Текст и перевод песни Flawless Real Talk - Just Did It

Just Did It

Только что сделал это

Yea yea yea

Да, да, да

I really just wanted some more

Я правда просто хотел ещё немного

Now I think I want it all

Теперь, кажется, я хочу всё

Don′t ask how I got in the door

Не спрашивай, как я оказался здесь

I just did it

Я просто сделал это

They waiting to see if I fall

Они ждут, когда я упаду

I can't with my back to wall

Я не могу стоять спиной к стене

They wonder if I can do more

Они хотят знать, смогу ли я сделать больше

I just did it

Я просто сделал это

Moment of silence

Минута молчания

For all of my doubters

За всех моих сомневающихся

You know what the time is

Ты знаешь, какое сейчас время

The feeling is timeless

Это чувство вне времени

I′m no pre madonna but

Я не примадонна, но

Let's just be honest

Давай будем честными

All I see are bucks bucks bucks bucks

Всё, что я вижу, это деньги, деньги, деньги, деньги

I feel like Giannis

Я чувствую себя как Яннис

I been on go

Я был в движении

Getting that goal

Добивался своей цели

You been on froze

Ты же застыл на месте

Moving too slow

Двигался слишком медленно

Bakers man tryna get this dough

Пекарь, мужик, пытается заработать это тесто

Tryna see my hand but i keep that low

Пытаются увидеть мою руку, но я держу её низко

They putting me on to put on a show

Они выдвигают меня, чтобы я устроил шоу

Went through every storm it took me to grow

Прошел через каждый шторм, это помогло мне вырасти

They said it's my year I think I should know

Они сказали, что это мой год, думаю, я должен знать

I had to work hard for 10 in a row

Мне пришлось усердно работать 10 раз подряд

Итак

Said I couldn′t get it on my own

Говорили, что я не смогу добиться этого сам

I just did it

Я просто сделал это

No excuses I am way too grown

Никаких оправданий, я уже слишком взрослый

I just did it

Я просто сделал это

Never worry bout what they be on

Никогда не беспокоюсь о том, чем они занимаются

I just did it

Я просто сделал это

I just did it

Я просто сделал это

I just did it

Я просто сделал это

Said I couldn′t get it on my own

Говорили, что я не смогу добиться этого сам

I just did it

Я просто сделал это

No excuses I am way too grown

Никаких оправданий, я уже слишком взрослый

I just did it

Я просто сделал это

Never worry bout what they be on

Никогда не беспокоюсь о том, чем они занимаются

I just did it

Я просто сделал это

I just did it

Я просто сделал это

I just did it

Я просто сделал это

Yea yea

Да, да

I knew that I would be here

Я знал, что буду здесь

Now all they wanna be near

Теперь все хотят быть рядом

Even if they never cheered

Даже если они никогда не болели за меня

I just did it

Я просто сделал это

Now they can pull up a chair

Теперь они могут подвинуть стул

I see em but I never stare

Я вижу их, но никогда не смотрю пристально

Theres nothing for me to compare

Мне не с чем сравнивать

I just did it

Я просто сделал это

It's already done I already won it′s all been apart of the plan

Это уже сделано, я уже победил, всё это было частью плана

A million and one reasons to run but there was no stopping the man

Миллион и одна причина бежать, но ничто не могло остановить мужика

Now we having fun I feel I'm pun my squad is a terror

Теперь мы веселимся, я чувствую себя крутым, моя команда - это ужас

We willing and ready to get it whenever

Мы готовы и хотим получить это, когда бы то ни было

They said that I couldn′t handle all the pressure

Они сказали, что я не справлюсь со всем этим давлением

I just did it

Я просто сделал это

Back up

You vs me need back up

Ты против меня, тебе нужна подмога

Our stats just don't stack up

Наша статистика просто не складывается

This is not your matchup

Это не твой противник

Theres skills that you lack of

Тебе не хватает навыков

It′s best if you pack up

Лучше тебе собраться

Cuz I want it all

Потому что я хочу всё

If any is yours

Если что-то из этого твоё

Don't think I'm gon′ pass up

Не думай, что я откажусь

For real

Серьёзно

Said I couldn′t get it on my own

Говорили, что я не смогу добиться этого сам

I just did it

Я просто сделал это

No excuses I am way too grown

Никаких оправданий, я уже слишком взрослый

I just did it

Я просто сделал это

Never worry bout what they be on

Никогда не беспокоюсь о том, чем они занимаются

I just did it

Я просто сделал это

I just did it

Я просто сделал это

I just did it

Я просто сделал это

Said I couldn't get it on my own

Говорили, что я не смогу добиться этого сам

I just did it

Я просто сделал это

No excuses I am way too grown

Никаких оправданий, я уже слишком взрослый

I just did it

Я просто сделал это

Never worry bout what they be on

Никогда не беспокоюсь о том, чем они занимаются

I just did it

Я просто сделал это

I just did it

Я просто сделал это

I just did it

Я просто сделал это

Оцените перевод

Авторы: Alberto Martinez

Альбом

Every Second Matters

дата релиза

20-12-2019

1 Just Did It
2 Let Go (feat. Breanna Marin)
3 Land of the Free
4 It's Real
5 New Phone (feat. TroyMan)
6 Can't Stop (feat. Vchenay)
7 Good (feat. Londynn B)
8 I Need You (feat. Jane Handcock)
9 I Heard (feat. Caleb Colossus)
10 There They Go

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.