Текст и перевод песни Fleks - Cuentale

Cuentale

Baby cuéntale cuéntale cuéntale
Lo que solíamos hacer de noche hasta las seis
Dice quiere verme bien, no lo sé, no lo sé
Si me la lías cada vez, cada vez, cada vez

Y basta ya su mejor amigo el mimo satanás
Si la sacas tu solo dispara ya
Y si quieres que te de ven pa recordar, recordar
Y na más
Bajo la lluvia tu, cántala, aquella que te solía dedicar
Siento que estás baby, y ya no estás
Y basta ya su mejor amigo el mimo satanás
Si la sacas tu solo dispara ya
Y si quieres que te de ven pa recordar, recordar
Y na más
Bajo la lluvia tu, cántala, aquella que te solía dedicar
Siento que estás baby, y ya no estás

Y es que si es por ti yo mato
Mi cora no te ha olvidado
Ahora vivo recordando
Dijiste que volverías, pero cuando?

Dime cuando, o dime quien?
Baby te extraño y no se que hacer
Tu eras mi reina, y yo soy tu rey
Y jaque mate en nuestro tablón de ajedrez

De lo que tuvimos, de eso yo nunca me arrepentí
Yo era más feliz pensando que no abría fin
Y que, eh? Estoy a otro nivel, eh y tu eso ni lo ves eh quédate con el

Baby cuéntale cuéntale cuéntale
Lo que solíamos hacer de noche hasta las seis
Dice quiere verme bien, no lo sé, no lo sé
Si me la lías cada vez, cada vez, cada vez

Y basta ya su mejor amigo el mimo satanás
Si la sacas tu solo dispara ya
Y si quieres que te de ven pa recordar, recordar
Y na más
Bajo la lluvia tu, cántala, aquella que te solía dedicar
Siento que estás baby, y ya no estás
Y basta ya su mejor amigo el mimo satanás
Si la sacas tu solo dispara ya
Y si quieres que te de ven pa recordar, recordar
Y na más
Bajo la lluvia tu, cántala, aquella que te solía dedicar
Siento que estás baby, y ya no estás

Raconte-moi

Bébé, raconte-moi, raconte-moi, raconte-moi
Ce qu'on faisait la nuit jusqu'à six heures du matin
Elle dit qu'elle veut me voir bien, je ne sais pas, je ne sais pas
Si tu me fais des bêtises à chaque fois, à chaque fois, à chaque fois

Et assez de ça, son meilleur ami, le mime satan
Si tu la sors, tu tires tout seul
Et si tu veux que je te donne, viens pour te souvenir, te souvenir
Et c'est tout
Sous la pluie, toi, chante-la, celle que tu avais l'habitude de me dédier
J'ai l'impression que tu es là, bébé, et que tu n'es plus là
Et assez de ça, son meilleur ami, le mime satan
Si tu la sors, tu tires tout seul
Et si tu veux que je te donne, viens pour te souvenir, te souvenir
Et c'est tout
Sous la pluie, toi, chante-la, celle que tu avais l'habitude de me dédier
J'ai l'impression que tu es là, bébé, et que tu n'es plus là

Et c'est que si c'est pour toi, je tue
Mon cœur ne t'a pas oublié
Maintenant, je vis en me souvenant
Tu as dit que tu reviendrais, mais quand ?

Dis-moi quand, ou dis-moi qui ?
Bébé, je t'aime et je ne sais pas quoi faire
Tu étais ma reine, et je suis ton roi
Et échec et mat sur notre échiquier

De ce que nous avions, je ne me suis jamais repenti
J'étais plus heureux en pensant qu'il n'y aurait pas de fin
Et que, eh ? Je suis à un autre niveau, eh et tu ne le vois même pas, eh reste avec le

Bébé, raconte-moi, raconte-moi, raconte-moi
Ce qu'on faisait la nuit jusqu'à six heures du matin
Elle dit qu'elle veut me voir bien, je ne sais pas, je ne sais pas
Si tu me fais des bêtises à chaque fois, à chaque fois, à chaque fois

Et assez de ça, son meilleur ami, le mime satan
Si tu la sors, tu tires tout seul
Et si tu veux que je te donne, viens pour te souvenir, te souvenir
Et c'est tout
Sous la pluie, toi, chante-la, celle que tu avais l'habitude de me dédier
J'ai l'impression que tu es là, bébé, et que tu n'es plus là
Et assez de ça, son meilleur ami, le mime satan
Si tu la sors, tu tires tout seul
Et si tu veux que je te donne, viens pour te souvenir, te souvenir
Et c'est tout
Sous la pluie, toi, chante-la, celle que tu avais l'habitude de me dédier
J'ai l'impression que tu es là, bébé, et que tu n'es plus là