Текст и перевод песни Flans - Gracias

Gracias

Hay cosas que puedo contar
Del mundo donde estoy
Mis palabras enloquecen
Cuando puedo tocar

Azules, verdes, rojos y los demás
Que me envuelven al mirar
Los retengo
Y va todo bien, va todo bien

Me pierdo en cálidos sonidos
Del aire al pasar
Y dan mil vueltas en mi espacio
Me empujan a bailar

Y siento que son algo mío
Me provocan respirar
Los retengo
Y va todo bien, va todo bien

Ah-ah, gracias
Por ser capaz de darme el todo y el más
Ah-ah, solo gracias
Por ser solo el inicio y nunca el final

De repente llegas tú
Rodeado de color
Tu presencia es tan real
Que agitas mi verdad

Hasta ahora es que entiendo
La luz viene de ti
Hoy me sorprendo

Ah-ah, gracias
Por ser capaz de darme el todo y el más
Ah-ah, solo gracias
Por ser solo el inicio y nunca el final

Ah-ah, gracias
Porque llegaste a tiempo a mi lugar
Ah-ah, solo gracias
Justo cuando pensaba que estaba en paz

Ah-ah-ah-ah
Oh-oh, en mi lugar
Eh-eh-eh-eh
Oh-oh, en paz

Merci

Il y a des choses que je peux raconter
Du monde où je suis
Mes mots deviennent fous
Quand je peux toucher

Bleu, vert, rouge et les autres
Qui m'enveloppent quand je regarde
Je les retiens
Et tout va bien, tout va bien

Je me perds dans des sons chauds
De l'air en passant
Et ils tournent mille fois dans mon espace
Ils me poussent à danser

Et je sens qu'ils sont à moi
Ils me font respirer
Je les retiens
Et tout va bien, tout va bien

Ah-ah, merci
Pour être capable de me donner tout et plus encore
Ah-ah, merci seulement
Pour être juste le début et jamais la fin

Soudain tu arrives
Entouré de couleur
Ta présence est si réelle
Que tu agites ma vérité

C'est maintenant que je comprends
La lumière vient de toi
Je suis surprise aujourd'hui

Ah-ah, merci
Pour être capable de me donner tout et plus encore
Ah-ah, merci seulement
Pour être juste le début et jamais la fin

Ah-ah, merci
Parce que tu es arrivé à temps à ma place
Ah-ah, merci seulement
Juste quand je pensais être en paix

Ah-ah-ah-ah
Oh-oh, à ma place
Eh-eh-eh-eh
Oh-oh, en paix