Flaw - On Your Feet - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Flaw - On Your Feet




On Your Feet
На ногах
No way around it gotta crawl before we can walk
Нет пути вокруг, милая, нужно ползать, прежде чем мы сможем ходить
You know we gotta learn to stand up before we can talk
Знаешь, дорогая, нам нужно научиться вставать, прежде чем мы сможем говорить
We gotta learn to take the lessons, and turn them into blessings
Мы должны научиться принимать уроки и превращать их в благословения
Can′t quit, can't limit, can′t stop
Нельзя сдаваться, нельзя ограничивать себя, нельзя останавливаться
It's such a blind side, but I guess that's where we begin
Это такая слепая зона, но, думаю, именно с этого мы начинаем
I′m looking broadside, and I′m falling deeper within
Я смотрю в сторону, и я погружаюсь все глубже внутрь
I know it's all right, but we′re always wrapped up in sin
Я знаю, что все в порядке, но мы всегда погрязли в грехе
We're so confused, we just don′t right where we ought to begin
Мы так растеряны, мы просто не знаем, с чего начать
Sometimes it takes a life time to recover
Иногда требуется целая жизнь, чтобы оправиться
Until you're on your feet again
Пока ты снова не встанешь на ноги
Whatever happen to our faith?
Что случилось с нашей верой?
Whatever happened to our honor?
Что случилось с нашей честью?
Where did we lose our sense of greatness?
Где мы потеряли свое чувство величия?
I′m screaming small side, elevate your reason within
Я кричу с малой стороны, возвысь свой разум внутри
And try to delegate just where we should all start to begin
И попробуй определить, с чего мы все должны начать
There's only one try, and don't you ever give in
Есть только одна попытка, и никогда не сдавайся
If you′re weakened that′s the only place you're gonna begin
Если ты ослаблена, это единственное место, с которого ты начнешь
Sometimes it takes a life time to recover
Иногда требуется целая жизнь, чтобы оправиться
Until you′re on your feet again
Пока ты снова не встанешь на ноги
Whatever happen to our faith?
Что случилось с нашей верой?
Whatever happened to our honor?
Что случилось с нашей честью?
Where did we lose our sense of greatness?
Где мы потеряли свое чувство величия?
No way around it gotta crawl before we can walk
Нет пути вокруг, нужно ползать, прежде чем мы сможем ходить
You know we gotta learn to stand up before we can talk
Знаешь, нам нужно научиться вставать, прежде чем мы сможем говорить
We gotta learn to take the lessons, and turn them into blessings
Мы должны научиться принимать уроки и превращать их в благословения
Can't quit, can′t limit, can't stop
Нельзя сдаваться, нельзя ограничивать себя, нельзя останавливаться
Sometimes it takes a life time to recover
Иногда требуется целая жизнь, чтобы оправиться
Until you′re on your feet again
Пока ты снова не встанешь на ноги
And if you fail, just remember keep on learning
И если ты потерпишь неудачу, просто помни, продолжай учиться
Even when it seems the world outside is burning
Даже когда кажется, что мир снаружи горит
Whatever happen to our faith?
Что случилось с нашей верой?
Whatever happened to our honor?
Что случилось с нашей честью?
Where did we lose our sense of greatness?
Где мы потеряли свое чувство величия?
Whatever happen to our faith?
Что случилось с нашей верой?
Whatever happened to our honor?
Что случилось с нашей честью?
Where did we lose our sense of greatness?
Где мы потеряли свое чувство величия?





Авторы: Christopher Volz, Tommy Gibbons


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.