Текст и перевод песни Fleetwood Mac - Don't Let Me Down Again - Live at Capitol Theater, Passaic, NJ 10/17/75

Don't Let Me Down Again - Live at Capitol Theater, Passaic, NJ 10/17/75

Baby, baby don't treat me so bad
I'm the best boy you've ever had
You won't leave and find a new start
It's gonna kill me if you break my heart

Oh, once you let me down again, yeah
Oh, you're just bound to see the end, ooh-ooh

Ain't no way they're gonna treat me this way
I'm gonna make it again someday
There's just one thing I'd like you to know
I've got no more to lose if you go

Oh, once you let me down again, yeah
Oh, you're just bound to see the end, ooh-ooh

Ain't no way they're gonna treat me so bad
I'm the best boy you've ever had
Ain't no reason to find a new start
It's gonna kill me if you break my heart

Oh, once you let me down again, yeah-yeah
Oh, you're just bound to see the end, ooh-ooh

Stevie Nicks

Ne me laisse pas tomber à nouveau - Live au Capitol Theater, Passaic, NJ 10/17/75

Bébé, bébé, ne me traite pas si mal
Je suis le meilleur garçon que tu aies jamais eu
Tu ne partiras pas et ne trouveras pas un nouveau départ
Cela me tuera si tu me brises le cœur

Oh, une fois que tu m'auras laissé tomber à nouveau, oui
Oh, tu es juste destiné à voir la fin, ooh-ooh

Il n'y a aucun moyen qu'ils me traitent comme ça
Je vais y arriver un jour
Il n'y a qu'une chose que je voudrais que tu saches
Je n'ai plus rien à perdre si tu pars

Oh, une fois que tu m'auras laissé tomber à nouveau, oui
Oh, tu es juste destiné à voir la fin, ooh-ooh

Il n'y a aucun moyen qu'ils me traitent si mal
Je suis le meilleur garçon que tu aies jamais eu
Il n'y a aucune raison de trouver un nouveau départ
Cela me tuera si tu me brises le cœur

Oh, une fois que tu m'auras laissé tomber à nouveau, oui-oui
Oh, tu es juste destiné à voir la fin, ooh-ooh

Stevie Nicks