Текст и перевод песни Flameboi Matt - flashbang (feat. Lippi)

flashbang (feat. Lippi)

Isso é SUPERNOVA, comédia! Hahahahahah!
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah, yeah, yeah

Se falar mais um pouco eu aplico
Disse que me supera mas mano eu duvido
Minha jeans no joelho, eu não gosto de cinto
Olha no seu quintal, SUPERNOVA tá vindo
Tá cheio de graça, mando ele pro circo
Louis V, Prada, sabe, faço pontos de estilo
Meu mano, meu plug entrega em domicílio
Vejo demônios chorando enquanto eu tô sorrindo
Ela disse que nunca ia embora
Esse cara só fala quando eu viro as costas
Quando ele abre a boca é só ideia torta
Tá incomodado porque nóis é foda
Você é esquisito, inimigo da moda
Isso não é Beyblade mas hoje ′cê roda
Vai sair vermelho igual a nota da prova
Chego na sua casa sem nem marcar hora

Essa flashbang vai tirar sua foto
Tá tudo embaçado mas não perco o foco
Baby, eu tô chegando se arruma logo
Passa a maquiagem enquanto eu piloto
Ex mandou mensagem mas eu ignoro
Eu tô ocupado sendo paranóico
Mano invejoso, sabe, eu empacoto
Vai tremer na base tipo terremoto
Porra, mano, todo dia é isso
Igual Danny Phantom vou te dar sumiço
Tentar comigo vai ser bem difícil
Ela é tão linda, vai virar meu vício
Se sentir saudade eu vou ligar de vídeo
Fazendo barra sem ser exercício
Eu vivo num mundo tão fictício
Eu tô precisando de um novo início

Eu tô tipo Raffa: qual 'cê vai escolher?
Blunt, Smoking, Ocb ou Purelanche?
É melhor esse mano não tentar se esconder
Olha quem tá chegando é a SUPERNOVA GANG
Eu tô fazendo essa porra acontecer
O perfume que exala do jaco é o skunk
Os seus amigos eu mando logo se foder
Geral sabe que ′cês é tudo paga lanche
Pulo nesse beat, o Mav e o Jay fez o plugg
Igual Luis Fabiano, artilheiro centroavante
Eu só quero grana na minha conta do NuBank
Eu sou titular e eles nem senta no banco
Ninguém lembra de você mano, o que é que 'cê tá falando?
'Cê nunca mais vai colar com meu bando
Eu juro que eu não entendo quando eles vem me perguntando
"Quem que é Felipe?" Porra eu chamo-

Se falar mais um pouco eu aplico
Disse que me supera mas mano eu duvido
Minha jeans no joelho, eu não gosto de cinto
Olha no seu quintal, SUPERNOVA tá vindo
Tá cheio de graça, mando ele pro circo
Louis V, Prada, sabe, faço pontos de estilo
Meu mano, meu plug entrega em domicílio
Vejo demônios chorando enquanto eu tô sorrindo
Ela disse que nunca ia embora
Esse cara só fala quando eu viro as costas
Quando ele abre a boca é só ideia torta
Tá incomodado porque nóis é foda
Você é esquisito, inimigo da moda
Isso não é Beyblade mas hoje ′cê roda
Vai sair vermelho igual a nota da prova
Chego na sua casa sem nem marcar hora

flashbang (feat. Lippi)

C'est SUPERNOVA, la comédie ! Hahahahahah !
Ouais
Ouais
Ouais
Ouais, ouais, ouais

Si tu continues à parler comme ça, je vais te mettre une raclée
Tu dis que tu es meilleur que moi, mais mec, j’en doute
Mon jean est déchiré au niveau du genou, je n’aime pas les ceintures
Regarde dans ton jardin, SUPERNOVA arrive
Tu es trop drôle, je vais t’envoyer au cirque
Louis V, Prada, tu sais, j’ai du style
Mon pote, mon fournisseur livre à domicile
Je vois les démons pleurer pendant que je souris
Elle a dit qu’elle ne partirait jamais
Ce mec ne parle que lorsque je lui tourne le dos
Quand il ouvre la bouche, il n’a que des idées tordues
Il est énervé parce que nous sommes trop cool
Tu es bizarre, l’ennemi de la mode
Ce n’est pas Beyblade, mais tu vas tourner aujourd’hui
Tu vas devenir rouge comme une note de test
J’arrive chez toi sans même prendre rendez-vous

Ce flashbang va te prendre en photo
Tout est flou, mais je ne perds pas mon objectif
Bébé, j’arrive, prépare-toi
Mets ton maquillage pendant que je conduis
Mon ex m’a envoyé un message, mais je l’ignore
Je suis occupé à être paranoïaque
Mec jaloux, tu sais, je t’empaquète
Tu vas trembler à la base comme un tremblement de terre
Putain, mec, c’est comme ça tous les jours
Comme Danny Phantom, je vais te faire disparaître
Essayer avec moi sera très difficile
Elle est si belle, elle va devenir ma dépendance
Si tu as le mal du pays, je vais te faire un appel vidéo
Faire des barres sans faire d’exercice
Je vis dans un monde si fictif
J’ai besoin d’un nouveau départ

Je suis comme Raffa : lequel tu choisis ?
Blunt, Smoking, Ocb ou Purelanche ?
Il vaut mieux que ce mec n’essaie pas de se cacher
Regarde qui arrive, c’est la SUPERNOVA GANG
Je fais en sorte que ça arrive
Le parfum qui se dégage de ma veste, c’est le skunk
Je fais en sorte que tes amis aillent se faire foutre
Tout le monde sait que vous êtes tous des mangeurs de pâtes
Je saute sur ce beat, Mav et Jay ont fait le plug
Comme Luis Fabiano, buteur de pointe
Je veux juste de l’argent sur mon compte NuBank
Je suis titulaire, et ils ne sont même pas sur le banc
Personne ne se souvient de toi, mec, qu’est-ce que tu racontes ?
Tu ne pourras plus jamais traîner avec mon groupe
Je jure que je ne comprends pas quand ils viennent me demander
« Qui est Felipe ? » Putain, je m’appelle -

Si tu continues à parler comme ça, je vais te mettre une raclée
Tu dis que tu es meilleur que moi, mais mec, j’en doute
Mon jean est déchiré au niveau du genou, je n’aime pas les ceintures
Regarde dans ton jardin, SUPERNOVA arrive
Tu es trop drôle, je vais t’envoyer au cirque
Louis V, Prada, tu sais, j’ai du style
Mon pote, mon fournisseur livre à domicile
Je vois les démons pleurer pendant que je souris
Elle a dit qu’elle ne partirait jamais
Ce mec ne parle que lorsque je lui tourne le dos
Quand il ouvre la bouche, il n’a que des idées tordues
Il est énervé parce que nous sommes trop cool
Tu es bizarre, l’ennemi de la mode
Ce n’est pas Beyblade, mais tu vas tourner aujourd’hui
Tu vas devenir rouge comme une note de test
J’arrive chez toi sans même prendre rendez-vous