Текст и перевод песни Fleetwood Mac - Jumpin' At Shadows (Live In Boston)

Jumpin' At Shadows (Live In Boston)

What can you say?
There isn't much to tell.
I'm going downhill
and I blame myself.
I've been jumpin' at shadows,
thinking 'bout my life.
Everybody points their hand at me.
I know I'm just a picture
of what I should've been.
I've been jumpin' at shadows,
thinking 'bout my life.
God have mercy.
I think I'm going insane.
The Devil's been gettin' at me
he's got me down again.
Got me jumping at shadows,
just thinking about my life

Прыгая от теней (Живой концерт в Бостоне)

Что можно сказать?
Рассказать особо нечего.
Я иду под откос,
и виню в этом себя.
Я прыгаю от теней,
думая о своей жизни.
Все указывают на меня пальцем.
Я знаю, что я лишь образ
того, кем я должен был стать.
Я прыгаю от теней,
думая о своей жизни.
Боже, помилуй.
Я думаю, я схожу с ума.
Дьявол преследует меня
он снова меня опустил.
Я прыгаю от теней,
просто думая о своей жизни