Flash Ikumkani - Isigqibo - перевод текста песни на немецкий

Isigqibo - Flash Ikumkaniперевод на немецкий




Isigqibo
Die Entscheidung
Yaye yabetheka Idyan enecobo
Und der Junge wurde geschlagen, der eine Lösung hatte
Ngxaki yile fame
Das Problem ist dieser Ruhm
Mna ndimele nkeva
Ich muss standhaft bleiben
A Oh ye Ye yee Eyo 2unn shit go hard
A Oh ye Ye yee Eyo 2unn Scheiße, geh hart
Bendiphantsi ndiphinde ndavuka
Ich war unten und bin wieder aufgestanden
Bendimkile ndiphinde ndabuya
Ich war weg und bin wieder zurückgekommen
Njenge mbewu bandifake ngaphantsi komhlaba
Wie ein Samen haben sie mich unter die Erde gesteckt
Khabayi qonde lembewu izohluma
Sie wussten nicht, dass dieser Samen keimen wird
Umakhulu apha khoyo uyavuya
Oma ist hier und freut sich
Notamkhulu apha khoyo uyavuya
Und Opa ist hier und freut sich
Usathana ebeseliwa ebendibambe ngesandla
Satan kämpfte, er hielt mich an der Hand
Usomandla wandibizela kuye
Der Allmächtige rief mich zu sich
Ndisithathile isigqibo
Ich habe eine Entscheidung getroffen
Eyam mpilo somandla izophelela kuwe
Mein Leben, Allmächtiger, wird bei dir enden
Xa kuvela amaqhina
Wenn Knoten auftauchen
Lam themba ndizolibeka kwa kuwe
Meine Hoffnung werde ich auf dich setzen
Nam ndifunu ukungqina
Ich möchte auch bezeugen
Bano yolo manyan abathembele kuwe
Sie haben YOLO, meine Lieben, die auf dich vertrauen
Mna ndinabo ubungqina
Ich habe den Beweis
Umakhulu tamkhulu bazinikela kuwe
Oma und Opa haben sich dir hingegeben
Mna ndiyayazi kunjani ubetheka
Ich weiß, wie es ist, geschlagen zu werden
Ndibavile abantu bethetha
Ich habe die Leute reden hören
Emva koba ndashiyi label
Nachdem ich das Label verlassen hatte
Emva koko ndaxinezeleka (Yeah no cap)
Danach wurde ich gestresst (Yeah, kein Witz)
Yandibambi depression
Ich bekam Depressionen
Nobangela nda feeler pressure
Weil ich den Druck spürte
Ndisakhumbula ndibuyela elalini
Ich erinnere mich, wie ich ins Dorf zurückkehrte
Ndingena mali ndingenayo ne cent
Ohne Geld, ohne einen Cent
Ndabe ngapha ndibanjwe yi fame
Und dann wurde ich vom Ruhm gefangen
Ngxaki zam zinintsi la way
Ich habe so viele Probleme, mein Schatz
Wabe esando sishiya no lebo
Und dann verließ mich auch noch Lebo
Ndabi yeza ndilisela la way
Ich wurde zum Trinker, mein Schatz
Amajita endandi thembele ngawo (my homies)
Die Jungs, auf die ich mich verließ (meine Homies)
Abe nawo ejonge into zawo
Die schauten auch nur auf ihre eigenen Sachen
Emagxeni ndisindwa ngu mthwalo
Auf meinen Schultern trage ich eine schwere Last
Ntliziyweni ndibethwa lu valo
In meinem Herzen werde ich von Angst geschlagen
Pre-hook
Pre-Hook
Yaye yabetheka Idyan enecobo (kwaphela ama cebo)
Und der Junge wurde geschlagen, der eine Lösung hatte (die Lösungen waren am Ende)
Ngxaki yile fame mna ndimele nkeva (ndizipusheli ithesho)
Das Problem ist dieser Ruhm, ich muss standhaft bleiben (ich pushe mich selbst)
Bendiphantsi ndiphinde ndavuka
Ich war unten und bin wieder aufgestanden
Bendimkile ndiphinde ndabuya
Ich war weg und bin wieder zurückgekommen
Njenge mbewu bandifake ngaphantsi komhlaba
Wie ein Samen haben sie mich unter die Erde gesteckt
Khabayiqonde lembewu izohluma
Sie wussten nicht, dass dieser Samen keimen wird
Umakhulu apha khoyo uyavuya
Oma ist hier und freut sich
Notamkhulu apha khoyo uyavuya
Und Opa ist hier und freut sich
Usathana ebeseliwa ebendibambe ngesandla
Satan kämpfte, er hielt mich an der Hand
Usomandla wandibizela kuye
Der Allmächtige rief mich zu sich
Ndisithathile isigqibo
