Текст и перевод песни Fleetwood Mac - Station Man (Live at Jorgensen Auditorium, University of Connecticut, Storrs, CT, 10/25/1975)

Station Man (Live at Jorgensen Auditorium, University of Connecticut, Storrs, CT, 10/25/1975)

Начальник станции (Живое выступление в Jorgensen Auditorium, Университет Коннектикута, Сторрс, Коннектикут, 25.10.1975)

Station Man

Начальник станции

I've been waiting

Я всё жду

Can you tell me

Не скажешь ли,

When we're leaving

Когда мы отправимся?

Midnight train

Полночный поезд

Now is leaving

Уже отходит

Engine screaming

Свистит гудок

Ah, ah

Ах, ах

Ah, ah

Ах, ах

Ah, ah

Ах, ах

Ah, ah

Ах, ах

Where I'm going I don't know

Куда я еду, не знаю,

But you tell me I must go

Но ты говоришь, что мне пора,

When we're leaving I don't know

Когда мы отправимся, не знаю,

But you tell me now

Но ты мне скажи сейчас.

I see it's coming

Я вижу, он приближается

And bringing something

И что-то приносит с собой,

This train of lovin'

Этот поезд любви,

I see it's comin'

Я вижу, он приближается,

I feel it's runnin'

Я чувствую, как он мчится,

This train of lovin'

Этот поезд любви

From ages past

Из прошлых веков.

Station Man

Начальник станции

I've been waiting

Я всё жду,

Can you tell me

Не скажешь ли,

When we're leaving

Когда мы отправимся?

Оцените перевод

Авторы: Danny Kirwan, J Spencer

Альбом

Fleetwood Mac (Deluxe)

дата релиза

11-07-1975

1 Monday Morning - Early Take
2 I'm so Afraid - Early Take Instrumental
3 Over My Head (Live from the Burbank Studios, Burbank, CA, 1/26/1976)
4 Rhiannon (Live from the Burbank Studios, Burbank, CA, 1/26/1976)
5 Why (Live from the Burbank Studios, Burbank, CA, 1/26/1976)
6 World Turning (Live from the Burbank Studios, Burbank, CA, 1/26/1976)
7 Jam #2 - 2018 Remaster
8 I'm So Afraid - Early Take Instrumental
9 Get Like You Used To Be (Live at Capitol Theatre, Passaic, NJ, 10/17/1975)
10 Station Man (Live at Jorgensen Auditorium, University of Connecticut, Storrs, CT, 10/25/1975)
11 Sugar Daddy - Early Take
12 Spare Me a Little (Live at Jorgensen Auditorium, University of Connecticut, Storrs, CT, 10/25/1975)
13 Why (Live at Jorgensen Auditorium, University of Connecticut, Storrs, CT, 10/25/1975)
14 Landslide (Live at Jorgensen Auditorium, University of Connecticut, Storrs, CT, 10/25/1975)
15 Over My Head (Live at Campus Stadium, University of California, Santa Barbara, CA 5/2/1976)
16 I'm So Afraid (Live at Capitol Theatre, Passaic, NJ, 10/17/1975)
17 Oh Well (Live at Capitol Theatre, Passaic, NJ, 10/17/1975)
18 The Green Manalishi (With the Two Pronged Crown) [Live at Capitol Theatre, Passaic, NJ, 10/17/1975]
19 World Turning (Live at Capitol Theatre, Passaic, NJ, 10/17/1975)
20 Blue Letter (Live at Capitol Theatre, Passaic, NJ, 10/17/1975)
21 Don't Let Me Down Again (Live at Jorgensen Auditorium, University of Connecticut, Storrs, CT, 10/25/1975)
22 Rhiannon (Live at Jorgensen Auditorium, University of Connecticut, Storrs, CT, 10/25/1975)
23 Hypnotized (Live at Jorgensen Auditorium, University of Connecticut, Storrs, CT, 10/25/1975)
24 World Turning - Early Version
25 Say You Love Me - Early Version
26 Warm Ways (Remastered)
27 Blue Letter - 2017 Remaster
28 Rhiannon - 2017 Remaster
29 Over My Head - Early Take
30 Crystal - 2017 Remaster
31 Say You Love Me - Remastered
32 Landslide (Remastered)
33 World Turning - Early Version
34 Sugar Daddy - Early Take
35 Landslide - Early Version
36 I'm So Afraid - Remastered
37 Rhiannon (Will You Ever Win) [Single Version] [Remastered]
38 Say You Love Me (Single Version) [Remastered]
39 Blue Letter (single version)
40 Monday Morning - Early Take
41 Warm Ways - Early Take
42 Blue Letter - Early Take
43 Rhiannon - Early Take
44 Over My Head - Early Take
45 Crystal - Early Version
46 Over My Head (Single Version) [Remastered]

Еще альбомы