The Bishop - Flash перевод на немецкий

The Bishop

Sideward stepping
Acid eating
Architechs of Politics
Behind your hover with a glove of power.

Old and frail
Like a picture rail
With a fortune made, there hangs a tale
A Judge should witness if he had the hours

Mandatory beaurocracy
Fattened hog - like burly chassis
Lord and Master of the Working Classes

Eyeless seeing nothing new
Battle weary holding on
Like an old dog with a bone
He'll go on gnawing

Mismanagement, a mental garbage can;
Self punishment
The Lord of teeth and trousers
Back - stabbing rebel rousers.

Wino gourmet
Kipper fillet
Breakfast Boffin
Sending letters to his MP
Hoping someone will eat it.

Press those charges in the morning
You won't get a second warning
Hope you learned your lesson, my boy,
Beat it.

The Cardinal
A red-faced Desperate Dan
A second man the extra on a film set
The filler of his basket

Der Bischof

Seitwärts tretend
Säure fressend
Architekten der Politik
Hinter deinem Schweben mit einem Handschuh der Macht.

Alt und gebrechlich
Wie eine Bilderleiste
Mit einem gemachten Vermögen, daran hängt eine Geschichte
Ein Richter sollte Zeuge sein, wenn er die Stunden hätte

Obligatorische Bürokratie
Gemästetes Schwein - wie ein stämmiges Fahrgestell
Herr und Meister der Arbeiterklasse

Augenlos, nichts Neues sehend
Kampfesmüde, festhaltend
Wie ein alter Hund mit einem Knochen
Er wird weiternagen

Misswirtschaft, ein geistiger Mülleimer;
Selbstbestrafung
Der Herr der Zähne und Hosen
Hinterhältige Rebellenaufwiegler.

Säufer-Gourmet
Bücklingsfilet
Frühstücks-Tüftler
Schickt Briefe an seinen Abgeordneten
Hoffend, jemand wird es fressen.

Erhebe diese Anklagen am Morgen
Du wirst keine zweite Warnung bekommen
Hoffe, du hast deine Lektion gelernt, mein Junge,
Hau ab.

Der Kardinal
Ein rotgesichtiger Desperate Dan
Ein zweiter Mann, der Statist an einem Filmset
Der Füller seines Korbes