Текст и перевод песни Flame - Ride for You

Ride for You

I'm in space, somewhere in the clouds no time and place
Living up night and day, they don't wanna ride, I like it that way
Baby for goodness sake, gimme what I want, I want all your cake
Baby come sit on my face, bust it out, beat the pussy catch a new case
Let you know I'm finna ride for you, ride for you
Girl I'm never getting tired of you, tired of you
Feeling lonely girl I'm coming back to your place
Ooh I'm finna get inside of you and love you
Let you know I'm finna ride for you, ride for you
Girl I'm never getting tired of you, tired of you
Feeling lonely girl I'm coming back to your place
Ooh I'm finna get inside with you and love you
I got to know you when you went through your darkest phase
You didn't like what you did to keep your bills paid
You looked at me said is what it is, you gon' have better days
That's coz everyday I'm with you, I block out what people say
I found some new love in you, I love you stop wasting time
If I move on from you don't expect me to change my mind
But I belong to you, if I got you I can't lose
Take you away [?]
[?] did a lot of things with you yeah
Babygirl I shared my pain with you
And I'd be lying to myself if I ever say that I don't miss you yeah
But you ain't picking up the phone
Babygirl I'm trynna kick it with you
Lemme come to your crib lemme give you some D
I'm done with playing games I swear this time it's gon' be real
I know I wasted time [?]
Forgot to put you first in line
You changed on me I can tell something wrong with you
I know you've been lonely but I just did what I had to do
I've been focused coz I got a lot of shit to lose
But best believe from tonight I'll be coming home straight to you
I'm in space, somewhere in the clouds no time and place
Living up night and day, they don't wanna ride, I like it that way
Baby for goodness sake, gimme what I want, I want all your cake
Baby come sit on my face, bust it out, beat the pussy catch a new case
Let you know I'm finna ride for you, ride for you
Girl I'm never getting tired of you, tired of you
Feeling lonely girl I'm coming back to your place
Ooh I'm finna get inside of you and love you
Let you know I'm finna ride for you, ride for you
Girl I'm never getting tired of you, tired of you
Feeling lonely girl I'm coming back to your place
Ooh I'm finna get inside with you and love you

Je te suivrai

Je suis dans l'espace, quelque part dans les nuages, pas de temps ni de lieu
Je vis jour et nuit, ils ne veulent pas rouler, j'aime ça comme ça
Bébé, pour l'amour du ciel, donne-moi ce que je veux, je veux tout ton gâteau
Bébé, viens t'asseoir sur mon visage, fais-le sortir, frappe la chatte, attrape un nouveau cas
Je te fais savoir que je vais rouler pour toi, rouler pour toi
Chérie, je ne me lasse jamais de toi, jamais de toi
Je me sens seul, chérie, je reviens chez toi
Ooh, je vais entrer en toi et t'aimer
Je te fais savoir que je vais rouler pour toi, rouler pour toi
Chérie, je ne me lasse jamais de toi, jamais de toi
Je me sens seul, chérie, je reviens chez toi
Ooh, je vais entrer en toi et t'aimer
Je t'ai connue quand tu traversais ta période la plus sombre
Tu n'aimais pas ce que tu faisais pour payer tes factures
Tu m'as regardé et tu as dit que c'est comme ça, tu auras de meilleurs jours
C'est parce que chaque jour avec toi, j'oublie ce que les gens disent
J'ai trouvé un nouvel amour en toi, je t'aime, arrête de perdre du temps
Si je passe à autre chose, ne t'attends pas à ce que je change d'avis
Mais je t'appartiens, si je t'ai, je ne peux pas perdre
Je t'emmène loin [?]
[?] j'ai fait beaucoup de choses avec toi, oui
Ma chérie, j'ai partagé ma douleur avec toi
Et je me mentirais à moi-même si je disais un jour que je ne t'ai pas manqué, oui
Mais tu ne réponds pas au téléphone
Ma chérie, j'essaie de traîner avec toi
Laisse-moi venir à ton appart, laisse-moi te donner du D
J'en ai fini avec les jeux, je jure que cette fois, ce sera réel
Je sais que j'ai perdu du temps [?]
J'ai oublié de te mettre en première ligne
Tu as changé envers moi, je sens que quelque chose ne va pas chez toi
Je sais que tu as été seule, mais j'ai juste fait ce que j'avais à faire
J'ai été concentré parce que j'ai beaucoup de choses à perdre
Mais crois-moi, à partir de ce soir, je rentrerai directement chez toi
Je suis dans l'espace, quelque part dans les nuages, pas de temps ni de lieu
Je vis jour et nuit, ils ne veulent pas rouler, j'aime ça comme ça
Bébé, pour l'amour du ciel, donne-moi ce que je veux, je veux tout ton gâteau
Bébé, viens t'asseoir sur mon visage, fais-le sortir, frappe la chatte, attrape un nouveau cas
Je te fais savoir que je vais rouler pour toi, rouler pour toi
Chérie, je ne me lasse jamais de toi, jamais de toi
Je me sens seul, chérie, je reviens chez toi
Ooh, je vais entrer en toi et t'aimer
Je te fais savoir que je vais rouler pour toi, rouler pour toi
Chérie, je ne me lasse jamais de toi, jamais de toi
Je me sens seul, chérie, je reviens chez toi
Ooh, je vais entrer en toi et t'aimer