Flatmates 205 - Quelli del Drosso - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Flatmates 205 - Quelli del Drosso




Quelli del Drosso
Те из Дроссо
Portami di nuovo ai quei giorni
Верни меня в те дни,
Tra i vialetti, le scuole, i dintorni
Среди аллей, школ, окрестностей,
Dove il sole incontra una città
Где солнце встречает город,
E scavando dentro ai ricordi
И копаясь в воспоминаниях,
Uno sguardo ai retrovisori
Взглянув в зеркало заднего вида,
Tra il restare e l'andare via di
Между остаться и уйти оттуда.
E non aver rimpianti se ricorderai
И не жалей, если вспомнишь
Pomeriggi in una vecchia rimessa
Послеполудни в старом сарае,
(Woo-ooo-ooh)
(У-у-ух)
I sogni eran tanti, non lo ammetterai
Мечты были такими большими, ты не признаешься,
Alla luce delle notti di questa città
В свете ночей этого города.
Finché tu la percorrerai
Пока ты будешь идти по нему,
Con te ovunque andrai
С тобой, куда бы ты ни пошла,
E negli occhi quella strada in fondo
И в глазах та дорога вдали,
Di quegli anni che non scorderai
Тех лет, которые ты не забудешь.
Finché tu la percorrerai
Пока ты будешь идти по нему,
Con te ovunque andrai
С тобой, куда бы ты ни пошла,
E negli occhi quella strada in fondo
И в глазах та дорога вдали,
Di quegli anni che non scorderai
Тех лет, которые ты не забудешь.
Sotto il caldo l'asfalto tremava
Под жарой асфальт дрожал,
Quella voglia che ancora bruciava
То желание, которое все еще горело,
Di non darsi per vinti e mollare
Не сдаваться и не отступать,
E ogni volta che torno capisco perché
И каждый раз, когда я возвращаюсь, я понимаю, почему
Gli anni volano ma non puoi più smettere
Годы летят, но ты больше не можешь остановиться,
Certe strade continuan davanti a te
Некоторые дороги продолжаются перед тобой.
E non aver rimpianti se ricorderai
И не жалей, если вспомнишь
Pomeriggi in una vecchia rimessa
Послеполудни в старом сарае,
(Woo-ooo-ooh)
(У-у-ух)
I sogni eran tanti, non lo ammetterai
Мечты были такими большими, ты не признаешься,
Alla luce delle notti di questa città
В свете ночей этого города.
Finché tu la percorrerai
Пока ты будешь идти по нему,
Con te ovunque andrai
С тобой, куда бы ты ни пошла,
E negli occhi quella strada in fondo
И в глазах та дорога вдали,
Di quegli anni che non scorderai
Тех лет, которые ты не забудешь.
Finché tu la percorrerai
Пока ты будешь идти по нему,
Con te ovunque andrai
С тобой, куда бы ты ни пошла,
E negli occhi quella strada in fondo
И в глазах та дорога вдали,
Di quegli anni che non scorderai
Тех лет, которые ты не забудешь.
Finché tu la percorrerai
Пока ты будешь идти по нему,
Con te ovunque andrai
С тобой, куда бы ты ни пошла,
E negli occhi quella strada in fondo
И в глазах та дорога вдали,
Di quegli anni che non scorderai
Тех лет, которые ты не забудешь.
Finché tu la percorrerai
Пока ты будешь идти по нему,
Con te ovunque andrai
С тобой, куда бы ты ни пошла,
E negli occhi quella strada in fondo
И в глазах та дорога вдали,
Di quegli anni che non scorderai
Тех лет, которые ты не забудешь.
Di quegli anni che non scorderai
Тех лет, которые ты не забудешь.
Di quegli anni che non scorderai
Тех лет, которые ты не забудешь.





Авторы: Yuri Sandron, Simone Cottura, Samuel Lamparelli, Ian Meneguz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.