Текст и перевод песни Flame - Like Christ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Like Christ
Comme le Christ
Like
Christ
Comme
le
Christ
She′s
always
dancin'
like
every
little
chance
she
Elle
danse
toujours
comme
si
elle
avait
une
chance
à
chaque
fois
Gets/
and
little
man
can′t
wait
to
get
his
hands
on
the
whip/
Qu'elle
l'obtient/
et
le
petit
homme
n'attend
que
de
mettre
la
main
sur
le
fouet/
They
don't
understand
life
nor
the
issue
of
sin/
but
they
Ils
ne
comprennent
ni
la
vie
ni
le
problème
du
péché/
mais
ils
Know
the
article
and
the
issue
that
50
was
in/
you
should
Connaissent
l'article
et
le
problème
dans
lequel
se
trouvait
50/
tu
devrais
Hear
them
spit
little
man
is
always
tryin'
to
battle
rap/
I′m
Les
entendre
cracher,
le
petit
homme
essaie
toujours
de
faire
du
battle
rap/
je
suis
Like
follow
me
to
the
scriptures
see
where
the
battle′s
at/
Comme
suis-moi
dans
les
Écritures,
vois
où
se
trouve
la
bataille/
But
you
can't
you′re
watching
College
Hill/
I
guess
you
Mais
tu
ne
peux
pas,
tu
regardes
College
Hill/
je
suppose
que
tu
Drop
your
cup
and
let
the
knowledge
spill/
I'm
lookin′
for
Laisses
tomber
ta
tasse
et
laisse
la
connaissance
se
répandre/
je
cherche
The
convicted
to
see
who's
new
on
the
team/
and
tired
of
Le
convaincu
pour
voir
qui
est
nouveau
dans
l'équipe/
et
fatigué
de
Doing
what
they
do
on
the
screen/
in
other
words,
tryin′
to
Faire
ce
qu'ils
font
à
l'écran/
en
d'autres
termes,
essayer
de
See
the
ones
that
Jesus
drafted/
no
matter
what
round
pick
Voir
ceux
que
Jésus
a
repêchés/
peu
importe
le
tour
de
draft
You
were
still
engrafted/
you
ain't
gotta
walk
miles
for
Tu
étais
toujours
greffé/
tu
n'as
pas
besoin
de
marcher
des
kilomètres
pour
Cheesecake
to
be
down
with
the
squad/
faith
through
Du
cheesecake
pour
être
avec
l'équipe/
la
foi
par
la
Grace
will
get
you
signed
with
God/
so
let
Him
hear
you
Grâce
te
fera
signer
avec
Dieu/
alors
laisse-le
t'entendre
Say/
"I
wanna
be
like
Christ"
He'll
change
the
person′s
life
Dire/
"Je
veux
être
comme
le
Christ"
Il
changera
la
vie
de
la
personne
After
hearin′
the
sinner
pray
Après
avoir
entendu
le
pécheur
prier
Look
at
baby
girl
is
cute
as
a
baby
doll/
it's
hard
to
Regarde,
la
petite
fille
est
aussi
jolie
qu'une
poupée/
c'est
difficile
de
Reach
her
cause
she′s
tuned
into
cable
now/
she's
L'atteindre
parce
qu'elle
est
branchée
sur
le
câble
maintenant/
elle
Watchin′
videos
starin'
at
all
of
the
boys/
she′s
a
sinner
she
Regarde
des
vidéos
en
fixant
tous
les
garçons/
elle
est
une
pécheresse,
elle
Doesn't
know
about
Jesus'
joy/
yet
she
knows
about
the
Ne
sait
rien
de
la
joie
de
Jésus/
pourtant
elle
connaît
les
Clothes
and
the
latest
fashion/
she
should
be
on
MTV
news
Vêtements
et
la
dernière
mode/
elle
devrait
être
sur
MTV
news
With
the
latest
action/
about
what′s
goin′
on
lately
in
the
Avec
la
dernière
action/
sur
ce
qui
se
passe
ces
derniers
temps
dans
le
