Текст и перевод песни Flavour - Oyi (Remix)

Oyi (Remix)

See I dey catch cold eh, ah
Baby, I dey catch cold
{Flavour}
My jollof rice oh
How you dey do today, baby mu
My tomato Jos oh
I don dey think about you (omalicha nwa)
E dey make me dey wonder
Because you love me so so tender (eh ya)
But now I'm dulling
Cause here is so so boring, baby mu
{Pre-}
For a very very long time
I don dey shive oh
And e be like say na fever
I dey catch cold
Oyi na tumo
See I dey catch cold
Oyi na tumo
I say baby I dey catch cold
Ezigwo oyi na tumo, na na now
I say baby I dey catch cold
Agba do oyi na nwo oh
I say baby I dey catch cold
Na na now
{Tiwa Savage}
Wahala don come oh
I think I've found the one, yea
My heart keeps racing
It just won't stop oh
So just say the word
Anything my baby want
I'll jump, jump, run, run
As fast as I can get to you
{Pre-}
For a very very long time
I don dey shive oh
And e be like say na fever
I dey catch cold
Oyi na tumo
Baby I dey catch cold yea
Oyi na tumo
I say baby I dey catch cold
Ezigwo oyi na tumo
Baby I dey catch cold
Agba do oyi na nwo oh
(This is the remix)
I say baby I dey catch cold
(African number one love song)
Na na now
{Flavour}
Baby run run run run run so fast
Baby come come gbaru biawa
Person go die die die die die eh ya
Person go die eh ya
Ige kwesi koyi tubwe mu
Omalicha okasi manu
I wanna touch nonstop
Wanna lean on your shoulder
It's getting colder
Oyi na tumo
See I dey catch cold
Oyi na tumo
I say baby I dey catch cold
Ezigwo oyi na tumo, na na now
I say baby I dey catch cold
Agba do oyi na nwo oh
I say baby I dey catch cold
Ezigwo oyi na tumo
Oyi na tumo nwa tode
Agba do oyi na nwo oh
{}
JayStuntz turn this one
Mr. Flavour, Tiwa Savage
Oyi oh...

Oyi (Remix)

Je suis enrhumé, ah
Mon amour, je suis enrhumé
{Flavour}
Mon riz au jolof oh
Comment vas-tu aujourd'hui, mon amour ?
Mes tomates Jos oh
Je pense à toi (omalicha nwa)
Ça me fait me demander
Parce que tu m'aimes tellement tendrement (eh ya)
Mais maintenant je suis déprimé
Parce qu'ici c'est tellement ennuyeux, mon amour
{Pre-}
Depuis très très longtemps
J'ai frissonné oh
Et on dirait que c'est de la fièvre
Je suis enrhumé
Oyi na tumo
Je suis enrhumé
Oyi na tumo
Je te dis mon amour, je suis enrhumé
Ezigwo oyi na tumo, c'est maintenant
Je te dis mon amour, je suis enrhumé
Agba do oyi na nwo oh
Je te dis mon amour, je suis enrhumé
C'est maintenant
{Tiwa Savage}
Wahala est arrivé oh
Je pense que j'ai trouvé l'élu, oui
Mon cœur continue de battre
Il ne s'arrête pas oh
Alors dis juste le mot
Tout ce que mon amour veut
Je vais sauter, sauter, courir, courir
Aussi vite que je puisse te rejoindre
{Pre-}
Depuis très très longtemps
J'ai frissonné oh
Et on dirait que c'est de la fièvre
Je suis enrhumé
Oyi na tumo
Mon amour, je suis enrhumé oui
Oyi na tumo
Je te dis mon amour, je suis enrhumé
Ezigwo oyi na tumo
Mon amour, je suis enrhumé
Agba do oyi na nwo oh
(C'est le remix)
Je te dis mon amour, je suis enrhumé
(Chanson d'amour numéro un africaine)
C'est maintenant
{Flavour}
Mon amour, cours, cours, cours, cours, cours si vite
Mon amour, viens, viens, gbaru biawa
Une personne va mourir, mourir, mourir, mourir, mourir eh ya
Une personne va mourir eh ya
Ige kwesi koyi tubwe mu
Omalicha okasi manu
Je veux te toucher sans arrêt
Je veux m'appuyer sur ton épaule
Il fait de plus en plus froid
Oyi na tumo
Je suis enrhumé
Oyi na tumo
Je te dis mon amour, je suis enrhumé
Ezigwo oyi na tumo, c'est maintenant
Je te dis mon amour, je suis enrhumé
Agba do oyi na nwo oh
Je te dis mon amour, je suis enrhumé
Ezigwo oyi na tumo
Oyi na tumo nwa tode
Agba do oyi na nwo oh
{}
JayStuntz tourne celui-là
Mr. Flavour, Tiwa Savage
Oyi oh...