Текст и перевод песни Flame - Move

Move

Ah how you doin' sir
How you doin' ma'am?
Just want to talk to you for a minute
Can I do that?
Ah, excuse me sir, excuse me ma'am
Hello, how you doin', how you doin'?
Hello, how you doin', how you doin'?
Hello, how your peoples them doin'?
Hello
Yeah, Yeah, Let's go
Now to the left with it, now to the right with it
Now to the left with it, now to the right with it
Now to the left with it, now to the right with it
Now to the left with it, now to the right with it

Let's go

Now when the Lord tell me move I move
Anything He want me to yeah I do
But if ain't of the Lord then I won't budge
It's because the Spirit lives
So I still show your love
When He tell me I move, move, move... (Talking about obedience)

Man, I hate my disobedience always second guessing God
When he tell me share my faith
Now I gotta question that
Then I end up reasoning myself out of sayin' somethin'
Now the opportunity is gone cause I ran from it
Now I'm praying for his grace
That every time I would speak in the schools
In the mall, on the job, on the streets
This is how it's gotta be I'm talkin' about obedience
Fearing God, not man, that is the ingredients
Yes I know you can relate
Some of y'all are shackin' up
Time for you to move it out
Get your clothes, back it up
Yes, I know you can relate
Why are you standin' still?

When the Lord is called you to hit the foreign mission field
Yes I know it's hard though
Cause I understand it
But Jesus said "If you love Me then you'll keep My commandments"
Yes I know it's scary though
Cause I understand it. But Jesus said

"If you love Me then you'll keep My commandments"

Now when the Lord tell me move I move
Anything He want me to yeah I do
But if ain't of the Lord then I won't budge
It's because the Spirit lives
So I still show your love
When He tell me I move, move, move... (Talking about obedience)

Hey whatcha lookin' at? Get from in front of that screen
That is so obscene, Jesus died for that very thing
Hey time for you to move, you need to go reconcile
You've been havin' beef with your fam for a while now
Go and confess your sin
Go to the LORD in prayer
Go People everywhere
Be steppin' in the way that is called obedience
In this case it is good to be deviant
Deviate from the world
Run to Christ's Likeness
Run, I say run to the one who is Righteous
Get accountability go and read your Bible too

Get into the Word of God
And get the Word of God in you
Hey, here's an idea, why don't you go and forgive?
Why don't you go and repent?
Turn from you sin and then live
Yes, I know it's hard though
Cause I understand it
But Jesus said "If you love Me then you'll keep My commandments"

Now when the Lord tell me move I move
Anything He want me to yeah I do
But if ain't of the Lord then I won't budge
It's because the Spirit lives
So I still show your love
When He tell me I move, move, move... (Talking about obedience)

Do what you gotta do
Go ahead, get it on
Get a church membership
Stop church hopping, homes
This ain't legalism, fam
This is Christianity
Go ahead obey the Word
All else is vanity
You in that relationship, do you plan to marry her
Love her like Christ loves the church, 'til you bury her?
You in that relationship, do you plan to marry him?
Submit to him like you are the church or just worry him?
If you're not then back it up, flee the temptation
You can spend your singleness witnessing to the nations
You, don't you compromise?
Stand firm with it, though
Keep your eyes on the Christ, even if you're feeling low
Yes, I know it's hard though
Cause I understand it
But JESUS says "If you love Me then you'll keep My commandments"
Yes, I know it's scary though
Cause I understand it But JESUS says
"If you love Me then you'll keep My commandments"

Now when the Lord tell me move I move
Anything He want me to yeah I do
But if ain't of the Lord then I won't budge
It's because the Spirit lives
So I still show your love

Now when the Lord tell me move I move
Anything He want me to yeah I do
But if ain't of the Lord then I won't budge
It's because the Spirit lives
So I still show your love

When He tell me I move, move, move... (Talking about obedience)

Bouge

Ah comment allez-vous monsieur
Comment allez-vous madame?
Juste envie de te parler une minute
Je peux me le permettre?
Ah, excusez-moi monsieur, excusez-moi madame
Salut, comment vas-tu, comment vas-tu?
Salut, comment vas-tu, comment vas-tu?
Salut, comment vont tes gens ?
Salut
Ouais, ouais, allons-y
Maintenant à gauche avec, maintenant à droite avec
Maintenant à gauche avec, maintenant à droite avec
Maintenant à gauche avec, maintenant à droite avec
Maintenant à gauche avec, maintenant à droite avec

Allons-y

Maintenant, quand le Seigneur me dit de bouger, je bouge
Tout ce qu'il veut que je fasse ouais je le fais
Mais si ce n'est pas du Seigneur alors je ne bougerai pas
C'est parce que l'Esprit vit
Alors je montre encore ton amour
Quand Il me dit que je bouge, bouge, bouge... (Je parle d'obéissance)

