Dust - Fleesh перевод на немецкий

Dust

An anthill
And you think you are
The Queen Bee
If you only knew that
They keep walking

While you mind-fly so high
You think
You are the only one left
In this sea made of milk

And you've had the chances that they had
Just made different choices

You're nothing more than dust
An illusion, a sweet curse
You think your soul's painted in gold
But you're not the only one

So rare all these moments of clarity
When you know where you are
Why are you so brainless to think?

You are the only One left
In this sea made of milk
You've had more chances than they had
Just got lost in the choices

Staub

Ein Ameisenhaufen
Und du denkst, du bist
Die Bienenkönigin
Wenn du nur wüsstest, dass
Sie weitergehen

Während du so hoch fliegst mit deinem Geist
Du denkst
Du bist die Einzige, die übrig ist
In diesem Meer aus Milch

Und du hattest die gleichen Chancen wie sie
Hast nur andere Entscheidungen getroffen

Du bist nichts weiter als Staub
Eine Illusion, ein süßer Fluch
Du denkst, deine Seele ist mit Gold bemalt
Aber du bist nicht die Einzige

So selten all diese Momente der Klarheit
Wenn du weißt, wo du bist
Warum bist du so hirnlos zu denken?

Du bist die Einzige, die übrig ist
In diesem Meer aus Milch
Du hattest mehr Chancen als sie
Hast dich nur in den Entscheidungen verloren