Текст и перевод песни Flavia Abadía - Can't Wait
I
been
feeling
so
low
before
you
came
my
way
Я
чувствовала
себя
такой
подавленной,
пока
ты
не
появился
на
моем
пути.
Since
you
been
coming
around
С
тех
пор
как
ты
пришел
в
себя
How
do
you
get
me
so
high
babe
Как
ты
можешь
поднимать
меня
так
высоко
детка
You
won′t
let
me
touch
the
ground
Ты
не
даешь
мне
коснуться
земли.
I
know
that
you
want
me
Я
знаю,
что
ты
хочешь
меня.
Time
told
the
secret
you
couldn't
keep
Время
открыло
секрет,
который
ты
не
смог
сохранить.
Is
there
something
you
wanna
see?
Ты
хочешь
что-то
увидеть?
Oh,
oh,
I′m
a
help
a
brother
out
О,
о,
Я
помогу
брату
выбраться
отсюда.
You
don't
have
to
call
me
everyday
Тебе
не
обязательно
звонить
мне
каждый
день.
You
just
gotta
let
me
know
that
nobody
else
is
standing
in
my
way
Ты
просто
должен
дать
мне
знать
что
никто
больше
не
стоит
у
меня
на
пути
I
know
you
wanna
love
me
love
me
love
oh
Я
знаю
что
ты
хочешь
любить
меня
любить
меня
любить
о
I'm
on
that
ready
set
go
Я
нахожусь
на
этой
готовой
площадке
вперед
If
you′re
ready
let′s
go
Если
ты
готов
пойдем
And
I
can't
wait
I
can′t
wait,
I
can't
wait
И
я
не
могу
ждать,
я
не
могу
ждать,
я
не
могу
ждать.
Like
a
kid
in
a
candy
store
Как
ребенок
в
кондитерской.
I
can′t
wait,
I
can't
wait,
I
can′t
Я
не
могу
ждать,
я
не
могу
ждать,
я
не
могу
Gimmie,
gimme
love
uh
oh
Дай
мне,
дай
мне
любовь,
о-о-о!
I
can't
wait
I
can't
wait,
I
can′t
wait
Я
не
могу
ждать,
я
не
могу
ждать,
я
не
могу
ждать.
Like
a
kid
in
a
candy
store
Как
ребенок
в
кондитерской.
I
can′t
wait,
I
can't
wait,
I
can′t
no
Я
не
могу
ждать,
я
не
могу
ждать,
я
не
могу
...
Do
me
a
favour
Сделай
мне
одолжение.
Can
you
get
your
jaw
up
off
the
ground
(Pick
it
up)
Можешь
ли
ты
оторвать
свою
челюсть
от
земли
(поднять
ее)?
I'm
talking
to
you
Я
говорю
с
тобой.
Yeah
my
mood
right
on
a
late
night
Да
мое
настроение
как
раз
поздним
вечером
I′m
walking
towards
you
Я
иду
к
тебе.
You
better
listen
up
Лучше
слушай
внимательно.
Drink
the
wine
in
the
cup
Пей
вино
из
чаши.
Then
we
go
sky
high
Затем
мы
взлетаем
высоко
в
небо.
With
the
volume
loud
С
громким
звуком
With
you
I
don't
touch
the
ground
С
тобой
я
не
касаюсь
земли.
Yea,
I
know
that
you
want
me
Да,
я
знаю,
что
ты
хочешь
меня.
Time
told
the
secret
Время
раскрыло
секрет.
Is
there
something
you
wanna
see?
Ты
хочешь
что-то
увидеть?
Oh,
oh,
I′m
a
help
a
brother
out
О,
о,
Я
помогу
брату
выбраться
отсюда.
You
don't
have
to
call
me
everyday
Тебе
не
обязательно
звонить
мне
каждый
день.
You
just
gotta
let
me
know
that
nobody
else
is
standing
in
my
way
Ты
просто
должен
дать
мне
знать
что
никто
больше
не
стоит
у
меня
на
пути
I
know
you
wanna
love
me
love
me
love
oh
Я
знаю
что
ты
хочешь
любить
меня
любить
меня
любить
о
I'm
on
that
ready
set
go
Я
нахожусь
на
этой
готовой
площадке
вперед
If
you′re
ready
let′s
go
Если
ты
готов
пойдем
And
I
can't
wait
I
can′t
wait,
I
can't
wait
И
я
не
могу
ждать,
я
не
могу
ждать,
я
не
могу
ждать.
Like
a
kid
in
a
candy
store
Как
ребенок
в
кондитерской.
I
can′t
wait,
I
can't
wait,
I
can′t
Я
не
могу
ждать,
я
не
могу
ждать,
я
не
могу
Gimmie,
gimme
love
uh
oh
Дай
мне,
дай
мне
любовь,
о-о-о!
I
can't
wait
I
can't
wait,
I
can′t
wait
Я
не
могу
ждать,
я
не
могу
ждать,
я
не
могу
ждать.
Like
a
kid
in
a
candy
store
Как
ребенок
в
кондитерской.
I
can′t
wait,
I
can't
wait,
I
can′t
no
Я
не
могу
ждать,
я
не
могу
ждать,
я
не
могу
...
And
I
can't
wait
I
can′t
wait,
I
can't
wait
И
я
не
могу
ждать,
я
не
могу
ждать,
я
не
могу
ждать.
I
can′t
wait,
I
can't
wait,
I
can't
Я
не
могу
ждать,
я
не
могу
ждать,
я
не
могу
...
Gimmie,
gimme
love
uh
oh
Дай
мне,
дай
мне
любовь,
о-о-о!
I
can′t
wait
I
can′t
wait,
I
can't
wait
(Gimmie
gimmie
love)
Я
не
могу
ждать,
я
не
могу
ждать,
я
не
могу
ждать
(Дай
мне,
дай
мне
любовь).
I
can′t
wait,
I
can't
wait,
I
can′t
no
(Gimmie
gimmie
love)
Я
не
могу
ждать,
я
не
могу
ждать,
я
не
могу
нет
(дай
мне,
дай
мне
любовь).
I
can't
wait
Я
не
могу
ждать.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.