Flayva - Free My Mind - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Flayva - Free My Mind




Free My Mind
Libère mon esprit
Swear I just wanna get up to a rave and just vibe in it
Jure que je veux juste aller à une rave et simplement vibrer dedans
Vibe in it
Vivre dedans
Hella shots go all night wit it
Des tas de shots toute la nuit avec ça
Night with it
Nuit avec ça
We been linking on sly with it
On s'est liés en cachette avec ça
Isolation got me feeling to slide in it
L'isolement me donne envie de me glisser dedans
Got sum money on hold
J'ai de l'argent en réserve
I′ be grinding still
Je suis toujours en train de me démener
Remember times when We would just smoke n chill
Souviens-toi du temps on fumait et se relaxait
But the times got real
Mais les temps ont changé
You resent me now cah I dont care how u feel
Tu me ressens maintenant parce que je me fiche de ce que tu ressens
Ayy
Ayy
Only loyal to the ones that loyal back
Je suis loyal seulement à ceux qui sont loyaux en retour
For me would you let it ring n make that rouger clap
Pour moi, tu laisserais sonner et ferais claquer ce rouge
Didn't think so
Je ne pensais pas
Tell me what you in for
Dis-moi ce que tu cherches
Nowadays I ain′t all out on the intro
De nos jours, je ne suis pas complètement sur l'intro
Till you know the lingo
Jusqu'à ce que tu connaisses le jargon
Everyday is all bout the money always
Chaque jour, tout tourne autour de l'argent
They can't take my love I have for lizzy no way Still getting jiggy with mellisa all day
Ils ne peuvent pas enlever mon amour pour Lizzy, c'est impossible. Je suis toujours en train de faire la fête avec Melissa toute la journée
We donehit all phases, she like the foreplay
On a traversé toutes les phases, elle aime les préliminaires
All the feelings that you swerved man are caught now
Tous les sentiments que tu as esquivés sont maintenant piégés
She wan comes to my sides through this lockdown
Elle veut venir à mes côtés pendant ce confinement
Won't you free my mind through this lockdown
Ne libéreras-tu pas mon esprit pendant ce confinement ?
All my old tings tryna act new now
Tous mes anciens amours essaient de faire semblant d'être nouveaux maintenant
Antisocial but I try no doubt
Antisocial, mais j'essaye quand même
Just free my mind through this lock down
Libère juste mon esprit pendant ce confinement
Life running up my temperature
La vie fait monter ma température
Temperature
Température
More ps n more expenditure
Plus de PS et plus de dépenses
Expenditure
Dépenses
I′m still in running on my lonely
Je suis toujours en train de courir seul
Can′t fuck with them we treat em like they police
Je ne peux pas m'embrouiller avec eux, on les traite comme s'ils étaient des flics
Life running up my temperature
La vie fait monter ma température
Temperature
Température
Business n more expenditure
Des affaires et plus de dépenses
Expenditure
Dépenses
I'm still in runnin with my Ogs
Je suis toujours en train de courir avec mes OGs
Never used to see us we lowkey
On ne nous voyait jamais, on était discret
Tsunami
Tsunami
Baby she gon drop it like a tsunami
Bébé, elle va le lâcher comme un tsunami
I be feeling home up in ya Punani
Je me sens chez moi dans ton Punani
I be feeling home up in ur ends
Je me sens chez moi dans ton coin
Know that I′ll be coming here again
Sache que je reviendrai ici
Pour your love down on me
Verse ton amour sur moi
Baby do it right now on me
Bébé, fais-le maintenant sur moi
All the feelings that you swerved man are caught now
Tous les sentiments que tu as esquivés sont maintenant piégés
She wan comes to my sides through this lockdown
Elle veut venir à mes côtés pendant ce confinement
Won't you free my mind through this lockdown
Ne libéreras-tu pas mon esprit pendant ce confinement ?
All my old tings tryna act new now
Tous mes anciens amours essaient de faire semblant d'être nouveaux maintenant
Antisocial but I try no doubt
Antisocial, mais j'essaye quand même
Just free my mind through this lock down
Libère juste mon esprit pendant ce confinement





Авторы: Doyle Macheka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.