Erase Me - Fleesh перевод на немецкий

Erase Me

I'm on my way to Montauk
Open my eyes and see you walk
Something calls my attention
I feel a sort of affection

The eternal shine of a spotless mind
It's like I'm pressing rewind
The world forgetting by the world forgot
It just seems that you're all I got

Would you please stay?
Oh, please don't go away
I promise I will run
Please take away this gun

Would you erase me if you could?
Would you die for me and you?
Would you kill me if you could?
Could you please give me a clue?

Would you erase me if you could?
I know I'd die for me and you?
Would you run for me if you could?
I know I would

We're laying in a frozen lake
I don't know why I was so afraid
You tell me to don't call you nice
And for a moment it just felt right

Please don't take her away
And let this memory stay
I know you can't press rewind
But we can always restart

We can always restart

Would you erase me if you could?
Would you die for me and you?
Would you kill me if you could?
Could you please give me a clue?

Would you erase me if you could?
I know I'd die for me and you
Would you run for me if you could?
I know I would

Im on my way to Mountauk

Lösche Mich

Ich bin auf dem Weg nach Montauk
Öffne meine Augen und sehe dich gehen
Etwas erregt meine Aufmerksamkeit
Ich fühle eine Art Zuneigung

Der ewige Glanz eines makellosen Geistes
Es ist, als würde ich zurückspulen
Die Welt vergisst, von der Welt vergessen
Es scheint, als wärst du alles, was ich habe

Würdest du bitte bleiben?
Oh, bitte geh nicht weg
Ich verspreche, ich werde rennen
Bitte nimm diese Waffe weg

Würdest du mich löschen, wenn du könntest?
Würdest du für mich und dich sterben?
Würdest du mich töten, wenn du könntest?
Könntest du mir bitte einen Hinweis geben?

Würdest du mich löschen, wenn du könntest?
Ich weiß, ich würde für mich und dich sterben
Würdest du für mich rennen, wenn du könntest?
Ich weiß, ich würde es tun

Wir liegen in einem zugefrorenen See
Ich weiß nicht, warum ich solche Angst hatte
Du sagst mir, ich soll dich nicht nett nennen
Und für einen Moment fühlte es sich einfach richtig an

Bitte nimm sie nicht weg
Und lass diese Erinnerung bleiben
Ich weiß, du kannst nicht zurückspulen
Aber wir können immer neu anfangen

Wir können immer neu anfangen

Würdest du mich löschen, wenn du könntest?
Würdest du für mich und dich sterben?
Würdest du mich töten, wenn du könntest?
Könntest du mir bitte einen Hinweis geben?

Würdest du mich löschen, wenn du könntest?
Ich weiß, ich würde für mich und dich sterben
Würdest du für mich rennen, wenn du könntest?
Ich weiß, ich würde es tun

Ich bin auf dem Weg nach Montauk