Текст и перевод песни Flans - Los Salvajes

Los Salvajes

En la selva me perdí,
No encuentro ropa interior,
Una chica como yo,
Acostumbrada al comfort.
Los salvajes son humanos,
Dicen que somos hermanos.
Los salvajes se me acercan,
Me quieren tocar.
Miro arriba, miro abajo.
Ya no sé la salida de esta dulce situación.
Al principio me asombré,
Será el distinto color.
Pero todo se calmó,
Cuando alguien me coqueteó.
Los salvajes son humanos,
Dicen que somos hermanos.
Los salvajes se me acercan,
Me quieren tocar.
Miro arriba, miro abajo.
Ya no sé la salida de esta dulce situación.

Les Sauvages

Je me suis perdue dans la jungle,
Je n'ai pas trouvé de sous-vêtements,
Une fille comme moi,
Accoutumée au confort.
Les sauvages sont humains,
Ils disent que nous sommes frères.
Les sauvages s'approchent de moi,
Ils veulent me toucher.
Je regarde en haut, je regarde en bas.
Je ne connais plus la sortie de cette situation douce.
Au début, j'ai été surprise,
Ce sera la couleur différente.
Mais tout s'est calmé,
Quand quelqu'un m'a fait des avances.
Les sauvages sont humains,
Ils disent que nous sommes frères.
Les sauvages s'approchent de moi,
Ils veulent me toucher.
Je regarde en haut, je regarde en bas.
Je ne connais plus la sortie de cette situation douce.