Текст и перевод песни Flavour - Simba

Simba

My Rihanna, my baby boo
can i be your ATM, your Baba Olowo
oya baby mujo, see swagger lomo
and you know say this party don set gangan
omoge ja soro
je ke ma fe rawa
can i be your bae tonight? only bae tonight
asa nwa me i don fall brekete, baby hold me tight
baby, this your love oo, e dey scatter my head oo; one woman
Baby after the party i hope say you no go gbalaga
if you be weed oo, I go smoke you like gbanana
see them haters, all of them don dey dangbana
if you be soup oo, i go chop you like banku
asa nwa bia kene bia kene, return my love oo
can i be your bae tonight?; only bae tonight
asa nwa me i don fall brekete baby hold me tight
baby, this your love oo, e dey scatter my head oo; one woman
nyem your number emecha ka mu na gi luo
as in ojide gi, i kponu nwoke ka nwoke tuo
nwatakili mere okenye dika egeze
kuo mgbolo olu gi mere ka agada osisi di na nwoke too
ugbua ka bu ututu, baby kita ka bu gboo
abiagom for your love and i no go look back
the way you make a man; o dika ina e use jazz
now make a back dance; ife mchoro bu a chance
this is banye na my bunky, eh
You already know what time it is
this is your boy phyno the playmaker
flavour n'abalia ke nke n'eme nwanne
masterkraft i'am seeing you

Simba

Ma Rihanna, ma chérie
Puis-je être ton distributeur automatique de billets, ton Baba Olowo
Viens ma chérie, regarde ce style swag
Et tu sais que cette fête est déjà lancée
Omoge ja soro
Je ke ma fe rawa
Puis-je être ton chéri ce soir ? Seulement ton chéri ce soir
Asa nwa moi je suis tombé brekete, ma chérie serre-moi fort
Ma chérie, cet amour de toi, il me fait tourner la tête, une seule femme
Ma chérie après la fête j’espère que tu ne vas pas partir
Si tu es de l’herbe, je vais te fumer comme de la banane
Regarde les haineux, ils sont tous en train de rigoler
Si tu es de la soupe, je vais te manger comme du banku
Asa nwa viens ici, viens ici, rends-moi mon amour
Puis-je être ton chéri ce soir ? Seulement ton chéri ce soir
Asa nwa moi je suis tombé brekete, ma chérie serre-moi fort
Ma chérie, cet amour de toi, il me fait tourner la tête, une seule femme
Donne-moi ton numéro, pour que je te contacte
Comme je t’ai vu, je me suis dit que j’étais le seul
Nwatakili fais-moi plaisir comme une reine
Répands ton parfum pour que je devienne fou de toi
Maintenant c’est le matin, ma chérie nous avons passé toute la nuit
Je me bats pour ton amour et je ne vais pas revenir en arrière
La façon dont tu fais un homme, c’est comme si tu utilisais du jazz
Maintenant fais un back dance, tout ce que je veux, c’est une chance
C’est banye dans mon bunky, eh
Tu sais déjà à quelle heure il est
C’est ton garçon Phyno le faiseur de jeu
Flavour n’abalia ke nke n’eme nwanne
Masterkraft je te vois