Текст и перевод песни Flans - Meditación

Meditación

Estoy tan pensativa,
Tan sumergida,
Olvidando respirar.
Y veo que al dejar afuera al mundo,
Yo me empiezo a encontrar.
Estoy tan convencida
De este sentido que alimenta mi buscar.
Espero en silencio un despertar,
A otra forma de pensar.
Estoy tan encerrada,
Tan elevada,
Que me empiezo a transformar.
Amanezco,
Y me enciende al vibrar mi pasión espiritual.
Espero en silencio un despertar,
A otra forma de pensar.
Y veo que al dejar afuera al mundo,
Yo me empiezo a encontrar.

Méditation

Je suis tellement pensive,
Tellement immergée,
J'oublie de respirer.
Et je vois qu'en laissant le monde dehors,
Je commence à me trouver.
Je suis tellement convaincue
De ce sentiment qui nourrit ma quête.
J'attends en silence un réveil,
À une autre façon de penser.
Je suis tellement enfermée,
Tellement élevée,
Que je commence à me transformer.
Je me réveille,
Et ma passion spirituelle m'enflamme en vibrant.
J'attends en silence un réveil,
À une autre façon de penser.
Et je vois qu'en laissant le monde dehors,
Je commence à me trouver.