Fleetwood Mac - Oh Daddy (early take) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fleetwood Mac - Oh Daddy (early take)




Roll the tape, we just want to see how it ends
Сворачивайте ленту, мы просто хотим посмотреть, чем все закончится
Oh daddy, you know you make me cry
О, папочка, ты знаешь, что заставляешь меня плакать
How can you love me?
Как ты можешь любить меня?
I don't understand why
Я не понимаю, почему
Oh daddy, if I could make you see
О, папочка, если бы я могла заставить тебя увидеть
If there's been a fool around, it's got to be me
Если где-то и был дурак, то это, должно быть, я
Yes, it's got to be me
Да, это должен быть я
Oh daddy, you soothe me with your smile
О, папочка, ты успокаиваешь меня своей улыбкой
You're letting me know
Ты даешь мне знать
You're the best thing in my life
Ты - самое лучшее, что есть в моей жизни
Oh daddy, if I could make you see
О, папочка, если бы я могла заставить тебя увидеть
If there's been a fool around, it's got to be me
Если где-то и был дурак, то это, должно быть, я
Yes, it's got to be me, chorus
Да, это должен быть я, припев
How can you know you're right and am so wrong
Откуда ты можешь знать, что ты прав, а я так сильно ошибаюсь
I'm so weak, but you're so strong (keep it going to the beat line)
Я такой слабый, но ты такой сильный (продолжай в том же духе)
Everything you do is just all right
Все, что ты делаешь, просто прекрасно
And is helping me through now
И помогает мне пережить это сейчас
Instrumental thing I think of it
Инструментальная вещь, я думаю об этом
Rеpeat
Повторять
Chоrus
Хор
Why are you right when I'm so wrong
Почему ты прав, когда я так сильно ошибаюсь
I'm so weak, but you're so strong
Я такой слабый, но ты такой сильный
Everything you do is just all right
Все, что ты делаешь, просто прекрасно
And you help her, you help me to love
И ты помогаешь ей, ты помогаешь мне любить
Oh daddy, you soothe me with your smile
О, папочка, ты успокаиваешь меня своей улыбкой
You're letting me know
Ты даешь мне знать
You're the best thing in my life
Ты - самое лучшее, что есть в моей жизни
Oh daddy, if I could make you see
О, папочка, если бы я могла заставить тебя увидеть
If there's been a fool around, it's got to be me, repeat
Если вокруг и был дурак, то это должен быть я, повторяю
Yes, it's got to be me
Да, это должен быть я
Yes, it's got to be me
Да, это должен быть я
Yes, it's got to be me, ooh, ooh, ooh
Да, это должен быть я, оо, оо, оо
Ooh, ooh, ooh
О, о, о, о





Авторы: CHRISTINE MCVIE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.