Fleetwood Mac - Peacekeeper - Live 1997; 2018 Remaster - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fleetwood Mac - Peacekeeper - Live 1997; 2018 Remaster




We make all of our suns the same
Мы делаем все наши солнца одинаковыми.
Every one will suffer the fire we've made
Каждый будет страдать от огня, который мы устроили.
They all explode just the same
Они все взрываются одинаково,
And there's no goin' back on the plans we've made
и нет пути назад к планам, которые мы строили.
Peacekeeper, take your time
Миротворец, не торопись.
Wait for the dark of night
Жди темноты ночи.
Soon all the suns will rise
Скоро восстанут все Солнца.
Peacekeeper, don't tell why
Миротворец, не говори, почему.
Don't be afraid to fight
Не бойся драться.
Love is the sweet surprise
Любовь-это сладкий сюрприз.
Oh... oh... oh... oh... oh... oh...
О... О... О ... О ... О ... О ... о...
Only creatures who are on their way
Только те, кто уже в пути.
Ever poison their own, well
Когда-либо отравляли свои собственные, Что ж.
But we still have time to hate
Но у нас еще есть время ненавидеть.
And there's still somethin' we can sell
И есть еще кое-что, что мы можем продать.
Peacekeeper, take your time
Миротворец, не торопись.
Wait for the dark of night
Жди темноты ночи.
Soon all the suns will rise
Скоро восстанут все Солнца.
Peacekeeper, don't tell why
Миротворец, не говори, почему.
Don't be afraid to fight
Не бойся драться.
Love is the sweet surprise
Любовь-это сладкий сюрприз.
When the night is cold and still
Когда ночь холодна и неподвижна.
When you thought you've had your fill
Когда ты думал, что у тебя есть силы.
Take all the time you will
Не торопись, Не торопись.
This is not a test, it's not a drill
Это не проверка, это не сверло.
Take no prisoners, only kill
Не бери пленных, только убивай.
Oh... oh... oh... oh... oh... oh...
О... О... О ... О ... О ... О ... о...
Oh... oh... oh... oh... oh... oh...
О... О... О ... О ... О ... О ... о...
You know all of our friends are gods
Ты знаешь, что все наши друзья-боги.
And they all tell us how to paint our face
И все они говорят нам, как нарисовать наше лицо.
But there's only one brush we need
Но нам нужна только одна кисть.
It's the one that never leaves a trace
Это тот, кто никогда не оставляет следа.
Peacekeeper, take your time (Peacekeeper, take your
Миротворец, не торопись (Миротворец, не торопись!
time)
время)
Wait for the dark of night (Wait for the dark of
Жди темноты ночи (Жди темноты ночи ...
night)
ночь)
Soon all the suns will rise (Soon all the suns will
Скоро восстанут все Солнца (скоро восстанут все Солнца
rise)
восстань!)
Peacekeeper, don't tell why (Peacekeeper, don't tell
Миротворец, не говори почему (Миротворец, не говори
why)
почему?
Don't be afraid to fight (Don't be afraid to fight)
Не бойся драться (не бойся драться).
Love is the sweet surprise (Love is the sweet
Любовь-это сладкий сюрприз (любовь-это сладкое
surprise)
сюрприз!)
Peacekeeper, take your time
Миротворец, не торопись.
Wait for the dark of night (Wait for the dark of
Жди темноты ночи (Жди темноты ночи ...
night)
ночь)
Soon all the suns will rise (Soon all the suns will
Скоро восстанут все Солнца (скоро восстанут все Солнца
rise)
восстань!)
Peacekeeper, don't tell why (Peacekeeper, don't tell
Миротворец, не говори почему (Миротворец, не говори
why)
почему?
Don't be afraid to fight (Don't be afraid to fight)
Не бойся драться (не бойся драться).
Love is the sweet surprise (Love is the sweet
Любовь-это сладкий сюрприз (любовь-это сладкое
surprise)
сюрприз!)
When the night is cold and still
Когда ночь холодна и неподвижна.
When you thought you've had your fill
Когда ты думал, что у тебя есть силы.
This is not a test, it's not a drill
Это не проверка, это не сверло.
Take no prisoners, only kill
Не бери пленных, только убивай.





