Текст и перевод песни Fleetwood Mac - Peacekeeper - Live 1997; 2018 Remaster
We
make
all
of
our
suns
the
same
Мы
делаем
все
наши
солнца
одинаковыми.
Every
one
will
suffer
the
fire
we've
made
Каждый
будет
страдать
от
огня,
который
мы
устроили.
They
all
explode
just
the
same
Они
все
взрываются
одинаково,
And
there's
no
goin'
back
on
the
plans
we've
made
и
нет
пути
назад
к
планам,
которые
мы
строили.
Peacekeeper,
take
your
time
Миротворец,
не
торопись.
Wait
for
the
dark
of
night
Жди
темноты
ночи.
Soon
all
the
suns
will
rise
Скоро
восстанут
все
Солнца.
Peacekeeper,
don't
tell
why
Миротворец,
не
говори,
почему.
Don't
be
afraid
to
fight
Не
бойся
драться.
Love
is
the
sweet
surprise
Любовь-это
сладкий
сюрприз.
Oh...
oh...
oh...
oh...
oh...
oh...
О...
О...
О
...
О
...
О
...
О
...
о...
Only
creatures
who
are
on
their
way
Только
те,
кто
уже
в
пути.
Ever
poison
their
own,
well
Когда-либо
отравляли
свои
собственные,
Что
ж.
But
we
still
have
time
to
hate
Но
у
нас
еще
есть
время
ненавидеть.
And
there's
still
somethin'
we
can
sell
И
есть
еще
кое-что,
что
мы
можем
продать.
Peacekeeper,
take
your
time
Миротворец,
не
торопись.
Wait
for
the
dark
of
night
Жди
темноты
ночи.
Soon
all
the
suns
will
rise
Скоро
восстанут
все
Солнца.
Peacekeeper,
don't
tell
why
Миротворец,
не
говори,
почему.
Don't
be
afraid
to
fight
Не
бойся
драться.
Love
is
the
sweet
surprise
Любовь-это
сладкий
сюрприз.
When
the
night
is
cold
and
still
Когда
ночь
холодна
и
неподвижна.
When
you
thought
you've
had
your
fill
Когда
ты
думал,
что
у
тебя
есть
силы.
Take
all
the
time
you
will
Не
торопись,
Не
торопись.
This
is
not
a
test,
it's
not
a
drill
Это
не
проверка,
это
не
сверло.
Take
no
prisoners,
only
kill
Не
бери
пленных,
только
убивай.
Oh...
oh...
oh...
oh...
oh...
oh...
О...
О...
О
...
О
...
О
...
О
...
о...
Oh...
oh...
oh...
oh...
oh...
oh...
О...
О...
О
...
О
...
О
...
О
...
о...
You
know
all
of
our
friends
are
gods
Ты
знаешь,
что
все
наши
друзья-боги.
And
they
all
tell
us
how
to
paint
our
face
И
все
они
говорят
нам,
как
нарисовать
наше
лицо.
But
there's
only
one
brush
we
need
Но
нам
нужна
только
одна
кисть.
It's
the
one
that
never
leaves
a
trace
Это
тот,
кто
никогда
не
оставляет
следа.
Peacekeeper,
take
your
time
(Peacekeeper,
take
your
Миротворец,
не
торопись
(Миротворец,
не
торопись!
Wait
for
the
dark
of
night
(Wait
for
the
dark
of
Жди
темноты
ночи
(Жди
темноты
ночи
...
Soon
all
the
suns
will
rise
(Soon
all
the
suns
will
Скоро
восстанут
все
Солнца
(скоро
восстанут
все
Солнца
Peacekeeper,
don't
tell
why
(Peacekeeper,
don't
tell
Миротворец,
не
говори
почему
(Миротворец,
не
говори
Don't
be
afraid
to
fight
(Don't
be
afraid
to
fight)
Не
бойся
драться
(не
бойся
драться).
Love
is
the
sweet
surprise
(Love
is
the
sweet
Любовь-это
сладкий
сюрприз
(любовь-это
сладкое
Peacekeeper,
take
your
time
Миротворец,
не
торопись.
Wait
for
the
dark
of
night
(Wait
for
the
dark
of
Жди
темноты
ночи
(Жди
темноты
ночи
...
Soon
all
the
suns
will
rise
(Soon
all
the
suns
will
Скоро
восстанут
все
Солнца
(скоро
восстанут
все
Солнца
Peacekeeper,
don't
tell
why
(Peacekeeper,
don't
tell
Миротворец,
не
говори
почему
(Миротворец,
не
говори
Don't
be
afraid
to
fight
(Don't
be
afraid
to
fight)
Не
бойся
драться
(не
бойся
драться).
Love
is
the
sweet
surprise
(Love
is
the
sweet
Любовь-это
сладкий
сюрприз
(любовь-это
сладкое
When
the
night
is
cold
and
still
Когда
ночь
холодна
и
неподвижна.
When
you
thought
you've
had
your
fill
Когда
ты
думал,
что
у
тебя
есть
силы.
This
is
not
a
test,
it's
not
a
drill
Это
не
проверка,
это
не
сверло.
Take
no
prisoners,
only
kill
Не
бери
пленных,
только
убивай.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.