Flareslxl - Purple Hearts - перевод текста песни на русский

Purple Hearts - Flareslxlперевод на русский




Purple Hearts
Фиолетовые Сердца
I know she don't love me she sent me Purple Hearts yeah
Я знаю, она меня не любит, она послала мне фиолетовые сердца, да
She was acting weird should've cut it from the start yeah
Она вела себя странно, стоило прекратить это с самого начала, да
I be on the phone talking 'bout a graveyard yeah
Я говорю по телефону о кладбище, да
Now my feelings dead talk about a broken heart yeah
Теперь мои чувства мертвы, говорю о разбитом сердце, да
I know she don't love me she sent me Purple Hearts yeah
Я знаю, она меня не любит, она послала мне фиолетовые сердца, да
She was acting weird should've cut it from the start yeah
Она вела себя странно, стоило прекратить это с самого начала, да
I be on the phone talking 'bout a graveyard yeah
Я говорю по телефону о кладбище, да
Now my feelings dead talk about a broken heart yeah yeah
Теперь мои чувства мертвы, говорю о разбитом сердце, да, да
I be numb from the pain caused yesterday
Я онемел от боли, причиненной вчера
I was sad but now I need to get away
Мне было грустно, но теперь мне нужно уйти
I can't get up must be another way
Я не могу встать, должен быть другой путь
You don't remember that day
Ты не помнишь тот день
Well I remember things
Ну, а я помню вещи
Talking bout them diamond rings
Говорю о тех бриллиантовых кольцах
Now you flocking for the team
Теперь ты клюешь на команду
I guess you like killing dreams
Полагаю, тебе нравится разрушать мечты
We were in this together now you're on the other team
Мы были в этом вместе, теперь ты в другой команде
So I've been my own
Так что я был сам по себе
I'm in my zone
Я в своей зоне
After the throne that I deserve
За троном, который я заслуживаю
Life goes up then bad to worse
Жизнь идет вверх, потом становится хуже
Now I'm stuck inside the deep end
Теперь я застрял на глубине
For the love I thought I needed
Из-за любви, которая, как я думал, мне нужна
Cut me open left me bleeding
Разрезала меня, оставила истекать кровью
And I'm praying this shit is me dreaming
И я молюсь, чтобы это был просто сон
Cut you back then calling it even
Отрезал тебя тогда, называя это расчетом
Pretty face but she play like a demon
Красивое лицо, но играет как демон
Thoughts are replaying wish I could delete it
Мысли повторяются, хотел бы я стереть их
I say that I hate you I know that I mean it
Я говорю, что ненавижу тебя, я знаю, что имею в виду это
I cut you off imma leave it there and that's where imma leave it
Я отрезал тебя, оставлю это там, и там я это оставлю
Say fuck em all I don't care recycle the bitch and repeat it
К черту всех, мне все равно, переработаю сучку и повторю
Destroying them they all defeated
Уничтожаю их, они все побеждены
Bury their soul they don't go hell but they beneath it
Хороню их души, они не попадают в ад, но они под ним
Fucked up my life revenge is in action stop all the cappin I'll go exceed it
Испортила мне жизнь, месть в действии, прекрати врать, я превзойду это
I won't stop there
Я не остановлюсь на этом
I won't stop there
Я не остановлюсь на этом
Life be playing games but since when does she play fair
Жизнь играет в игры, но с каких пор она играет честно
She never seems the same slow death she poisoned the air
Она никогда не кажется прежней, медленная смерть, она отравила воздух
Even then in the end you won't rock Moncler
Даже тогда, в конце концов, ты не будешь носить Moncler
Imma leave this earth fucking legendary
Я покину эту землю чертовски легендарным
I got G's on my jeans guess it's hereditary
У меня деньги на джинсах, наверное, это наследственное
Leave behind everything do what's necessary
Оставлю все позади, сделаю то, что необходимо
I'm extravagant you bitches ordinary
Я экстравагантный, вы, сучки, обычные
I can't get away from this love shit
Я не могу уйти от этой любовной фигни
Cause I am stuck with
Потому что я застрял с
All these habits I have no luck with
Всеми этими привычками, с которыми мне не везет
I know she don't love me she sent me Purple Hearts yeah
Я знаю, она меня не любит, она послала мне фиолетовые сердца, да
She was acting weird should've cut it from the start yeah
Она вела себя странно, стоило прекратить это с самого начала, да
I be on the phone talking 'bout a graveyard yeah
Я говорю по телефону о кладбище, да
Now my feelings dead talk about a broken heart yeah
Теперь мои чувства мертвы, говорю о разбитом сердце, да
I know she don't love me she sent me Purple Hearts yeah
Я знаю, она меня не любит, она послала мне фиолетовые сердца, да
She was acting weird should've cut it from the start yeah
Она вела себя странно, стоило прекратить это с самого начала, да
I be on the phone talking 'bout a graveyard yeah
Я говорю по телефону о кладбище, да
Now my feelings dead talk about a broken heart yeah yeah
Теперь мои чувства мертвы, говорю о разбитом сердце, да, да





Авторы: Angelo Poblete


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.