Wading In Waist-High Water - Fleet Foxes перевод на французский

Wading In Waist-High Water

Summer all over
Blame it on timing
Weakening August Water

Loose-eyed in the morning
Sunlight covered over
Wading in sight of fire

And we're finally aligning
More than maybe I can choose

Soon as I knew you
All so wide open
Wading inside of fire

As if just saw you
Cross Second Avenue
Wading in waist-high water

And I love you so violent
More than maybe I can do

Now we're finally aligning
More than maybe I can choose

Debout dans l'eau jusqu'à la taille

L'été partout
Accuse le hasard
L'eau d'août qui faiblit

Les yeux vagues au matin
Le soleil couvert, voilé
Debout, à portée de vue du feu

Et nous voilà enfin alignés
Plus que je ne peux peut-être choisir

Dès que je t'ai connue
Tout était si grand ouvert
Debout au cœur du feu

Comme si je venais de te voir
Traverser la Deuxième Avenue
Debout dans l'eau jusqu'à la taille

Et je t'aime si violemment
Plus que je ne peux peut-être faire

Maintenant nous voilà enfin alignés
Plus que je ne peux peut-être choisir