Night Vision - Flash перевод на русский

Night Vision

Dark shadows dancing on the wall
Dark footsteps coming down the hall
Dark music playing in the rain
Dark thoughts are playing in my brain

Atmosphere charged up with electrons
Splash rivers of mightiness die
Thunderstorm is like the drummers of Hades
Shake my windows
And rattle my mind

Night fever soakin' on my sheets
Light-headed headed for the streets
The ground is floating off my feet
Night coming turning up the heat

Streets are deep with black waters in the midnight
Cars move slow makin' waves as they pass
Biggest men like insects on the pavement
Scurry past ... there's a watch to reply

Tick-tock the clock upon the mantle
Third hand burns the seconds away
I can't remember the meaning of this moment
I can't remember what I wanted to say

Dark shadows dancing on the wall
Dark footsteps coming down the hall
Dark music playing in the rain
Dark thoughts are plaguing me again
(Colin Carter)

Ночное видение

Темные тени танцуют на стене,
Темные шаги приближаются по коридору.
Темная музыка играет под дождем,
Темные мысли играют в моей голове.

Атмосфера заряжена электронами,
Брызги рек могущества умирают.
Гроза подобна барабанщикам Аида,
Трясет мои окна
И гремит в моем разуме.

Ночная лихорадка пропитывает мои простыни,
Голова кружится, и я выхожу на улицу.
Земля уплывает из-под ног,
Ночь наступает, поднимая градус.

Улицы глубоки, с черной водой в полночь,
Машины движутся медленно, создавая волны, когда проезжают мимо.
Самые большие мужчины как насекомые на тротуаре,
Бегут мимо ... им нужно успеть.

Тик-так, часы на каминной полке,
Третья стрелка сжигает секунды.
Я не могу вспомнить смысл этого момента,
Я не могу вспомнить, что хотел сказать.

Темные тени танцуют на стене,
Темные шаги приближаются по коридору.
Темная музыка играет под дождем,
Темные мысли снова одолевают меня.
(Colin Carter)