Текст и перевод песни Fler - MOOD

MOOD

Simes got that secret sauce

Flizzy ist back, macht die Moves (Moves)
Sie kommt vorbei, denn ich bin grad im Mood (Oh, yeah)
Ich hab′ die Energy, ich hab' den Goose (Goose)
Mixe den Wodka mit Cranberry Juice (Oh, yeah)
All meine Ketten sind froze (Froze), all meine APs sind froze (Froze)
Ich hab′ den Vibe und die Flows (Let's go!)
Kamera blitzt und ich pos'
Kamera flasht und ich pos′, pos′, pos'

Flizzy ist back, macht die Moves (Moves)
Sie kommt vorbei, denn ich bin grad im Mood (Oh, yeah)
Ich hab′ die Energy, ich hab' den Goose (Goose)
Mixe den Wodka mit Cranberry Juice (Oh, yeah)
All meine Ketten sind froze (Froze), all meine APs sind froze (Froze)
Ich hab′ den Vibe und die Flows (Let's go!)
Kamera blitzt und ich pos′
Kamera flasht und ich pos', pos', pos′

Fick die Gerüchte und Storys (Woah) in euren Kommis
Red′ nicht mit Bullen, so wie Sonny (Yeah)
Schreib' meine Texte nicht selber, okay, du Bastard (Ah)
Ghostwriter Christopher Wallace (Okay)
Magazin ist fully loaded, so wie die Roli
Secondhand, was ihr so posted (Wooh)
Hundert k nur für den Flex (Flex), in Szene gesetzt
Das heißeste Thema im Netz (Safe)
Gebe der Szene ein′n Boost (Wooh), wenn ich mal cruis'
Gleich mit den Bullen in den News
Damals die schlechten Reviews (Okay), R.I.P. Juice
Karma, wenn du sowas tust (Woah)
Glaube kein Wort von den Crews und ihren Views
Alle nur fakeness im Blut (Oh, no)
Trage die Canada Goose, wenn ich sie ruf′
Kommt deine Bitch in Dessous (Woah, woah)

Flizzy ist back, macht die Moves (Moves)
Sie kommt vorbei, denn ich bin grad im Mood (Oh, yeah)
Ich hab' die Energy, ich hab′ den Goose (Goose)
Mixe den Wodka mit Cranberry Juice (Oh, yeah)
All meine Ketten sind froze (Froze), all meine APs sind froze (Froze)
Ich hab' den Vibe und die Flows (Let's go!)
Kamera blitzt und ich pos′
Kamera flasht und ich pos′, pos', pos′

Flizzy ist back, macht die Moves (Moves)
Sie kommt vorbei, denn ich bin grad im Mood (Oh, yeah)
Ich hab' die Energy, ich hab′ den Goose (Goose)
Mixe den Wodka mit Cranberry Juice (Oh, yeah)
All meine Ketten sind froze (Froze), all meine APs sind froze (Froze)
Ich hab' den Vibe und die Flows (Let′s go!)
Kamera blitzt und ich pos'
Kamera flasht und ich pos', pos′, pos′

Du warst drei Jahre dabei (Woah), danach vorbei
Auf Wiedersehen und goodbye (Bye)
Denkst du, jetzt kommt deine Prime?
Wie die Hairline, setzt deine Ziele zu high (High)
Wer gab dir Push wie der Whitey
Holte dich damals zurück aus den 90s?
Doch du warst zu Pinky, ich Brain (Woah)
Im Apple Store warst du ein Slave
Bei mir dann Django Unchained
Bist zu fixiert auf den Ball, doch nur deine Hairline ist fly
Du hast kein'n Drip, du bist dry (No)
Deine Datejust aus Metall, meine Patek aus Kristall (Yeah)
Immer den neuesten Supply auf meiner AP-Baguette
Mit meiner Chain ein Duett
Dazu Brioni Jackett, nenn es den Flizzy-Effekt, yeah, yeah

Flizzy ist back, macht die Moves (Moves)
Sie kommt vorbei, denn ich bin grad im Mood (Oh, yeah)
Ich hab′ die Energy, ich hab' den Goose (Goose)
Mixe den Wodka mit Cranberry Juice (Oh, yeah)
All meine Ketten sind froze (Froze), all meine APs sind froze (Froze)
Ich hab′ den Vibe und die Flows (Let's go!)
Kamera blitzt und ich pos′
Kamera flasht und ich pos', pos', pos′

Flizzy ist back, macht die Moves (Moves)
Sie kommt vorbei, denn ich bin grad im Mood (Oh, yeah)
Ich hab′ die Energy, ich hab' den Goose (Goose)
Mixe den Wodka mit Cranberry Juice (Oh, yeah)
All meine Ketten sind froze (Froze), all meine APs sind froze (Froze)
Ich hab′ den Vibe und die Flows (Let's go!)
Kamera blitzt und ich pos′
Kamera flasht und ich pos', pos′, pos'