Mec, je déteste ma désobéissance qui remet toujours Dieu en question
Quand il me dit de partager ma foi
Maintenant, je dois remettre ça en question
Ensuite, je finis par me raisonner de dire quelque chose'
Maintenant, l'occasion a disparu parce que je l'ai fui
Maintenant je prie pour sa grâce
Que chaque fois que je parlerais dans les écoles
Au centre commercial, au travail, dans la rue
Voilà comment ça doit être, je parle d'obéissance
Craindre Dieu, pas l'homme, c'est l'ingrédient
Oui je sais que tu peux comprendre
Certains d'entre vous vivent en concubinage
Il est temps pour toi de déménager
Prends tes vêtements, reprends-les
Oui, je sais que tu peux comprendre
Pourquoi restes-tu immobile?

Quand le Seigneur t'a appelé à aller sur le champ de mission étranger
Oui je sais que c'est dur quand même
Parce que je le comprends
Mais Jésus a dit : "Si tu m'aimes, tu garderas mes commandements."
Oui je sais que c'est effrayant quand même
Parce que je comprends. Mais Jésus a dit

"Si tu m'aimes, tu garderas mes commandements."

Maintenant, quand le Seigneur me dit de bouger, je bouge
Tout ce qu'il veut que je fasse ouais je le fais
Mais si ce n'est pas du Seigneur alors je ne bougerai pas
C'est parce que l'Esprit vit
Alors je montre encore ton amour
Quand Il me dit que je bouge, bouge, bouge... (Je parle d'obéissance)

Hé qu'est-ce que tu regardes ? Éloigne-toi de cet écran
C'est tellement obscène, Jésus est mort pour cette chose même
Hé, il est temps pour toi de bouger, tu dois aller te réconcilier
Tu es en froid avec ta famille depuis un moment maintenant
Va et confesse ton péché
Allez vers le Seigneur dans la prière
Allez les gens partout
S'engager dans ce qu'on appelle l'obéissance
Dans ce cas, il est bon d'être déviant
S'écarter du monde
Courez vers la ressemblance du Christ
Cours, je dis cours vers celui qui est juste
Soyez responsable, allez lire votre Bible aussi

Entrez dans la Parole de Dieu
Et fais entrer la Parole de Dieu en toi
Hé, voici une idée, pourquoi n'irais-tu pas pardonner?
Pourquoi n'irais-tu pas te repentir?
Détourne-toi de ton péché et ensuite vis
Oui je sais que c'est dur quand même
Parce que je le comprends
Mais Jésus a dit : "Si tu m'aimes, tu garderas mes commandements."

Maintenant, quand le Seigneur me dit de bouger, je bouge
Tout ce qu'il veut que je fasse ouais je le fais
Mais si ce n'est pas du Seigneur alors je ne bougerai pas
C'est parce que l'Esprit vit
Alors je montre encore ton amour
Quand Il me dit que je bouge, bouge, bouge... (Je parle d'obéissance)

Fais ce que tu as à faire
Allez-y, allez-y
Obtenez une adhésion à l'église
Arrête de sauter d'église, les maisons
Ce n'est pas du légalisme, fam
C'est le christianisme
Allez-y, obéissez à la Parole
Tout le reste est vanité
Tu es dans cette relation, tu comptes l'épouser
Aime-la comme Christ aime l'Église, jusqu'à ce que tu l'enterres?
Tu es dans cette relation, tu comptes l'épouser ?
Soumettez-vous à lui comme si vous étiez l'Église ou contentez-vous de l'inquiéter ?
Si vous ne l'êtes pas, reculez, fuyez la tentation
Vous pouvez passer votre célibat à témoigner aux nations
Toi, ne fais pas de compromis ?
Reste ferme avec ça, cependant
Garde les yeux rivés sur le Christ, même si tu te sens faible
Oui je sais que c'est dur quand même
Parce que je le comprends
Mais JÉSUS dit : "Si tu m'aimes, tu garderas mes commandements."
Oui je sais que c'est effrayant quand même
Parce que je comprends Mais JÉSUS dit
"Si tu m'aimes, tu garderas mes commandements."

Maintenant, quand le Seigneur me dit de bouger, je bouge
Tout ce qu'il veut que je fasse ouais je le fais
Mais si ce n'est pas du Seigneur alors je ne bougerai pas
C'est parce que l'Esprit vit
Alors je montre encore ton amour

Maintenant, quand le Seigneur me dit de bouger, je bouge
Tout ce qu'il veut que je fasse ouais je le fais
Mais si ce n'est pas du Seigneur alors je ne bougerai pas
C'est parce que l'Esprit vit
Alors je montre encore ton amour

Quand Il me dit que je bouge, bouge, bouge... (Je parle d'obéissance)