Текст и перевод песни Flame - On That Cross

On That Cross

When you were on that cross
I can't believe you died for me
Oh Lord you gave me eyes to see
When I was lost
You showed me which way to go
Oh Lord you even saved my soul
When you were on that cross
When you were on that cross
I can't believe you died for me
Oh Lord you gave me eyes to see
When I was lost
You showed me which way to go
Oh Lord you even saved my soul
When you were on that cross

Yes, the Lord reigns robed in majesty
The mountains melt like wax
Before the Lord cause He's Holy and it has to be
Nothing but pure reverence
By His wisdom and understanding He stretched out the heavens
Who can endure His presence?
Let us make a joyful noise to the rock of our salvation
We praise Him with all that we've got
Even the seas roar
Let the trees of the forest sing for joy as the rivers clap before the Lord
In case you've ever wondered
Why was it all done?
What is it for?
My Lord the stars moon and sun
Even the skies testify to your greatness
Revelation 4: 11 praise for all your creation
It's all for your glory
Through your infinite power
Your intricate skill is seen through a blossoming flower
But yet Father you were pleased to bruise your own Son
So that sinners could come and be redeemed
Amen

When you were on that cross
I can't believe you died for me
Oh Lord you gave me eyes to see
When I was lost
You showed me which way to go
Oh Lord you even saved my soul
When you were on that cross
When you were on that cross
I can't believe you died for me
Oh Lord you gave me eyes to see
When I was lost
You showed me which way to go
Oh Lord you even saved my soul
When you were on that cross

We spend a lifetime looking for satisfaction in wrong places
But a blind man embraces whatever catch his fall
But if he's spiritually blind and can't see that he's falling
Then quite naturally this cat a keep bumping into walls
But if a man who was also God offered him sight
Said he could save him from his behavior and sorry plight
And give him eyes to see the beauty of God the creator
Would he take Him by faith and stop putting up a fight?
Would he fall to the ground with his face to the pavement?
Just to worship the man who was God making His payment
For the sin he was born in that made him blind
And the debt he accumulated for loving lying
And bringing peace between the one in which he has beef
And sins against every week when he's hugging the streets
And bring him close by the power of the Holy Ghost
The same God who crushed His son 2000 years ago

When you were on that cross
I can't believe you died for me
Oh Lord you gave me eyes to see
When I was lost
You showed me which way to go
Oh Lord you even saved my soul
When you were on that cross
When you were on that cross
I can't believe you died for me
Oh Lord you gave me eyes to see
When I was lost
You showed me which way to go
Oh Lord you even saved my soul
When you were on that cross

Listen...
Every step Jesus took on the way to Golgotha
Echoed throughout the universe - for you Father
For the glory of God is of infinite worth
And his death'll justify many and bring new birth
And every blow to His hands every thrust to his side
Every heave on the cross is for the glory of God
And now the murderer the prostitute and even the thug
And average person can now be cleansed by blood?

When you were on that cross
I can't believe you died for me
Oh Lord you gave me eyes to see
When I was lost
You showed me which way to go
Oh Lord you even saved my soul
When you were on that cross
When you were on that cross
I can't believe you died for me
Oh Lord you gave me eyes to see
When I was lost
You showed me which way to go
Oh Lord you even saved my soul
When you were on that cross

Sur cette croix

Quand tu étais sur cette croix
Je n'arrive pas à croire que tu sois mort pour moi
Oh Seigneur, tu m'as donné des yeux pour voir
Quand j'étais perdu
Tu m'as montré quel chemin prendre
Oh Seigneur, tu as même sauvé mon âme
Quand tu étais sur cette croix
Quand tu étais sur cette croix
Je n'arrive pas à croire que tu sois mort pour moi
Oh Seigneur, tu m'as donné des yeux pour voir
Quand j'étais perdu
Tu m'as montré quel chemin prendre
Oh Seigneur, tu as même sauvé mon âme
Quand tu étais sur cette croix

