Текст и перевод песни Flavinho - Alegra-Te

Alegra-Te

Porque viver assim tão só
Julgando não achar,
Ninguém capaz de te amar.
Seu coração abandonado está
Em outros braços que
Não são os meus
Pois os meus aqui estão
A te esperar.

Alegra-te, alegra-te pois eu vim te encontrar
Alegra-te, alegra-te no amor vais transbordar
Eu estou aqui, tão perto de ti
Prá te abraçar e te amar
Olha prá mim.

Réjouis-toi

Pourquoi vivre ainsi, si seule
En pensant que tu ne trouveras pas,
Quelqu'un capable de t'aimer.
Ton cœur abandonné est
Dans d'autres bras qui
Ne sont pas les miens
Car les miens sont ici
À t'attendre.

Réjouis-toi, réjouis-toi car je suis venu te trouver
Réjouis-toi, réjouis-toi dans l'amour tu déborderas
Je suis ici, si près de toi
Pour t'embrasser et t'aimer
Regarde-moi.