Fairy Creek - FlipTunesMusic , Flash Being перевод на французский
Stand
in
the
forest
Debout
dans
la
forêt
Time
to
unite
Il
est
temps
de
s'unir
All
races
all
sexes
Toutes
races,
tous
sexes
confondus
These
are
our
rights
Ce
sont
nos
droits
They've
taken
our
freedoms
Ils
ont
pris
nos
libertés
Their
taking
our
air
Ils
prennent
notre
air
I
stand
with
fairy
creek
Je
suis
solidaire
de
Fairy
Creek
She's
in
a
state
of
despair
Elle
est
dans
un
état
de
désespoir
Evolution
desperation
Évolution,
désespoir
Our
planet
needs
a
facelift
Notre
planète
a
besoin
d'un
lifting
Everybody's
Tout
le
monde
a
Had
their
freedoms
Stripped
été
privé
de
ses
libertés
How
can
we
not
engage
with
Comment
ne
pas
s'engager
et
Address
that
these
pages
Reconnaître
que
ces
pages
Have
played
out
Se
sont
déroulées
For
centuries
Pendant
des
siècles
Human
enslavement
L'esclavage
humain
Continue
to
plague
us
Continue
de
nous
ronger
Still
raping
the
forests
Ils
violent
encore
les
forêts
Man
vs
machine
L'homme
contre
la
machine
The
women
the
sages
Les
femmes,
les
sages
These
are
new
ages
Ce
sont
de
nouveaux
âges
Breaking
the
cages
Briser
les
cages
No
more
fear
can
contain
us
Plus
aucune
peur
ne
peut
nous
contenir
They've
taken
our
freedoms
Ils
ont
pris
nos
libertés
Their
taking
our
air
Ils
prennent
notre
air
I
stand
with
fairy
creek
Je
suis
solidaire
de
Fairy
Creek
She's
in
a
state
of
despair
Elle
est
dans
un
état
de
désespoir
These
ancient
beauty's
Ces
beautés
anciennes
Stood
for
thousands
of
years
Existent
depuis
des
milliers
d'années
With
the
hack
of
a
chainsaw
Avec
le
coup
d'une
tronçonneuse
They
fast
disappear
Elles
disparaissent
rapidement
It's
clear
C'est
clair
That
for
mans
greed
Que
pour
la
cupidité
de
l'homme
As
true
as
I
stand
here
Aussi
vrai
que
je
suis
ici
Without
fear
Sans
peur
The
majority
of
Humanity
La
majorité
de
l'humanité
Will
stand
clear
Restera
à
l'écart
Head
down
La
tête
basse
Take
the
easy
way
out
Prendre
la
voie
facile
I'm
just
a
dude
speaking
facts
Je
ne
suis
qu'un
gars
qui
dit
la
vérité
Labeled
conspiracies
Étiqueté
comme
des
conspirations
By
many
who's
eyes
are
closed
Par
beaucoup
de
ceux
dont
les
yeux
sont
fermés
Or
can't
look
in
the
damn
mirror
Ou
qui
ne
peuvent
pas
se
regarder
dans
le
miroir
It's
not
about
war
games
Il
ne
s'agit
pas
de
jeux
de
guerre
Peace
without
competition
La
paix
sans
compétition
I've
broke
through
the
hate
J'ai
brisé
la
haine
Although
see
change
Bien
que
je
vois
le
changement
And
the
break
in
the
system
Et
la
rupture
dans
le
système
Comes
through
peaceful
resistance
Vient
par
la
résistance
pacifique
They've
taken
our
freedoms
Ils
ont
pris
nos
libertés
Their
taking
our
air
Ils
prennent
notre
air
I
stand
with
fairy
creek
Je
suis
solidaire
de
Fairy
Creek
She's
in
a
state
of
despair
Elle
est
dans
un
état
de
désespoir
Old
growth
logging
L'exploitation
forestière
ancienne
On
the
island
I
reside
on
Sur
l'île
où
je
réside
That
many
rely
on
Dont
beaucoup
dépendent
I'm
not
talking
houses
Je
ne
parle
pas
des
maisons
After
removal
of
forest
Après
la
suppression
de
la
forêt
