Текст и перевод песни Fleezus - Donato

Donato

Ah, na
Oh, na
Ah, na
Oh, na

La bonita, vamos de rolê por Costa Rica
Hotel larica a vista, ah
Pego a flor de lótus, entrego
Bem agradecida, me chama de daddy
Me mamacita, alta sem salto, sorriso que contagia
Sardas que predominam o seu rosto
E parte do corpo foi tipo um convite
Pra que eu fique mais um pouco, ha
Pego sua mão, conduzo a cada passo
Bem delicada, ao mesmo tempo bruta, sabe? Adoro os seus traços
Canto um Jorge Ben, pego do bolso o maço
Pergunta se eu tenho fogo, é claro
E falando em claro, e esses seus olhos
Que ao contrário do que imaginam, é castanho escuro?
E eu hipnotizado, disse: Não tinha pressa
Também tô muito calmo
Só vou ligar os amigo que mais tarde tem ensaio
Ao som de Corcovado
A noite passou tão rápido, é
Se está aqui até agora, do ritmo eu não saio
Desse compasso eu não saio, então

Vem que hoje a noite é uma criança
Melhores momentos tá guardados na memória
Que estivemos bem
Que estivemos bem

Bem elegante na passada
Chamava atenção de quem passava
Jurar amor eterno pra dama já não bastava, surtava
Que nas antigas estava bem mesmo não acompanhada
Mundão girando no contrafluxo caótico
E eu imaginando ela dançando
Bailarina não, Beladona, independente, isso é ótimo
Isso é ótimo, é

Então vem que hoje a noite é uma criança
Melhores momentos tá guardados na memória
Que estivemos bem
Que estivemos bem
Então vem que hoje a noite é uma criança
Melhores momentos tá guardados na memória
Que estivemos bem
Que estivemos bem

Донато

Ах, на
Ох, на
Ах, на
Ох, на

Красавица, поехали кататься по Коста-Рике
Отель на горизонте, ах
Беру цветок лотоса, дарю
Очень благодарная, зовет меня папочкой
Моя малышка, высокая без каблуков, заразительная улыбка
Веснушки, украшающие твое лицо
И часть твоего тела была словно приглашением
Чтобы я остался еще ненадолго, ха
Беру твою руку, веду тебя за собой
Такая нежная, и в то же время дерзкая, знаешь? Обожаю твои черты
Напеваю Хорхе Бена, достаю из кармана пачку
Спрашиваешь, есть ли у меня огонь, конечно
И говоря о свете, а эти твои глаза
Которые, вопреки всеобщему мнению, темно-карие?
И я, загипнотизированный, сказал: Не тороплюсь
Я тоже очень спокоен
Просто позвоню друзьям, у которых позже репетиция
Под звуки Корковадо
Ночь прошла так быстро, да
Если ты здесь до сих пор, то из ритма я не выйду
Из этого ритма я не выйду, так что

Давай, ведь сегодня ночью мы словно дети
Лучшие моменты хранятся в памяти
О том, как нам было хорошо
О том, как нам было хорошо

Изящная походка
Привлекала внимание прохожих
Клясться в вечной любви даме уже было недостаточно, она сходила с ума
Что в старые времена ей было хорошо даже без компании
Мир вращается в хаотичном противотоке
А я представляю, как она танцует
Не балерина, а Белладонна, независимая, это прекрасно
Это прекрасно, да

Так что давай, ведь сегодня ночью мы словно дети
Лучшие моменты хранятся в памяти
О том, как нам было хорошо
О том, как нам было хорошо
Так что давай, ведь сегодня ночью мы словно дети
Лучшие моменты хранятся в памяти
О том, как нам было хорошо
О том, как нам было хорошо