Oui, le Seigneur règne revêtu de majesté
Les montagnes fondent comme de la cire
Devant le Seigneur car Il est Saint et il doit en être ainsi
Rien d'autre qu'une pure révérence
Par sa sagesse et son intelligence, Il a étendu les cieux
Qui peut supporter sa présence ?
Faisons un joyeux bruit au rocher de notre salut
Nous le louons avec tout ce que nous avons
Même les mers rugissent
Que les arbres de la forêt chantent de joie tandis que les rivières applaudissent devant l'Éternel
Au cas où tu te serais déjà demandé
Pourquoi tout cela a-t-il été fait ?
C'est pour quoi ?
Mon Seigneur, les étoiles, la lune et le soleil
Même les cieux témoignent de ta grandeur
Apocalypse 4 : 11 louanges pour toute ta création
Tout est pour ta gloire
Par ton pouvoir infini
Ton habileté complexe se voit à travers une fleur qui s'épanouit
Mais pourtant, Père, tu as plu à meurtrir ton propre Fils
Pour que les pécheurs puissent venir et être rachetés
Amen

Quand tu étais sur cette croix
Je n'arrive pas à croire que tu sois mort pour moi
Oh Seigneur, tu m'as donné des yeux pour voir
Quand j'étais perdu
Tu m'as montré quel chemin prendre
Oh Seigneur, tu as même sauvé mon âme
Quand tu étais sur cette croix
Quand tu étais sur cette croix
Je n'arrive pas à croire que tu sois mort pour moi
Oh Seigneur, tu m'as donné des yeux pour voir
Quand j'étais perdu
Tu m'as montré quel chemin prendre
Oh Seigneur, tu as même sauvé mon âme
Quand tu étais sur cette croix

Nous passons notre vie à chercher la satisfaction aux mauvais endroits
Mais un aveugle embrasse tout ce qu'il peut attraper en tombant
Mais s'il est spirituellement aveugle et ne voit pas qu'il tombe
Alors, tout naturellement, ce chat continuera de se cogner aux murs
Mais si un homme qui était aussi Dieu lui offrait la vue
Disant qu'il pourrait le sauver de son comportement et de son triste sort
Et lui donner des yeux pour voir la beauté de Dieu le créateur
Le prendrait-il par la foi et cesserait-il de se battre ?
Tomberait-il à terre le visage contre le trottoir ?
Juste pour adorer l'homme qui était Dieu en train de payer sa dette
Pour le péché dans lequel il est né qui l'a rendu aveugle
Et la dette qu'il a accumulée pour avoir aimé le mensonge
Et apporter la paix entre celui avec qui il est en conflit
Et les péchés contre lesquels il se rebelle chaque semaine lorsqu'il erre dans les rues
Et le rapprocher par la puissance du Saint-Esprit
Le même Dieu qui a écrasé son fils il y a 2000 ans

Quand tu étais sur cette croix
Je n'arrive pas à croire que tu sois mort pour moi
Oh Seigneur, tu m'as donné des yeux pour voir
Quand j'étais perdu
Tu m'as montré quel chemin prendre
Oh Seigneur, tu as même sauvé mon âme
Quand tu étais sur cette croix
Quand tu étais sur cette croix
Je n'arrive pas à croire que tu sois mort pour moi
Oh Seigneur, tu m'as donné des yeux pour voir
Quand j'étais perdu
Tu m'as montré quel chemin prendre
Oh Seigneur, tu as même sauvé mon âme
Quand tu étais sur cette croix

Écoute...
Chaque pas que Jésus a fait sur le chemin du Golgotha
A résonné dans tout l'univers - pour toi, Père
Car la gloire de Dieu est d'une valeur infinie
Et sa mort en justifiera beaucoup et apportera une nouvelle naissance
Et chaque coup sur ses mains, chaque coup de lance sur son côté
Chaque souffle sur la croix est pour la gloire de Dieu
Et maintenant le meurtrier, la prostituée et même le voyou
Et la personne ordinaire peuvent maintenant être purifiés par le sang ?

Quand tu étais sur cette croix
Je n'arrive pas à croire que tu sois mort pour moi
Oh Seigneur, tu m'as donné des yeux pour voir
Quand j'étais perdu
Tu m'as montré quel chemin prendre
Oh Seigneur, tu as même sauvé mon âme
Quand tu étais sur cette croix
Quand tu étais sur cette croix
Je n'arrive pas à croire que tu sois mort pour moi
Oh Seigneur, tu m'as donné des yeux pour voir
Quand j'étais perdu
Tu m'as montré quel chemin prendre
Oh Seigneur, tu as même sauvé mon âme
Quand tu étais sur cette croix