Текст и перевод песни Flannel Albert - Only One

Only One

Oh no
Never lettin' go
Oh no
Never lettin' go

Come baby run, run door is open
Stuck on that one thing when I wrote this
Lettin' go
I wasn't plannin' on it
Oh no no no

I want you feelin you're the only one
Ain't no one else oh you're the only one
Oh girl you're money and you owe me some
How does it feel to be my only one
How does it feel to be my only one

You change up where I put my sights now
All I see is people tryna be you on my nights out
That face and fashion screamin' Hollywood
Keep movin' with me cause your body do my body good
Yeah how's an angel fly so low
Top of the class but you're chasin' your dreams
I'm chasin' you in my dreams
You at the top of my needs
We turn the tables
When we teamin' up that shit is elite
Oh well

Come baby run, run door is open
Them faces you make got me roped in
Lettin' go
I wasn't plannin' on it
Oh no no no

I want you feelin you're the only one
Ain't no one else oh you're the only one
Oh girl you're money and you owe me some
How does it feel to be my only one
How does it feel to be the

Only one
3am, chillin' it's only us
See the world
That's a tour
Make it our On The Run
That says a lot because I'm cool by myself
And if you left I'd rather be alone than with someone else
Free afternoon let's get right to it
You are the one and I knew it
Right from the moment you turned it around
Fell right in love when you opened your mouth
I remember the night
But what were we talkin' about
You could take everything from me
You'd still be paying me out
Give you a minute
Couldn't need you any quicker
Ain't takin nothin but I'm
Never sober with ya baby
Just gotta tell you you been knowin' how to kill it lately
Let's get a condo on the beach and we can celebrate it

Come baby run, run door is open
Them faces you make got me roped in
Lettin' go
I wasn't plannin' on it
Oh no no no

I want you feelin you're the only one
Ain't no one else oh you're the only one
Oh girl you're money and you owe me some
How does it feel to be my only one
How does it feel to be the only one

Seule

Oh non
Jamais lâcher prise
Oh non
Jamais lâcher prise

Viens mon cœur, cours, la porte est ouverte
Bloqué sur cette seule chose quand j'ai écrit ça
Lâcher prise
Je ne comptais pas le faire
Oh non non non

Je veux que tu te sentes comme la seule
Il n'y a personne d'autre, oh tu es la seule
Oh chérie, tu es de l'or et tu me dois un peu
Comment ça se sent d'être ma seule?
Comment ça se sent d'être ma seule?

Tu changes où je fixe mon regard maintenant
Tout ce que je vois, ce sont des gens qui essaient d'être toi lors de mes sorties nocturnes
Ce visage et cette mode crient Hollywood
Continue de bouger avec moi car ton corps fait du bien à mon corps
Ouais, comment un ange peut-il voler si bas
Au sommet de la classe, mais tu chasses tes rêves
Je te chasse dans mes rêves
Tu es au sommet de mes besoins
On inverse la situation
Quand on fait équipe, cette merde est d'élite
Oh bien

Viens mon cœur, cours, la porte est ouverte
Ces expressions que tu fais me font tomber amoureux
Lâcher prise
Je ne comptais pas le faire
Oh non non non

Je veux que tu te sentes comme la seule
Il n'y a personne d'autre, oh tu es la seule
Oh chérie, tu es de l'or et tu me dois un peu
Comment ça se sent d'être ma seule?
Comment ça se sent d'être la

Seule
3h du matin, on chill, on est seuls
Voir le monde
C'est une tournée
Fais-en notre On The Run
Ça en dit long parce que je suis cool tout seul
Et si tu partais, je préférerais être seul qu'avec quelqu'un d'autre
Après-midi libre, attaquons-nous à ça
Tu es la seule et je le savais
Dès le moment où tu as fait demi-tour
Je suis tombé amoureux quand tu as ouvert la bouche
Je me souviens de la nuit
Mais de quoi on parlait?
Tu pourrais me prendre tout
Tu me rembourserais quand même
Te donner une minute
Je n'avais pas besoin de toi plus vite
Je ne prends rien, mais je suis
Jamais sobre avec toi bébé
Je dois te dire que tu as su comment tuer ces derniers temps
Prenons un condo sur la plage et on peut fêter ça

Viens mon cœur, cours, la porte est ouverte
Ces expressions que tu fais me font tomber amoureux
Lâcher prise
Je ne comptais pas le faire
Oh non non non

Je veux que tu te sentes comme la seule
Il n'y a personne d'autre, oh tu es la seule
Oh chérie, tu es de l'or et tu me dois un peu
Comment ça se sent d'être ma seule?
Comment ça se sent d'être la seule