Quiet Air / Gioia - Fleet Foxes перевод на немецкий

Quiet Air / Gioia

Quiet air, quiet in blue
Quiet ice-melt, summer-red cedar
Quiet air might terrify you
Quiet now though, soon enough, louder
Some shape, float on faith, in the eye

You want to go where the fire is worst
You want to watch our tower drop to the water
I know you don't want anyone else hurt
I know you don't, you're better you're stronger
Some shape, float on faith in the eye
Some shape, floating in the eye

I'll be alone in the corduroy heath
I'll wait a long time 'til the hard rain is over
You're alone and you're calling on me
I'm underneath my canopy colder
Some shape, float on faith in the eye
Some shape, floating in the eye

Feeling a gold, unfolding hand on me
Nowhere to go, no one I'd rather see (oh, devil walk by, oh, devil walk by)
Oh, devil walk by, oh, devil walk by (I never want to die, I never want to die)
Oh, devil walk by, oh, devil walk by (I never want to die, I never want to die)

Feeling a gold, unfolding hand on me (wrong hour, wrong time, wrong hour, wrong time)
Oh, devil walk by, oh, devil walk by (I never want to die, I never want to die)
Feeling a gold unfolding hand on me (wrong hour, wrong time, wrong hour, wrong time)
Nowhere to go

Feeling a gold, unfolding and on time
Nowhere to go, no one I'd rather see (oh, devil walk by, oh, devil walk by)

Stille Luft / Gioia

Stille Luft, still in Blau
Stilles Eisschmelzen, sommerrote Zeder
Stille Luft könnte dich erschrecken
Jetzt aber still, bald lauter
Eine Gestalt, schwebe im Glauben, im Auge

Du willst dorthin, wo das Feuer am schlimmsten ist
Du willst sehen, wie unser Turm ins Wasser fällt
Ich weiß, du willst nicht, dass jemand anderes verletzt wird
Ich weiß es, du bist besser, du bist stärker
Eine Gestalt, schwebe im Glauben im Auge
Eine Gestalt, schwebend im Auge

Ich werde allein in der Cord-Heide sein
Ich werde lange warten, bis der harte Regen vorbei ist
Du bist allein und rufst nach mir
Ich bin unter meinem Baldachin, mir ist kälter
Eine Gestalt, schwebe im Glauben im Auge
Eine Gestalt, schwebend im Auge

Ich fühle eine goldene, sich entfaltende Hand auf mir
Kein Ort zum Gehen, niemanden, den ich lieber sehen würde (oh, Teufel, geh vorbei, oh, Teufel, geh vorbei)
Oh, Teufel, geh vorbei, oh, Teufel, geh vorbei (Ich will niemals sterben, ich will niemals sterben)
Oh, Teufel, geh vorbei, oh, Teufel, geh vorbei (Ich will niemals sterben, ich will niemals sterben)

Ich fühle eine goldene, sich entfaltende Hand auf mir (falsche Stunde, falsche Zeit, falsche Stunde, falsche Zeit)
Oh, Teufel, geh vorbei, oh, Teufel, geh vorbei (Ich will niemals sterben, ich will niemals sterben)
Ich fühle eine goldene, sich entfaltende Hand auf mir (falsche Stunde, falsche Zeit, falsche Stunde, falsche Zeit)
Kein Ort zum Gehen

Ich fühle eine goldene, sich entfaltende und rechtzeitige Hand
Kein Ort zum Gehen, niemanden, den ich lieber sehen würde (oh, Teufel, geh vorbei, oh, Teufel, geh vorbei)