Flemming - Zij Wil Mij - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Flemming - Zij Wil Mij




Zij Wil Mij
She Wants Me
Het was laat, ik wilde gaan
It was late, I wanted to go
Bij de garderobe en ik had mijn jas al aan
To the cloakroom, and I already had my coat on
Ze zei: wacht je nog heel even
She said: Wait a while longer
En nog geen vijftien seconden later
And less than fifteen seconds later
Heb ik van haar lippen in mijn nek een afdruk staan
I have a kiss mark on my neck from her lips
Nee, zij is niet verlegen
No, she's not shy
Ik zie dat elke jongen stiekem naar d'r kijkt
I see every guy secretly looking at her
Zij heeft alles binnen handbereik
She has everything at her fingertips
Maar zij wil mij
But she wants me
En dat wil ze laten weten
And she wants to make it known
Zij wil mij
She wants me
Ze is veel te hooggegrepen
She's way out of my league
Maar nog voordat ik me voor kon stеllen
But before I could introduce myself
Stond ze op mijn lijf geschrеven
She had inscribed herself on my body
Ze wil mij-ij-ij
She wants me-e-e
Ja, ze wil mij-ij-ij
Yes, she wants me-e-e
O-o-o-o
Ooh-ooh-ooh-ooh
O-o, ze wil mij-ij-ij
Oh-oh, she wants me-e-e
O-o-o-o
Ooh-ooh-ooh-ooh
O-o, ze wil mij-ij-ij
Oh-oh, she wants me-e-e
Onderweg naar d'r huis
On the way to her house
Ik betaal de taxi en haar schoenen zijn al uit
I pay for the cab and her shoes are already off
Want we kunnen niet meer wachten
'Cause we can't wait any longer
Ze doet de deur dicht, laat de lampen uit
She closes the door, turns off the lights
Kleren op de trap en mijn vingers op haar huid
Clothes on the stairs and my fingers on her skin
Het worden slapeloze nachten
It's gonna be a sleepless night
Zij weet dat elke jongen stiekem naar d'r kijkt
She knows every guy secretly looking at her
Zij heeft alles binnen handbereik
She has everything at her fingertips
Maar zij wil mij
But she wants me
En dat wil ze laten weten
And she wants to make it known
Zij wil mij
She wants me
Ze is veel te hooggegrepen
She's way out of my league
Maar nog voordat ik me voor kon stellen
But before I could introduce myself
Stond ze op mijn lijf geschreven
She had inscribed herself on my body
Ze wil mij-ij-ij
She wants me-e-e
Ja, ze wil mij-ij-ij
Yes, she wants me-e-e
O-o-o-o
Ooh-ooh-ooh-ooh
O-o, ze wil mij-ij-ij
Oh-oh, she wants me-e-e
O-o-o-o
Ooh-ooh-ooh-ooh
O-o, ze wil mij-ij-ij
Oh-oh, she wants me-e-e
Ik kan niet geloven dat ik hier ben
I can't believe I'm here
Ik hier ben
I'm here
Zij wil mij alleen maar dichterbij
She just wants me closer
Nee, ik kan niet geloven dat ik hier ben
No, I can't believe I'm here
Ik hier ben
I'm here
Zij wil mij alleen maar dichterbij
She just wants me closer
Zij wil mij
She wants me
En dat wil ze laten weten
And she wants to make it known
Zij wil mij
She wants me
Ze is veel te hooggegrepen
She's way out of my league
Maar nog voordat ik me voor kon stellen
But before I could introduce myself
Stond ze op mijn lijf geschreven
She had inscribed herself on my body
Ze wil mij-ij-ij
She wants me-e-e
Wil, ze wil mij-ij-ij
Wants, she wants me-e-e
O-o-o-o (O-o)
Ooh-ooh-ooh-ooh (Oh-oh
O-o, ze wil mij-ij-ij
Oh-oh, she wants me-e-e
O-o-o-o
Ooh-ooh-ooh-ooh
O-o, ze wil mij-ij-ij (Ze wil mij-mij, mij
Oh-oh, she wants me-e-e (She wants me-me, me
O-o-o-o
Ooh-ooh-ooh-ooh
O-o, ze wil mij-ij-ij
Oh-oh, she wants me-e-e
O-o-o-o
Ooh-ooh-ooh-ooh
O-o, ze wil mij-ij-ij
Oh-oh, she wants me-e-e






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.