Текст и перевод песни Flavio Cianciarulo - Olas
Las
olas
de
la
playa
popular
me
abrazan
Les
vagues
de
la
plage
populaire
me
serrent
dans
leurs
bras
Me
dejo
llevar
Je
me
laisse
porter
Las
olas
de
la
playa
popular
Les
vagues
de
la
plage
populaire
Se
siente
tan
bien
que
vamos
por
más
C'est
tellement
bon
qu'on
en
redemande
Avisen
que
no
iré,
me
voy
a
quedar
Préviens-les
que
je
ne
viendrai
pas,
je
vais
rester
Las
olas
de
la
playa
popular
Les
vagues
de
la
plage
populaire
Y
Alfonsina
caminando
la
espuma
Et
Alfonsina
marchant
sur
l'écume
Y
Alfonsina
y
la
concha
de
mar
Et
Alfonsina
et
le
coquillage
marin
Crecesitas
de
los
avisos
fúnebres
Les
petites
annonces
funéraires
Bailotean
en
el
diario
de
hoy
Dansent
dans
le
journal
d'aujourd'hui
Las
olas
de
la
popular
Les
vagues
de
la
plage
populaire
Que
buenas
las
olas
que
vienen
y
van
Comme
les
vagues
sont
bonnes,
elles
vont
et
viennent
Cuando
una
caricia
puede
más
que
una
batalla
Quand
une
caresse
peut
plus
qu'une
bataille
Como
la
cadencia,
el
sabor
del
mar
Comme
la
cadence,
le
goût
de
la
mer
Las
olas
de
la
popular
Les
vagues
de
la
plage
populaire
Y
Alfonsina
caminando
la
espuma
Et
Alfonsina
marchant
sur
l'écume
Y
Alfonsina
y
la
concha
de
mar
Et
Alfonsina
et
le
coquillage
marin
Crecesitas
de
los
avisos
fúnebres
Les
petites
annonces
funéraires
Bailotean
en
el
diario
de
hoy
Dansent
dans
le
journal
d'aujourd'hui
Rápidamente
puedo
cambiar
de
parecer
Je
peux
changer
d'avis
rapidement
Soy
un
ser
fácilmente
influenciable
Je
suis
facilement
influençable
Tranquilamente
podría
caer
Je
pourrais
facilement
tomber
Irremediable
el
dulce
daño
Le
doux
dommage
irréparable
Poder
volar,
poder
volar
Pouvoir
voler,
pouvoir
voler
Dejarse
llevar
por
la
nueva
ola
Se
laisser
emporter
par
la
nouvelle
vague
Que
buenas
las
olas
que
vienen
y
van.
Comme
les
vagues
sont
bonnes,
elles
vont
et
viennent.
Оцените перевод
1
El regalo
2 Olas
3 Dagas doradas
4 El secreto
5 Dulce bablu
6 Armas
7 La oferta
8 Rock club
9 Ríndanse
10 Malos tiempos para las buenas canciones
11 Doctor
12 Linda
2 Olas
3 Dagas doradas
4 El secreto
5 Dulce bablu
6 Armas
7 La oferta
8 Rock club
9 Ríndanse
10 Malos tiempos para las buenas canciones
11 Doctor
12 Linda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.