Ti I Ja (feat. KAROLINA GOČEVA) - Flamingosi перевод на немецкий

Ti I Ja (feat. KAROLINA GOČEVA)

Ajde mala podji sa mnom sada
napravicemo jedan djir do grada
ti i ja u novim kolima
da to je novi Seat Leon, 200
konja, full oprema

Poseticemo klubove u centru
tamo su face koje su u trendu
i ja skoro sve ih znam
ej gde si Divac brate
ej nemam vremena cujemo se kasnije

A ovaj broj sto te sada zove
to je broj moje nove Motorole
x5 sa 4 megapiksela
065 naravno, prva cifra dva

Daj 'ajd nisam ja takva cura
duso daj 'ajd ne radi mi to
jaj aj hocu samo pravu ljubav
a ti bi mene kupio

Nisam za takve stvari
mali meni dovoljan je
taj aj osmeh koji krijes
sto kaze volim te

Ja te zelim jos od onog dana
kad si prosla pored restorana
koji sad, vec dugo drzim ja
i moja porodica vec dugi niz godina

Sad moram hitno do Wall streeta
barel skace, znaci bice profita
ratuju na bliskom istoku

Na mojoj sofi sedi Anan Kofi
sa mnom do brodi Romano Prodi
ceo dan tu su Kaka, Pirlo, Zidan
a ne Lampard, ne, ne

Daj 'ajd nisam ja takva cura
duso daj 'ajd ne radi mi to
jaj aj hocu samo pravu ljubav
a ti bi mene kupio

Nisam za takve stvari
mali meni dovoljan je
taj aj osmeh koji krijes
sto kaze volim te

Ti i ja, treba srce da mi das
ti i ja, dokle ces da oklevas
ti i ja, ja sam dobra faca znas
ti i ja, ma nemoj da me blamiras

Daj 'ajd nisam ja takva cura
duso daj 'ajd ne radi mi to
jaj aj hocu samo pravu ljubav
a ti bi mene kupio

Nisam za takve stvari
mali meni dovoljan je
taj aj osmeh koji krijes
sto kaze volim te

Daj 'ajd nisam ja takva cura
duso daj 'ajd ne radi mi to
jaj aj hocu samo pravu ljubav
a ti bi mene kupio

Nisam za takve stvari
mali meni dovoljan je
taj aj osmeh koji krijes
sto kaze volim te

Ti I Ja (feat. KAROLINA GOČEVA)

Komm schon, Kleine, geh jetzt mit mir
wir machen eine Spritztour in die Stadt
du und ich in einem neuen Auto
ja, das ist ein neuer Seat Leon, 200
Pferde, Vollausstattung

Wir besuchen die Clubs im Zentrum
dort sind die Gesichter, die im Trend liegen
und ich kenne fast alle
hey, wo bist du, Divac, Bruder
hey, ich habe keine Zeit, wir hören uns später

Und diese Nummer, die dich jetzt anruft
das ist die Nummer meines neuen Motorola
x5 mit 4 Megapixeln
065 natürlich, die erste Ziffer ist Zwei

Ach, komm, so ein Mädchen bin ich nicht
Schatz, ach komm, tu mir das nicht an
Ach, ich will doch nur echte Liebe
und du willst mich kaufen

Ich bin nicht für solche Sachen
Kleiner, mir reicht
dieses Lächeln, das du verbirgst
das sagt, ich liebe dich

Ich will dich seit dem Tag
als du an dem Restaurant vorbeigegangen bist
das ich jetzt, schon lange betreibe
und meine Familie schon seit vielen Jahren

Jetzt muss ich dringend zur Wall Street
der Barrelpreis steigt, das bedeutet Profit
sie führen Krieg im Nahen Osten

Auf meinem Sofa sitzt Kofi Annan
mit mir auf dem Boot Romano Prodi
den ganzen Tag sind Kaká, Pirlo, Zidane da
aber nicht Lampard, nein, nein

Ach, komm, so ein Mädchen bin ich nicht
Schatz, ach komm, tu mir das nicht an
Ach, ich will doch nur echte Liebe
und du willst mich kaufen

Ich bin nicht für solche Sachen
Kleiner, mir reicht
dieses Lächeln, das du verbirgst
das sagt, ich liebe dich

Du und ich, du musst mir dein Herz geben
du und ich, wie lange willst du noch zögern
du und ich, ich bin ein guter Typ, weißt du
du und ich, blamier mich nicht

Ach, komm, so ein Mädchen bin ich nicht
Schatz, ach komm, tu mir das nicht an
Ach, ich will doch nur echte Liebe
und du willst mich kaufen

Ich bin nicht für solche Sachen
Kleiner, mir reicht
dieses Lächeln, das du verbirgst
das sagt, ich liebe dich

Ach, komm, so ein Mädchen bin ich nicht
Schatz, ach komm, tu mir das nicht an
Ach, ich will doch nur echte Liebe
und du willst mich kaufen

Ich bin nicht für solche Sachen
Kleiner, mir reicht
dieses Lächeln, das du verbirgst
das sagt, ich liebe dich