Fleetwood Mac - 50 Years - Don't Stop
Альбом
50 Years - Don't Stop
дата релиза
16-11-2018

1 Rhiannon (Will You Ever Win) - Single; 2018 Remaster
2 Rhiannon (Will You Ever Win) [Single Version] [Remastered]
3 Landslide - 2018 Remaster
4 Landslide (Remastered)
5 The Chain (Remastered)
6 The Chain - Live 1997; 2018 Remaster
7 Dreams (Remastered)
8 Dreams - 2018 Remaster
9 Go Your Own Way - Live 1997; 2018 Remaster
10 Go Your Own Way (Remastered)
11 Everywhere (Remastered)
12 Don't Stop - Live 1997; 2018 Remaster
13 Don't Stop (Remastered)
14 Everywhere - 2018 Remaster
15 Little Lies (Remastered)
16 Little Lies - 2018 Remaster
17 Hypnotized (Remastered)
18 Hypnotized - 2018 Remaster
19 Rattlesnake Shake - 2018 Remaster
20 Rattlesnake Shake (Remastered)
21 The Green Manalishi (With the Two Prong Crown) - 2018 Remaster
22 The Green Manalishi (With the Two Prong Crown) [Remastered]
23 Oh Well (Pt. 1) - Mono; 2018 Remaster
24 Oh Well - Pt. I (Mono) [Remastered]
25 Seven Wonders (Remastered)
26 Seven Wonders - 2018 Remaster
27 Big Love - 2018 Remaster
28 Big Love (Remastered)
29 Hold Me - 2018 Remaster
30 Hold Me (Remastered)
31 Gypsy - 2018 Remaster
32 Gypsy (Remastered)
33 Sara - Single; 2018 Remaster
34 Sara (Single Version) [Remastered]
35 Tusk (Remastered)
36 Tusk - 2018 Remaster
37 Never Going Back Again
38 Never Going Back Again (Live 1980 Tusk Tour) [Remastered]
39 Never Going Back Again - 2013 Remaster
40 Man of the World
41 Tell Me All The Things You Do - 2018 Remaster
42 Tell Me All the Things You Do (Remastered)
43 Sands of Time (Single Version) [Remastered]
44 Say You Will - Live 1997; 2018 Remaster
45 Paper Doll (Remastered)
46 Paper Doll - 2018 Remaster
47 Love Is Dangerous
48 Love Is Dangerous - 2018 Remaster
49 Save Me (Single Version) [Remastered]
50 Save Me - Single; 2018 Remaster
51 As Long as You Follow (Remastered)
52 As Long As You Follow - 2018 Remaster
53 Family Man (Remastered)
54 Family Man - 2017 Remaster
55 Love in Store (Remastered)
56 Love In Store - 2018 Remaster
57 Not That Funny (2015 Remastered)
58 Not That Funny - 2015 Remaster
59 You Make Loving Fun - 2018 Remaster
60 You Make Loving Fun (Remastered)
61 Warm Ways (Remastered)
62 Warm Ways - 2017 Remaster
63 Heroes are Hard to Find (Single Version) [Remastered]
64 Heroes Are Hard to Find (Single) - 2018 Remaster
65 For Your Love
66 For Your Love - 2018 Remaster
67 Did You Ever Love Me (Remastered)
68 Did You Ever Love Me - 2018 Remaster
69 Sentimental Lady (Single Version) [Remastered]
70 Sentimental Lady - Single; 2018 Remaster
71 Sands of Time - Single; 2018 Remaster
72 Love Shines (Remastered)
73 Love Shines - 2018 Remaster
74 I Do (Edit) [Remastered]
75 Skies the Limit - 2002 Remaster
76 Skies the Limit (Remastered Version)
77 No Questions Asked (Remastered Version)
78 No Questions Asked - 2002 Remaster
79 Isn't It Midnight
80 Isn't It Midnight - 2018 Remaster
81 Oh Diane (Remastered)
82 Oh Diane - 2018 Remaster
83 Think About Me (Single Version) [Remastered]
84 Think About Me - Single; 2018 Remaster
85 Silver Springs - 2004 Remaster
86 Say You Love Me - Single; 2018 Remaster
87 Say You Love Me (Single Version) [Remastered]
88 Over My Head (Single Version) [Remastered]
89 Over My Head - Single; 2018 Remaster
90 Remember Me
91 Remember Me - 2018 Remaster
92 Spare Me a Little of Your Love (Remastered)
93 Spare Me a Little of Your Love - 2018 Remaster
94 Jewel Eyed Judy
95 Jewel Eyed Judy - 2018 Remaster
96 Peacekeeper (Remastered)
97 Peacekeeper - Live 1997; 2018 Remaster
98 I Do - Edit; 2018 Remaster
99 Silver Springs
100 Say You Will (Remastered)
101 Sad Angel (Remastered)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.