Ich habe eine Entscheidung getroffen
Eyam mpilo somandla izophelela kuwe
Mein Leben, Allmächtiger, wird bei dir enden
Xa kuvela amaqhina
Wenn Knoten auftauchen
Lam themba ndizolibeka kwa kuwe
Meine Hoffnung werde ich auf dich setzen
Nam ndifunu ukungqina bano yolo
Ich möchte auch bezeugen, sie haben YOLO
Manyan abathembele kuwe
Meine Lieben, die auf dich vertrauen
Mna ndinabo ubungqina
Ich habe den Beweis
Umakhulu tamkhulu bazinikela kuwe
Oma und Opa haben sich dir hingegeben
Ndisithathile isigqibo
Ich habe eine Entscheidung getroffen
Ndibonile usathana uyasigqiba Silulutsha
Ich habe gesehen, dass Satan uns Junge fertig macht
Siya phela siba ncinci
Wir werden weniger, wir werden kleiner
Ukholo lwam ndiliphosa kuthixo
Meinen Glauben werfe ich auf Gott
Umbono wam kuzisa utshintsho (yee)
Meine Vision ist es, Veränderung zu bringen (yeah)
Andisafuni ufumana yonkinto
Ich will nicht mehr alles bekommen
Uyasiloba usathana okwe fish
Satan ködert uns wie Fische
Iyakhohlisa nyan ntliziyo
Es täuscht, wirklich, mein Herz
Andisenaxesha lofuna uba rich (yeah)
Ich habe keine Zeit mehr, reich werden zu wollen (yeah)
Ndinexesha loziphilela impilo (yeah)
Ich habe Zeit, mein Leben zu leben (yeah)
Engenayo andiyihoyi ayikho
Was ich nicht habe, das beachte ich nicht, es existiert nicht
Andisa fost ndiyabona ndikhulile
Ich werde nicht mehr gezwungen, ich sehe, ich bin erwachsen geworden
Ungaqondi kundibethekisile
Denk nicht, dass du mich geschlagen hast
Kodwa ngoku ndiyavuma ndifundile
Aber jetzt gebe ich zu, ich habe gelernt
Ukholo lwam ndiliphosa ku thixo
Meinen Glauben werfe ich auf Gott
Kwelihlabathi ixesha lincinci (facts) (Ye ye yee)
In dieser Welt ist die Zeit kurz (Fakten) (Ye ye yee)
Pre-hook
Pre-Hook
Yaye yabetheka Idyan enecobo (kwaphela ama cebo)
Und der Junge wurde geschlagen, der eine Lösung hatte (die Lösungen waren am Ende)
Dyan enecebo ah haa
Junge, der eine Lösung hatte, ah haa
Ngxaki yile fame mna ndimele nkeva (ndizipusheli ithesho)
Das Problem ist dieser Ruhm, ich muss standhaft bleiben (ich pushe mich selbst)
Bendiphantsi ndiphinde ndavuka
Ich war unten und bin wieder aufgestanden
Bendimkile ndiphinde ndabuya
Ich war weg und bin wieder zurückgekommen
Njenge mbewu bandifake ngaphantsi komhlaba
Wie ein Samen haben sie mich unter die Erde gesteckt
Khabayi qonde lembewu izohluma
Sie wussten nicht, dass dieser Samen keimen wird
Umakhulu apha khoyo uyavuya
Oma ist hier und freut sich
Notamkhulu apha khoyo uyavuya
Und Opa ist hier und freut sich
Usathana ebeseliwa ebendibambe ngesandla
Satan kämpfte, er hielt mich an der Hand
Usomandla wandibizela kuye
Der Allmächtige rief mich zu sich
Ndisithathile isigqibo
Ich habe eine Entscheidung getroffen
Eyam mpilo somandla izophelela kuwe
Mein Leben, Allmächtiger, wird bei dir enden
Xa kuvela amaqhina
Wenn Knoten auftauchen
Lam themba ndizolibeka kwa kuwe
Meine Hoffnung werde ich auf dich setzen
Nam ndifunu ukungqina bano yolo manyan abathembele kuwe
Ich möchte auch bezeugen, sie haben YOLO, meine Lieben, die auf dich vertrauen
Mna ndinabo ubungqina
Ich habe den Beweis
Umakhulu tamkhulu bazinikela kuwe
Oma und Opa haben sich dir hingegeben
Post-hook
Post-Hook
Yaye yabetheka Idyan enecobo (kwaphela ama cebo)
Und der Junge wurde geschlagen, der eine Lösung hatte (die Lösungen waren am Ende)
Ngxaki yile fame mna ndimele nkeva
Das Problem ist dieser Ruhm, ich muss standhaft bleiben





Авторы: Hlumile Mangoloti, Tinashe Freddy Junior Magidi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.