But
the
economical
relationship
Mais
la
relation
économique
Trees
and
all
animals
Les
arbres
et
tous
les
animaux
Communicate
Communiquent
With
graciousness
Avec
grâce
Non
expectant
of
mans
Sans
attente
de
l'homme
Selfishness
Égoïsme
As
they're
helpless
Car
ils
sont
impuissants
Against
machine
Contre
la
machine
The
recklessness
L'imprudence
Those
standing
in
unity
Ceux
qui
sont
unis
I
honour
your
selflessness
J'honore
votre
altruisme
They've
taken
our
freedoms
Ils
ont
pris
nos
libertés
Their
taking
our
air
Ils
prennent
notre
air
I
stand
with
fairy
creek
Je
suis
solidaire
de
Fairy
Creek
She's
in
a
state
of
despair
Elle
est
dans
un
état
de
désespoir
My
passion
for
earth
Ma
passion
pour
la
Terre
Is
beyond
that
Dépasse
celle
Of
a
pandemic
D'une
pandémie
Scamdemic
Scamdemic
Plandemic
Plandemic
Now
I'm
shouting
conspiracy
Maintenant,
je
crie
à
la
conspiration
Won't
even
go
their
Je
n'irai
même
pas
là-bas
For
my
beliefs
Pour
mes
croyances
Will
be
slandered
pathetic
Sera
calomnié
pathétique
But
their
need
for
aesthetic
Mais
leur
besoin
d'esthétique
In
a
world
Dans
un
monde
Overrun
with
Consumerism
Envahi
par
le
consumérisme
Will
soon
be
regretted
Sera
bientôt
regretté
I
mean
so
many
other
ways
Je
veux
dire
de
bien
d'autres
façons
Than
these
forests
being
gutted
Que
ces
forêts
soient
éventrées
Most
of
the
world
La
majeure
partie
du
monde
Are
stuck
in
a
fear
scare
Est
prise
dans
une
peur
panique
There's
much
importance
Il
y
a
beaucoup
d'importance
Outside
the
radius
of
headlights
En
dehors
du
rayon
des
phares
That
got
all
you
deer
scared
Qui
vous
a
tous
fait
peur,
les
cerfs
Am
I
pointing
fingers
Est-ce
que
je
pointe
du
doigt
?
Na
just
suggesting
to
step
back
Non,
je
suggère
juste
de
prendre
du
recul
Look
at
the
bigger
picture
Regardez
la
situation
dans
son
ensemble
They've
taken
our
freedoms
Ils
ont
pris
nos
libertés
Their
taking
our
air
Ils
prennent
notre
air
I
stand
with
fairy
creek
Je
suis
solidaire
de
Fairy
Creek
She's
in
a
state
of
despair
Elle
est
dans
un
état
de
désespoir
Here's
my
final
statement
Voici
ma
déclaration
finale
It's
time
to
speak
out
Il
est
temps
de
dénoncer
About
enslavement
L'esclavage
Here
I
am
Me
voici
Shaking
the
cage
up
Secouant
la
cage
Am
I
wrong
Ai-je
tort
To
see
the
worlds
in
Danger
De
voir
le
monde
en
danger
One
side
or
the
other
D'un
côté
ou
de
l'autre
Scraping
by
on
minimal
wages
S'en
sortir
avec
un
salaire
minime
Isn't
it
time
we
rewrite
the
pages
N'est-il
pas
temps
de
réécrire
les
pages
Or
we
redo
the
lesson
Ou
de
refaire
la
leçon
I'm
ready
for
Changes
Je
suis
prêt
pour
le
changement
They
stand
in
the
forest
Ils
se
tiennent
dans
la
forêt
Time
to
unite
Il
est
temps
de
s'unir
All
races
all
sexes
Toutes
races,
tous
sexes
confondus
These
are
our
rights
Ce
sont
nos
droits
They've
taken
our
freedoms
Ils
ont
pris
nos
libertés
Now
their
taking
our
air
Maintenant,
ils
prennent
notre
air
I
stand
with
fairy
creek
Je
suis
solidaire
de
Fairy
Creek
She's
in
a
state
of
despair
Elle
est
dans
un
état
de
désespoir
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.