Текст и перевод песни Flannel Albert - Darker Liquor
One,
two,
three,
four
Un,
deux,
trois,
quatre
Southern
comfort
imprint
in
my
cup
L'empreinte
du
confort
du
Sud
dans
mon
verre
Brokenhearted
even
though
we
left
it
knowin'
Le
cœur
brisé,
même
si
on
savait
en
partant
Nothing
we
could
do
would
be
enough
Rien
de
ce
qu'on
pouvait
faire
n'aurait
suffi
Waste
a
lot
of
time
tryin'
to
take
things
slowly
Perdre
beaucoup
de
temps
à
essayer
de
prendre
les
choses
lentement
Do
I
lie
to
myself
Est-ce
que
je
me
mens
à
moi-même
When
I
say
that
I
need
you
Quand
je
dis
que
j'ai
besoin
de
toi
Maybe
you
got
me
in
the
palm
of
your
head
Peut-être
que
tu
me
tiens
dans
le
creux
de
ta
main
Lately,
can't
decide
if
this
is
better
unsaid
Dernièrement,
je
n'arrive
pas
à
décider
si
c'est
mieux
de
ne
pas
le
dire
I'm
crashing
in
a
one
way
avenue
Je
m'écrase
dans
une
avenue
à
sens
unique
I
ditched
your
pictures
for
some
darker
liquor
J'ai
remplacé
tes
photos
par
de
l'alcool
plus
foncé
You
were
my
baby
and
my
babysitter
Tu
étais
mon
bébé
et
ma
nounou
I
could
run
myself
in
a
rinse
Je
pourrais
me
rincer
à
l'eau
de
javel
Or
wallow
in
evidence
Ou
me
vautrer
dans
les
preuves
Or
write
me
a
bunch
of
lines
to
find
an
answer
but
the
fact
is
Ou
écrire
des
tas
de
lignes
pour
trouver
une
réponse,
mais
le
fait
est
que
Self
control
you
know
I
lack
it
Tu
sais
que
je
manque
de
maîtrise
de
soi
I
want
you
wrapped
around
my
body
like
my
jacket
Je
veux
que
tu
sois
enroulée
autour
de
mon
corps
comme
ma
veste
That's
still
in
your
closet
hangin'
up
like
our
phone
calls
Qui
est
toujours
dans
ton
placard,
accrochée
comme
nos
appels
You
avoid
it
like
it's
poisonous
and
your
goyard
Tu
l'évites
comme
si
c'était
du
poison
et
ton
Goyard
Full
of
reminders
Plein
de
souvenirs
That
you
grab
on
accident
when
you
lookin'
for
your
card
Que
tu
attrapes
par
accident
quand
tu
cherches
ta
carte
To
buy
the
guy
you're
happy
with
Pour
acheter
au
mec
avec
qui
tu
es
heureuse
All
this
that
I'd
originally
asked
for
Tout
ce
que
j'avais
initialement
demandé
I'm
in
my
room
while
you
go
fillin'
up
your
passport
Je
suis
dans
ma
chambre
pendant
que
tu
vas
remplir
ton
passeport
Southern
comfort
imprint
in
my
cup
L'empreinte
du
confort
du
Sud
dans
mon
verre
Brokenhearted
even
though
we
left
it
knowin'
Le
cœur
brisé,
même
si
on
savait
en
partant
Nothing
we
could
do
would
be
enough
Rien
de
ce
qu'on
pouvait
faire
n'aurait
suffi
Waste
a
lot
of
time
tryin'
to
take
things
slowly
Perdre
beaucoup
de
temps
à
essayer
de
prendre
les
choses
lentement
Do
I
lie
to
myself
Est-ce
que
je
me
mens
à
moi-même
When
I
say
that
I
need
you
Quand
je
dis
que
j'ai
besoin
de
toi
Maybe
you
got
me
in
the
palm
of
your
head
Peut-être
que
tu
me
tiens
dans
le
creux
de
ta
main
Lately,
can't
decide
if
this
is
better
unsaid
Dernièrement,
je
n'arrive
pas
à
décider
si
c'est
mieux
de
ne
pas
le
dire
I'm
crashing
in
a
one-way
avenue
Je
m'écrase
dans
une
avenue
à
sens
unique
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.