Текст и перевод песни Flavia Abadía - Too Late

Too Late

I really wanna know why you
Think you got me
When babe I got you
Wrapped around my finger
You're going the wrong way
You're pushing me away

Baby I just wanna love you
But I can't these days
You're giving me reasons to hate
You're giving me reasons to walk away

I just want peace baby
Make sure we're ok
Switch it up real quick
Or you'll wish you did
Begging for my love
And I'll just say it's

Too late
It's too late
It's too late
It's too late

It's too late
It's too late
It's too late
It's too late

Started with roses now thorns
You keep running of course
Tryin make this ish a non issue
I don't want this to turn into
What is all of this for
Keep walking right out that door
Then you turn around
Regret it all
And Say you want more

Baby I just wanna love you
But what's love
I thought in order to love you had to have trust
Do you even wanna be my baby
Might need another kind of lady
Oh I cannot take it
Switch up before you realize

It's too late
It's too late
It's too late
I'll just say it's
Too late

It's too late, late, late, late

Late, Late, Late
It's too late, late, late, late
It's too late

Before you realize
It's too late
It's too late
It's too late
It's too late

It's too late
It's too late
It's too late

It's too late
It's too late
It's too late

Late, Late, Late

Trop tard

J'aimerais vraiment savoir pourquoi tu
Penses que tu m'as
Alors que bébé, je t'ai
Enroulé autour de mon doigt
Tu vas dans la mauvaise direction
Tu me repousses

Bébé, j'ai juste envie de t'aimer
Mais je ne peux pas ces jours-ci
Tu me donnes des raisons de te détester
Tu me donnes des raisons de partir

Je veux juste la paix, bébé
Assure-toi que nous allons bien
Change tout ça rapidement
Ou tu regretteras de ne pas l'avoir fait
Supplier pour mon amour
Et je dirai juste que c'est

Trop tard
C'est trop tard
C'est trop tard
C'est trop tard

C'est trop tard
C'est trop tard
C'est trop tard
C'est trop tard

On a commencé avec des roses, maintenant ce sont des épines
Tu continues de courir, bien sûr
Essayer de faire de ce truc un non-sujet
Je ne veux pas que ça devienne
A quoi tout ça sert
Continue de sortir par cette porte
Puis tu te retournes
Le regrettes tout
Et dis que tu veux plus

Bébé, j'ai juste envie de t'aimer
Mais qu'est-ce que l'amour
Je pensais que pour aimer, il fallait avoir confiance
Tu veux vraiment être mon bébé
Tu auras peut-être besoin d'un autre type de femme
Oh, je ne peux pas le supporter
Change avant de te rendre compte

C'est trop tard
C'est trop tard
C'est trop tard
Je dirai juste que c'est
Trop tard

C'est trop tard, tard, tard, tard

Tard, Tard, Tard
C'est trop tard, tard, tard, tard
C'est trop tard

Avant de te rendre compte
C'est trop tard
C'est trop tard
C'est trop tard
C'est trop tard

C'est trop tard
C'est trop tard
C'est trop tard

C'est trop tard
C'est trop tard
C'est trop tard

Tard, Tard, Tard