Flameboi Matt - Essência - Bônus Track - перевод текста песни на немецкий

Essência - Bônus Track - Flameboi Mattперевод на немецкий




Essência - Bônus Track
Essenz - Bonus Track
Me disse que tinha o controle de tudo, e eu até acreditei
Du sagtest mir, du hättest alles unter Kontrolle, und ich habe es sogar geglaubt
Mas cara a cara, no ao vivo,
Aber von Angesicht zu Angesicht, live,
Você ficou no mudo, foi que eu desliguei
Bliebst du nur stumm, da habe ich abgeschaltet
Tentei até ser paciente, mas não deu,
Ich habe sogar versucht, geduldig zu sein, aber es ging nicht,
Me falaram: "o tempo cura", que isso eu ignorei
Man sagte mir: "Die Zeit heilt", aber das habe ich ignoriert
Tempo tira o foco do problema, e de coisas que um dia acreditei
Zeit lenkt nur vom Problem ab und von Dingen, an die ich einst glaubte
Clareando a minha mente apagada com cinzas de um cigarro barato
Meinen ausgelöschten Geist erhellend mit der Asche einer billigen Zigarette
É problema pra caralho,
Es sind verdammt viele Probleme,
Todo dia um mais pesado, devo eu me afundar ou deixar de lado?
Jeden Tag ein schwereres, soll ich darin versinken oder es einfach beiseite lassen?
Quero um dia muita nota pra contar, muita história pra contar
Ich will eines Tages viele Scheine zählen, viele Geschichten erzählen
Pouco problema pra cuidar,
Wenig Probleme, um die ich mich kümmern muss,
Felicidade encontrar, e uma casa de frente pro mar
Glück finden, und ein Haus direkt am Meer
Eles procuram feat' comigo, enquanto eu procuro a essência
Sie suchen nach Features mit mir, während ich die Essenz suche
Buscando sempre ter o melhor da vida, e eles vivendo de aparência
Immer bestrebt, das Beste vom Leben zu haben, und sie leben nur vom Schein
Se a realidade te assusta, fique mais forte que ela
Wenn die Realität dich erschreckt, sei stärker als sie
Se o agora te assusta, deixa que o vento te leva
Wenn das Jetzt dich erschreckt, lass dich vom Wind treiben
Eles procuram feat' comigo, enquanto eu procuro a essência
Sie suchen nach Features mit mir, während ich die Essenz suche
Buscando sempre ter o melhor da vida, e eles vivendo de aparência
Immer bestrebt, das Beste vom Leben zu haben, und sie leben nur vom Schein
Se a realidade te assusta, fique mais forte que ela
Wenn die Realität dich erschreckt, sei stärker als sie
Se o agora te assusta, deixa que o vento te leva
Wenn das Jetzt dich erschreckt, lass dich vom Wind treiben
Me procuro nos meus sonhos mas eu não me acho
Ich suche mich in meinen Träumen, aber ich finde mich nicht
Se hoje eu não escrever sei que não apareço
Wenn ich heute nicht schreibe, weiß ich, dass ich nicht erscheine
Somente vejo a silhueta na parte de baixo
Ich sehe nur die Silhouette im unteren Teil
Da janela do meu quarto quando escurece
Des Fensters meines Zimmers, wenn es dunkel wird
Sempre prefiro acreditar que estou alucinando
Ich ziehe es immer vor zu glauben, dass ich halluziniere
Na madrugada me persegue por todos os cantos
In der Morgendämmerung verfolgt sie mich in allen Ecken
E a minha imagem se reflete em um quadro branco
Und mein Bild spiegelt sich auf einer weißen Leinwand
Que observo atentamente sentado num banco
Die ich aufmerksam betrachte, auf einer Bank sitzend
Cores quentes do meu dia vão transparecer
Die warmen Farben meines Tages werden durchscheinen
E junto com meus problemas desaparecer
Und zusammen mit meinen Problemen verschwinden
pensando no dinheiro eu vou aparecer
Nur ans Geld denkend werde ich auftauchen
E medicando liricista do meu parecer
Und den Lyriker in mir nach meiner Fasson medikamentierend
Tão sabendo esse jogo eu que vou vencer
Sie wissen genau, dieses Spiel werde ich gewinnen
Se eu encosto na caneta elas vão correr
Wenn ich den Stift berühre, werden sie rennen
No sangue das minhas veias corre o meu saber
Im Blut meiner Adern fließt mein Wissen
me desligo dessa porra quando eu padecer
Ich klinke mich aus diesem Scheiß erst aus, wenn ich sterbe
Eles procuram feat' comigo, enquanto eu procuro a essência
Sie suchen nach Features mit mir, während ich die Essenz suche
Buscando sempre ter o melhor da vida, e eles vivendo de aparência
Immer bestrebt, das Beste vom Leben zu haben, und sie leben nur vom Schein
Se a realidade te assusta, fique mais forte que ela
Wenn die Realität dich erschreckt, sei stärker als sie
Se o agora te assusta, deixa que o vento te leva
Wenn das Jetzt dich erschreckt, lass dich vom Wind treiben
Eles procuram feat' comigo, enquanto eu procuro a essência
Sie suchen nach Features mit mir, während ich die Essenz suche
Buscando sempre ter o melhor da vida, e eles vivendo de aparência
Immer bestrebt, das Beste vom Leben zu haben, und sie leben nur vom Schein
Se a realidade te assusta, fique mais forte que ela
Wenn die Realität dich erschreckt, sei stärker als sie
Se o agora te assusta, deixa que o vento te leva
Wenn das Jetzt dich erschreckt, lass dich vom Wind treiben






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.