Flavia Abadía - Let's Go - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Flavia Abadía - Let's Go




Let's Go
Поехали
We've been working hard since Monday
Мы так усердно работали с понедельника
It's time to let it go
Пора отпустить все заботы
Only got Friday, Sat, Sunday
Остались только пятница, суббота, воскресенье
Hold on to me let's go
Держись меня, поехали
Ohh
О-о-о
We can go anywhere we want
Мы можем поехать куда угодно
We can do anything at all
Мы можем делать все, что захотим
So let's go
Так что поехали
Let's just go
Просто поехали
We can go to Paris and Rome
Мы можем поехать в Париж и Рим
And we never have to come home
И нам никогда не придется возвращаться домой
So let's go
Так что поехали
Let's just go ohhh
Просто поехали, о-о-о
Ohhh Ohhh Ohhh
О-о-о О-о-о О-о-о
Ohhh
О-о-о
Ohhh Ohhh Ohhh
О-о-о О-о-о О-о-о
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о
Ohhh Ohhh Ohhh
О-о-о О-о-о О-о-о
We can go to Paris and Rome
Мы можем поехать в Париж и Рим
And we never have to come home
И нам никогда не придется возвращаться домой
I don't wanna wait, Let's Do This!
Я не хочу ждать, давай сделаем это!
It don't gotta be confusing I'm-
Это не должно быть сложно, я
Living life being foolish
Живу жизнью, совершая глупости
It's fine
И это нормально
We were gonna do this anyways, ouuu
Мы все равно собирались это сделать, у-у-у
Why we gotta wait, babe
Зачем нам ждать, милый?
Why not make it today? Why not make it today?
Почему бы не сделать это сегодня? Почему бы не сделать это сегодня?
We can go anywhere we want
Мы можем поехать куда угодно
We can do anything at all
Мы можем делать все, что захотим
So let's go
Так что поехали
Let's just go
Просто поехали
We can go to Paris and Rome
Мы можем поехать в Париж и Рим
And we never have to come home
И нам никогда не придется возвращаться домой
So let's go
Так что поехали
Let's just go ohhh
Просто поехали, о-о-о
Ohhh Ohhh Ohhh
О-о-о О-о-о О-о-о
Ohhh
О-о-о
Ohhh Ohhh Ohhh
О-о-о О-о-о О-о-о
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о
Ohhh Ohhh Ohhh
О-о-о О-о-о О-о-о
We can go to Paris and Rome
Мы можем поехать в Париж и Рим
And we never have to come home
И нам никогда не придется возвращаться домой
We only got today
У нас есть только сегодня
It's not a test it's the real thing (Ohh so common, so common, so common)
Это не тест, это реальность (О, так привычно, так привычно, так привычно)
Let's get carried away, away,
Давай увлечемся, увлечемся,
We'll be there till the mornin'
Мы будем там до утра
Yeah
Да
We can go anywhere we want
Мы можем поехать куда угодно
We can do anything at all
Мы можем делать все, что захотим
So let's go
Так что поехали
Let's just go
Просто поехали
We can go to Paris and Rome
Мы можем поехать в Париж и Рим
And we never have to come home
И нам никогда не придется возвращаться домой
So let's go
Так что поехали
Let's just go ohhh
Просто поехали, о-о-о
Ohhh Ohhh Ohhh
О-о-о О-о-о О-о-о
Ohhh
О-о-о
Ohhh Ohhh Ohhh
О-о-о О-о-о О-о-о
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о
Ohhh Ohhh Ohhh
О-о-о О-о-о О-о-о
We can go to Paris and Rome
Мы можем поехать в Париж и Рим
And we never have to come home
И нам никогда не придется возвращаться домой
So let's go!
Так что поехали!





Авторы: Sandra-christine Girouard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.