MOOD

Simes a cette sauce secrète

Flizzy est de retour, fait ses moves (Moves)
Elle passe me voir, car je suis d'humeur (Oh, ouais)
J'ai l'énergie, j'ai la Grey Goose (Goose)
Je mélange la vodka au jus de canneberge (Oh, ouais)
Toutes mes chaînes sont givrées (Givrées), toutes mes AP sont givrées (Givrées)
J'ai le vibe et les flows (C'est parti !)
L'appareil photo clignote et je pose
L'appareil photo flashe et je pose, pose, pose

Flizzy est de retour, fait ses moves (Moves)
Elle passe me voir, car je suis d'humeur (Oh, ouais)
J'ai l'énergie, j'ai la Grey Goose (Goose)
Je mélange la vodka au jus de canneberge (Oh, ouais)
Toutes mes chaînes sont givrées (Givrées), toutes mes AP sont givrées (Givrées)
J'ai le vibe et les flows (C'est parti !)
L'appareil photo clignote et je pose
L'appareil photo flashe et je pose, pose, pose

Au diable les rumeurs et les histoires (Woah) dans vos commentaires
Je ne parle pas aux flics, comme Sonny (Ouais)
Je n'écris pas mes propres textes, ok, espèce de bâtard (Ah)
Nègre littéraire Christopher Wallace (Okay)
Le chargeur est plein à craquer, comme la Roli
Seconde main, ce que vous postez (Wooh)
Cent k juste pour le flex (Flex), mis en scène
Le sujet le plus brûlant du net (C'est sûr)
Je donne un coup de pouce à la scène (Wooh), quand je me balade
Juste après avec les flics aux infos
À l'époque, les mauvaises critiques (Okay), R.I.P. Juice
Karma, quand tu fais ce genre de choses (Woah)
Je ne crois pas un mot des crews et de leurs points de vue
Tout le monde a la fausseté dans le sang (Oh, non)
Je porte la Canada Goose, quand je l'appelle
Ta meuf arrive en lingerie (Woah, woah)

Flizzy est de retour, fait ses moves (Moves)
Elle passe me voir, car je suis d'humeur (Oh, ouais)
J'ai l'énergie, j'ai la Grey Goose (Goose)
Je mélange la vodka au jus de canneberge (Oh, ouais)
Toutes mes chaînes sont givrées (Givrées), toutes mes AP sont givrées (Givrées)
J'ai le vibe et les flows (C'est parti !)
L'appareil photo clignote et je pose
L'appareil photo flashe et je pose, pose, pose

Flizzy est de retour, fait ses moves (Moves)
Elle passe me voir, car je suis d'humeur (Oh, ouais)
J'ai l'énergie, j'ai la Grey Goose (Goose)
Je mélange la vodka au jus de canneberge (Oh, ouais)
Toutes mes chaînes sont givrées (Givrées), toutes mes AP sont givrées (Givrées)
J'ai le vibe et les flows (C'est parti !)
L'appareil photo clignote et je pose
L'appareil photo flashe et je pose, pose, pose

Tu étais là pendant trois ans (Woah), puis c'est fini
Au revoir et adieu (Adieu)
Tu penses que c'est ton heure de gloire maintenant ?
Comme la ligne de cheveux, tu places tes objectifs trop haut (Haut)
Qui t'a donné un coup de pouce comme le Blanc
Qui t'a ramené des années 90 ?
Mais tu étais trop Pinky, moi Brain (Woah)
À l'Apple Store, tu étais un esclave
Avec moi, tu étais Django Unchained
Tu es trop fixé sur le ballon, mais seule ta ligne de cheveux est cool
Tu n'as pas de style, tu es sec (Non)
Ta Datejust en métal, ma Patek en cristal (Ouais)
Toujours le dernier arrivage sur ma baguette AP
Un duo avec ma chaîne
Avec une veste Brioni, appelle ça l'effet Flizzy, ouais, ouais

Flizzy est de retour, fait ses moves (Moves)
Elle passe me voir, car je suis d'humeur (Oh, ouais)
J'ai l'énergie, j'ai la Grey Goose (Goose)
Je mélange la vodka au jus de canneberge (Oh, ouais)
Toutes mes chaînes sont givrées (Givrées), toutes mes AP sont givrées (Givrées)
J'ai le vibe et les flows (C'est parti !)
L'appareil photo clignote et je pose
L'appareil photo flashe et je pose, pose, pose

Flizzy est de retour, fait ses moves (Moves)
Elle passe me voir, car je suis d'humeur (Oh, ouais)
J'ai l'énergie, j'ai la Grey Goose (Goose)
Je mélange la vodka au jus de canneberge (Oh, ouais)
Toutes mes chaînes sont givrées (Givrées), toutes mes AP sont givrées (Givrées)
J'ai le vibe et les flows (C'est parti !)
L'appareil photo clignote et je pose
L'appareil photo flashe et je pose, pose, pose