Текст и перевод песни Flannel Albert - Sumthin'

Sumthin'

Guess I′ll say my piece

You say that you wanna be with the artist
Well none of my singles have ever charted
But that's okay
Cause my head straight
You don′t gotta worry 'bout a line of white girls that'll scream my name
That′s pure cocaine
Don′t you wanna say you got in on the ground floor
A lotta other things that you could use that mouth for
Push you away when I feel I want you around more
We could wait until we figure it out or
Just say fuck it
Goin with the flow on some Bruce Lee shit
You got it to a T
Got that loose leaf drip
Talk like that then you move like this
Oh you draw a crowd like midtown New Years traffic
But I got the drive and you can't get past it
Saying I′m your man, it depends who's asking
But I guess I′ll say my piece

I feel some shit I can't ignore
When you go walking out the door
Oh you do sumthin′ to me
Oh you do sumthin' to me
I feel some shit I can't ignore
When you go walking out the door
Oh you do sumthin′ to me
Oh you do sumthin′ to me

Now that we've explored all the upsides
You would say you′re still fully down right
Right down the block put some liquor in a bag yeah the brown type
Step up on a roof we ain't gotta hit the town I′m cool with some
Locked doors, haze, and background dramas
Lights on, faded, my shirt on ya
Do shit, do it all, don't mask it
Then you look up at me say I just might call ya
Ok got it
So far gone on some Aubrey shit
If we cut it off there′s a lot I'd miss
Talk like that then we feel like this
Oh you draw a crowd like rush hour LA traffic
But I got the drive and you can't get past it
Saying I′m your man, it depends who′s asking
But I guess I'll say my piece

I feel some shit I can′t ignore
When you go walking out the door
Oh you do sumthin' to me
Oh you do sumthin′ to me
I feel some shit I can't ignore
When you go walking out the door
Oh you do sumthin′ to me
Oh you do sumthin' to me
I feel some shit I can't ignore
When you go walking out the door
Oh you do sumthin′ to me
Oh you do sumthin′ to me
I feel some shit I can't ignore
When you go walking out the door
Oh you do sumthin′ to me
Oh you do sumthin' to me

Что-то

Наверное, скажу, что думаю

Ты говоришь, что хочешь быть с артистом
Ну, ни один из моих синглов не попал в чарты
Но это нормально
Потому что у меня голова на месте
Тебе не нужно беспокоиться об очереди белых девчонок, которые будут кричать мое имя
Это чистый кокаин
Разве ты не хочешь сказать, что ты была со мной с самого начала?
Есть много других вещей, для которых ты могла бы использовать свой рот
Отталкиваю тебя, когда чувствую, что хочу, чтобы ты была рядом чаще
Мы могли бы подождать, пока не разберемся, или
Просто сказать "к черту все"
Плыть по течению, как Брюс Ли
Ты поняла все идеально
У тебя есть эта непринужденная харизма
Говоришь так, а потом двигаешься вот так
О, ты собираешь толпу, как новогодние пробки в центре города
Но у меня есть драйв, и ты не можешь пройти мимо
Говорить, что я твой мужчина, зависит от того, кто спрашивает
Но, наверное, я скажу, что думаю

Я чувствую что-то, что не могу игнорировать
Когда ты выходишь за дверь
О, ты делаешь со мной что-то
О, ты делаешь со мной что-то
Я чувствую что-то, что не могу игнорировать
Когда ты выходишь за дверь
О, ты делаешь со мной что-то
О, ты делаешь со мной что-то

Теперь, когда мы изучили все плюсы
Ты бы сказала, что ты все еще полностью согласна, верно?
Прямо за углом, положить выпивку в пакет, да, коричневого типа
Заберемся на крышу, нам не нужно ехать в город, я согласен на
Запертые двери, дымку и фоновые драмы
Свет включен, приглушен, моя рубашка на тебе
Делать всякое, делать все, не скрывать этого
Потом ты смотришь на меня и говоришь, что, возможно, позвонишь мне
Хорошо, понял
Так далеко зашел, как Обри
Если мы порвем, я многое потеряю
Говорим так, а потом чувствуем вот так
О, ты собираешь толпу, как пробки в час пик в Лос-Анджелесе
Но у меня есть драйв, и ты не можешь пройти мимо
Говорить, что я твой мужчина, зависит от того, кто спрашивает
Но, наверное, я скажу, что думаю

Я чувствую что-то, что не могу игнорировать
Когда ты выходишь за дверь
О, ты делаешь со мной что-то
О, ты делаешь со мной что-то
Я чувствую что-то, что не могу игнорировать
Когда ты выходишь за дверь
О, ты делаешь со мной что-то
О, ты делаешь со мной что-то
Я чувствую что-то, что не могу игнорировать
Когда ты выходишь за дверь
О, ты делаешь со мной что-то
О, ты делаешь со мной что-то
Я чувствую что-то, что не могу игнорировать
Когда ты выходишь за дверь
О, ты делаешь со мной что-то
О, ты делаешь со мной что-то