Текст и перевод песни Flavio Venturini feat. Marina Machado - Noites Com Sol (feat. Marina Machado)
Ouvi
dizer
que
são
milagres,
noites
com
sol
Я
слышал,
что
это
чудеса,
ночи
с
Солнцем,
Mas
hoje
eu
sei
não
são
miragens,
noites
com
sol
Но
сегодня
я
знаю,
что
это
не
миражи,
ночи
с
Солнцем,
Posso
entender
o
que
diz
a
rosa
ao
rouxinol
Я
могу
понять,
что
роза
говорит
Соловью
Peço
um
amor
que
me
conceda
noites
com
sol
Я
прошу
любви,
которая
дарит
мне
ночи
с
Солнцем,
Onde
só
tem
o
breu
Где
есть
только
канифоль,
Vem
me
trazer
o
sol
Приди,
принеси
мне
солнце.
Vem
me
trazer
amor
Приди,
принеси
мне
любовь
Pode
abrir
a
janela
Может
открыть
окно
Noites
com
sol
e
neblina
Ночи
с
Солнцем
и
туманом
Deixa
rolar
nas
retinas
Пусть
катится
в
сетчатке
Deixa
entrar
o
sol
(entrar
o
sol)
Впусти
солнце(Впусти
солнце)
Deixa,
deixa
Оставь,
оставь
Livre
será
se
não
te
prendem,
constelações
Бесплатно
будет,
если
они
не
арестуют
тебя,
созвездия
Então
verás
que
não
se
vendem,
ilusões
Тогда
ты
увидишь,
что
они
не
продаются,
иллюзии
Vem
que
eu
estou
tão
só
Приди,
я
так
одинок.
Vamos
fazer
amor
Давай
займемся
любовью
Vem
me
trazer
o
sol
Приди,
принеси
мне
солнце.
Vem
me
livrar
do
abandono
Приди,
чтобы
избавиться
от
оставления.
Meu
coração
não
tem
dono
У
моего
сердца
нет
хозяина
Vem
me
aquecer
nesse
outono
Приходите
согреть
меня
этой
осенью
Deixa
o
sol
entrar
Впусти
солнце
Pode
abrir
a
janela
Может
открыть
окно
Noites
com
sol
são
mais
belas
Ночи
с
Солнцем
красивее
Certas
canções
são
eternas
Некоторые
песни
вечны
Deixa
o
sol
entrar
(o
sol
entrar)
Пусть
солнце
войдет(Солнце
войдет)
Deixa,
deixa
o
sol
entrar
Позволь,
Впусти
солнце.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ronaldo Bastos, Flavio Venturini
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.