Текст и перевод песни Flayva - Dripp or Drownn (feat. Makkz & DarealTB)

Dripp or Drownn (feat. Makkz & DarealTB)

Drip or drown
Tell my haters sit down
And we smoke loud
Make tunes for the crowd
Yeah my lifestyle's wild

Drip or drown
Tell my haters sit down
And we smoke loud
Make tunes for the crowd

If you ever have love for a chick better pray that you fucked it first
These days these girls are a problem they all tryna earn that purse
She wants gucci, fendi n that but im just tryna buss on shirts
I've never been known as a gyalist i just wanna earn and earn

And I still got the youngs by posted, 2 guns up get toasted
Mans still tryna claim they're sick till i catch a man n then ghost him
Mans still do drills on main dont lak might catch a slug when you smoking
One shot turn everything off don't test your luck you can hold it

Drip or drown
Tell my haters sit down
And we smoke loud
Make tunes for the crowd
Yeah my lifestyle's wild

Drip or drown
Tell my haters sit down
And we smoke loud
Make tunes for the crowd

Used to roll out in ends, laughin smiling i didnt give a f*ck
I was out there till late, mumzie telling me to read my books
I never really had no luck, they found my shit all f*cked
Out school we were kicking ball, now it's just bitches n drugs

And i cant really find no love, fuck a opp i'll get him board
Dirty work i ain't talking chores
I'm tryna get out and go new york

Talk shit get fucked on?

And i dont even know why
And i dont even know why

Wanna get these pounds
These mans now beef for clout
No doubt, driip or drown get these pounds

Wanna get these pounds
Get this bread, what its about
She wont turn me down but treat her man like f*cking clown

Look where we started, now going the hardest
It wasn't fasting when a man was out here starving
And it's a graveyard shift when man be out here grafting

Drip or drown
Tell my haters sit down
And we smoke loud
Make tunes for the crowd
Yeah my lifestyle's wild

Drip or drown
Tell my haters sit down
And we smoke loud
Make tunes for the crowd

Dripp ou Noyade (feat. Makkz & DarealTB)

Drip ou noyade
Dis à mes détracteurs de s'asseoir
Et on fume fort
Faire des mélodies pour la foule
Ouais, mon style de vie est sauvage

Drip ou noyade
Dis à mes détracteurs de s'asseoir
Et on fume fort
Faire des mélodies pour la foule

Si jamais tu as de l'amour pour une fille, prie pour l'avoir baisée en premier
De nos jours, ces filles sont un problème, elles essaient toutes de gagner de l'argent
Elle veut du Gucci, du Fendi et tout ça, mais moi, j'essaye juste de me faire des t-shirts
Je n'ai jamais été connu pour être un dragueur, j'ai juste envie de gagner et de gagner

Et j'ai toujours les jeunes qui me suivent, 2 armes levées, on se fait griller
Les mecs essaient toujours de prétendre qu'ils sont malades, jusqu'à ce que j'attrape un mec et que je le plante
Les mecs font encore des bêtises sur la route principale, ne sois pas là, tu pourrais prendre une balle quand tu fumes
Un tir éteint tout, ne teste pas ta chance, tu peux la tenir

Drip ou noyade
Dis à mes détracteurs de s'asseoir
Et on fume fort
Faire des mélodies pour la foule
Ouais, mon style de vie est sauvage

Drip ou noyade
Dis à mes détracteurs de s'asseoir
Et on fume fort
Faire des mélodies pour la foule

J'avais l'habitude de me balader dans les quartiers, en riant et en souriant, je m'en fichais
J'étais dehors jusqu'à tard, ma mère me disait de lire mes livres
Je n'ai jamais vraiment eu de chance, ils ont trouvé mon truc tout foutu
À l'école, on jouait au ballon, maintenant, c'est juste des salopes et de la drogue

Et je ne trouve pas vraiment l'amour, nique un ennemi, je vais le faire chier
Travail sale, je ne parle pas de corvées
J'essaye de sortir et d'aller à New York

Tu racontes des conneries, tu te fais baiser ?

Et je ne sais même pas pourquoi
Et je ne sais même pas pourquoi

Je veux gagner ces livres
Ces mecs maintenant se battent pour la gloire
Sans aucun doute, driip ou noyade, gagne ces livres

Je veux gagner ces livres
Gagner ce pain, c'est de ça qu'il s'agit
Elle ne me refusera pas, mais elle traitera son mec comme un foutu clown

Regarde où on a commencé, maintenant on donne le meilleur de nous-mêmes
Ce n'était pas le jeûne quand un homme était ici à mourir de faim
Et c'est un quart de nuit quand un homme est ici à travailler

Drip ou noyade
Dis à mes détracteurs de s'asseoir
Et on fume fort
Faire des mélodies pour la foule
Ouais, mon style de vie est sauvage

Drip ou noyade
Dis à mes détracteurs de s'asseoir
Et on fume fort
Faire des mélodies pour la foule