Industry/
but
she's
clueless
about
Jesus′
ministry/
she
Secteur/
mais
elle
n'a
aucune
idée
du
ministère
de
Jésus/
elle
Doesn't
know
her
and
God
are
still
enemies/
separated
by
Ne
sait
pas
qu'elle
et
Dieu
sont
encore
ennemis/
séparés
par
Nature
now
there′s
enmity/
she's
so
silly
you
should
see
La
nature
maintenant
il
y
a
inimitié/
elle
est
tellement
stupide,
tu
devrais
la
voir
Her
dance/
only
thing
that
I′m
prayin'
is
that
she
sees
her
Danser/
la
seule
chose
que
je
prie,
c'est
qu'elle
voit
sa
Chance/
to
meet
the
One
with
the
world
in
His
hands/
personally
as
Chance/
de
rencontrer
celui
qui
a
le
monde
entre
ses
mains/
personnellement
comme
Her
Savior
and
start
takin'
a
stand/
begin
to
advance
and
stop
Son
Sauveur
et
commencer
à
prendre
position/
commencer
à
avancer
et
arrêter
de
Chasin′
a
man/
I
wanna
be
like
Christ
is
what
the
Father
is
Poursuivre
un
homme/
je
veux
être
comme
le
Christ,
c'est
ce
que
le
Père
est
Waitin′
to
hear
the
young
lady
sayin'
Attend
de
l'entendre
dire
la
jeune
femme
You
can′t
claim
to
be
a
Laker
rockin'
white
and
red/
Tu
ne
peux
pas
prétendre
être
un
Laker
en
arborant
du
blanc
et
du
rouge/
See
those
are
Rockets
we
headed
with
the
righteous
dead/
Tu
vois,
ce
sont
des
Rockets,
nous
allons
avec
les
morts
justes/
That′s
a
category
mistake
like
a
solo
group/
you
can't
take
to
C'est
une
erreur
de
catégorie
comme
un
groupe
solo/
tu
ne
peux
pas
emmener
au
The
grave
those
Manolo
boots/
advice
to
you
look
to
His
life
and
Tombeau
ces
bottes
Manolo/
conseil
à
toi,
regarde
sa
vie
et
The
blood
that
He
shed/
the
sin
price
cost
Him
more
than
an
arm
Le
sang
qu'il
a
versé/
le
prix
du
péché
lui
a
coûté
plus
qu'un
bras
And
a
leg/
and
we
ain′t
preachin'
wrap
it
up/
you
wouldn't
have
to
Et
une
jambe/
et
nous
ne
prêchons
pas
d'emballer
tout
ça/
tu
n'aurais
pas
besoin
de
Deliver
if
you
put
the
package
up/
get
it?
Everybody
is
lookin′
for
Livrer
si
tu
mettais
le
colis
en
place/
tu
comprends
? Tout
le
monde
cherche
Somethin′
to
be
like/
but
other
somethings
are
nothing
unless
it
be
Quelque
chose
à
ressembler/
mais
d'autres
choses
ne
sont
rien
à
moins
que
ce
ne
soit
Christ/
the
Bible
instructs
us
we
sinners
and
can't
see
light/
our
Le
Christ/
la
Bible
nous
instruit
que
nous
sommes
pécheurs
et
que
nous
ne
pouvons
pas
voir
la
lumière/
notre
Direction
is
left
and
sinners
can′t
see
right/
I
can't
wait
til
we
finish
Direction
est
à
gauche
et
les
pécheurs
ne
peuvent
pas
voir
juste/
j'ai
hâte
que
nous
finissions
And
get
to
see
Christ/
Mike
is
retired
seek
the
Messiah
I
wanna
Et
que
nous
voyions
le
Christ/
Mike
est
à
la
retraite,
cherche
le
Messie,
je
veux
Be
like
Christ/
that′s
the
only
person
God
wants
us
to
be
like.
Être
comme
le
Christ/
c'est
la
seule
personne
que
Dieu
veut
que
nous
soyons
comme.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Flame
дата релиза
28-09-2004
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.