Fleetwood Mac - Storms - 2015 Remaster - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fleetwood Mac - Storms - 2015 Remaster




Every night that goes between
Каждую ночь, которая проходит между
I feel a little less
Я чувствую себя немного менее
As you slowly go away from me
Когда ты медленно уходишь от меня
This is only another test
Это всего лишь еще одно испытание
Every night you do not come
Каждую ночь ты не приходишь
Your softness fades away
Твоя мягкость исчезает
Did I ever really care that much
Неужели меня когда-нибудь это так сильно волновало
Is there anything left to say?
Осталось ли что-нибудь сказать?
Every hour of fear I spend
Каждый час страха, который я провожу
My body tries to cry
Мое тело пытается плакать
Living through each empty night
Проживая каждую пустую ночь
A deadly call inside
Смертельный зов внутри
I haven't felt this way I feel
Я никогда не чувствовал себя так, как сейчас.
Since many a years ago
С тех пор, как много лет назад
But in those years and the lifetimes past
Но в те годы и в прошлых жизнях
I did not deal with the road
Я не занимался дорогой
And I did not deal with you, I know
И я не имел с тобой дела, я знаю
Though the love has always been
Хотя любовь всегда была
So I search to find an answer there
Поэтому я ищу, чтобы найти там ответ
So I can truly win
Так что я действительно могу победить
Every hour of fear I spend
Каждый час страха, который я провожу
My body tries to cry
Мое тело пытается плакать
Living through each empty night
Проживая каждую пустую ночь
A deadly call inside
Смертельный зов внутри
So I try to say goodbye, my friend
Поэтому я пытаюсь попрощаться, мой друг.
I'd like to leave you with something warm
Я бы хотел оставить тебе что-нибудь теплое.
But never have I been a blue calm sea
Но я никогда не был синим спокойным морем
I have always been a storm
Я всегда был грозой
Always been a storm
Всегда был штормом
Ooh, always been a storm
О, это всегда была буря.
I have always been a storm
Я всегда был грозой
We were frail
Мы были хрупкими
She said, "Every night he will break your heart" (storm)
Она сказала: "Каждую ночь он будет разбивать твое сердце" (шторм)
I should have known from the first, I'd be the broken hearted (storm)
Я должен был знать с самого начала, что я буду разбитым сердцем (шторм).
(Storm)
(Шторм)
I loved you from the start (storm)
Я любил тебя с самого начала (шторм)
Save us
Спаси нас
And not all the prayers in the world (storm)
И не все молитвы в мире (шторм)
Could save us (storm)
Мог бы спасти нас (шторм)





Авторы: Stevie Nicks

Fleetwood Mac - Tusk (Deluxe)
Альбом
Tusk (Deluxe)
дата релиза
04-12-2015

1 Over & Over - 2015 Remaster
2 Tusk - 7/19/79
3 Walk A Thin Line
4 Beautiful Child
5 Honey Hi
6 I Know I'm Not Wrong
7 Never Make Me Cry - 2/8/79; 2015 Remaster
8 Brown Eyes (with Lindsey & Peter Green)
9 That's Enough for Me - 9/29/78
10 Angel - 4/29/79
11 Sisters of the Moon - 11/12/78; 2015 Remaster
12 Not That Funny
13 That's All For Everyone - 10/20/78
14 Storms
15 What Makes You Think You're The One (2/24/79)
16 Sara (3/10/79) - 3/10/79; 2015 Remaster
17 Save Me a Place (10/18/78)
18 Think About Me - 2/18/79
19 Never Forget - 6/29/78
20 Intro - Wembley, June 26, 1980
21 Say You Love Me - Wembley, June 26, 1980
22 The Chain - Wembley, June 20, 1980
23 Sisters Of The Moon - Wembley, June 22, 1980
24 Go Your Own Way - Wembley, June 22, 1980
25 World Turning - Wembley, June 22, 1980
26 I'm So Afraid - Wembley, June 20, 1980
27 You Make Loving Fun - Wembley, June 20, 1980
28 Angel - 2015 Remastered [St. Louis, November 5, 1979]
29 What Makes You Think You're The One - St. Louis, November 5, 1979
30 Landslide - Omaha, August 21, 1980
31 The Ledge - 3/13/79
32 Save Me A Place - St. Louis, November 5, 1979
33 Not That Funny - St. Louis, November 5, 1979
34 Sara - Tucson, August 28, 1980
35 That's Enough For Me - Wembley, June 21, 1980
36 Over & Over - St. Louis, November 5, 1979
37 Rhiannon - Tucson, August 28, 1980
38 Oh Well - Wembley, June 20, 1980
39 Dreams - Wembley, June 27, 1980
40 Don't Stop - Wembley, June 27, 1980
41 Tusk - St. Louis, November 5, 1979
42 Songbird - Wembley, June 27, 1980
43 Over & Over
44 Tusk - 1/23/79 Outtake Mix
45 Walk a Thin Line - 2015 Remaster
46 Beautiful Child - 2015 Remaster
47 Honey Hi - 2015 Remaster
48 I Know I'm Not Wrong - 2015 Remaster
49 Never Make Me Cry - 2015 Remaster
50 Brown Eyes - 2015 Remaster
51 That's Enough for Me - 2015 Remaster
52 Angel - 2015 Remaster
53 Sisters of the Moon - 2015 Remaster
54 Not That Funny (2015 Remastered)
55 That's All for Everyone - 2015 Remaster
56 Storms - 2015 Remaster
57 What Makes You Think You're the One - 2015 Remaster
58 Sara - 2015 Remaster
59 Save Me a Place - 2015 Remaster
60 Think About Me - 2015 Remaster
61 The Ledge - 2015 Remaster
62 Tusk - 2015 Remaster
63 Never Forget - 2015 Remaster
64 Think About Me - Remix; 2015 Remaster
65 That's All for Everyone - Remix; 2015 Remaster
66 Tusk - 2/1/79 Outtake
67 Tusk - Stage Riff; 1/30/79 Demo
68 Tusk - 1/15/79 Demo
69 I Know I'm Not Wrong - 1/23/79
70 I Know I'm Not Wrong
71 I Know I'm Not Wrong - 4/25/79
72 I Know I'm Not Wrong
73 I Know I'm Not Wrong
74 Tusk
75 I Know I'm Not Wrong - Demo - Lindsey's Song #1; 2015 Remaster
76 Never Make Me Cry - 4/17/79; 2015 Remaster
77 Save Me a Place - 10/10/78 2nd Version
78 Storms - 11/30/78; 2015 Remaster
79 Honey Hi - 10/18/78
80 Walk A Thin Line - Song #3
81 Sara - 2015 Remaster
82 Not That Funny - Remix; 2015 Remaster
83 Sisters of the Moon - Remix; 2015 Remaster
84 Out on the Road (That's Enough for Me) - 12/19/78 Demo

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.