Текст и перевод песни Fler feat. Godsilla & Reason - "Gangsta" Rapper
Die
News
sagen,
Fler
ist
dieser
(Gangsta-Rapper),
В
новостях
говорится,
что
Флер
- это
тот
(гангста-рэпер),
Die
Zeitung
schreibt,
Silla
ist
ein
(Gangsta-Rapper),
Газета
пишет,
что
Силла
- (гангста-рэпер),
Die
Leute
denken,
Reason
ist
ein
(Gangsta-Rapper).
Люди
думают,
что
Разум
- это
(гангста-рэпер).
Maskulin,
Maskulin
- (Gangsta-Rapper)!
Мужской,
мужской
- (гангста-рэпер)!
Ich
bin
kein
Gangster,
ich
tu′
nur
was
ein
Gangster
tut:
Я
не
гангстер,
я
просто
делаю
то,
что
делает
гангстер:
Meine
Fresse
in
den
News,
Stress
mit
all
den
ander'n
Crews
Моя
задница
в
новостях,
стресс
со
всеми
другими
экипажами
Ich
bin
kein
Gangster,
ich
tu′
nur
was
ein
Gangster
tut
Я
не
гангстер,
я
просто
делаю
то,
что
делает
гангстер
Darum
hab
ich
diesen
Ruf
als
(Gangsta-Rapper).
Вот
почему
у
меня
такая
репутация
(гангста-рэпера).
Was
ich
tu'?
Antimassentauglich,
bin
am
Mic
der
Hustler
Что
я
делаю'?
Анти
подходит
для
массового
производства,
bin
am
Mic
который
Hustler
Leute
denken,
ich
bin
krank,
bescheuert,
hab'
nen
Scheiß-Charakter
Люди
думают,
что
я
болен,
глуп,
у
меня
дерьмовый
характер
Denn
ich
mache
was
ich
will
und
frag′
nicht
mal
mein
Labelboss
Потому
что
я
делаю
то,
что
хочу,
и
даже
не
спрашиваю
своего
босса
лейбла
Und
nach
dem
Labelmeeting
fick′
ich
jeden,
der
mein
Label
crosst
И
после
встречи
с
лейблом
я
трахаю
всех,
кто
пересекает
мой
лейбл
Guck,
ich
bin
manisch
depressiv,
nenn
mich????
2
Слушай,
я
в
маниакальной
депрессии,
ты
меня
называешь????
два
Ich
komm'
jetzt
mit
der
Basie,
hau′
jetzt
auf
dein
Kopf,
klopf
klopf,
geil
Я
сейчас
приду
с
Бейси,
сейчас
ударю
тебя
по
голове,
стучу,
стучу,
возбужденный
Bist
du
mein
Feind,
sag'
ich
standartmäßig
"Missgeburt"
Если
ты
мой
враг,
я
по
умолчанию
говорю
"уродство"
Ich
bin
im
Ghetto
wie
Beko,
du
bist
eine
Witzfigur
Я
в
гетто,
как
Беко,
ты
шутник
Jeder
deutsche
Rapper
ist
in
meinen
Augen
jetzt
viel
zu
gay
Любой
немецкий
рэпер
сейчас
слишком
гей
в
моих
глазах
Jo
mein
AKA
is′
(Gangsta-Rapper).
Джо
Майн,
он
же
есть'
(гангста-рэпер).
Gangster
hin,
Gangster
her,
ihr
könnt
weiterdiskutieren
Гангстеры
туда,
гангстеры
сюда,
вы
можете
продолжить
обсуждение
Maskulin,
Maskulin,
die
Kings
in
der
Disko,
yeah!
Мужской,
мужской,
короли
на
дискотеке,
да!
Die
News
sagen,
Fler
ist
dieser
(Gangsta-Rapper),
В
новостях
говорится,
что
Флер
- это
тот
(гангста-рэпер),
Die
Zeitung
schreibt,
Silla
ist
ein
(Gangsta-Rapper),
Газета
пишет,
что
Силла
- (гангста-рэпер),
Die
Leute
denken,
Reason
ist
ein
(Gangsta-Rapper).
Люди
думают,
что
Разум
- это
(гангста-рэпер).
Maskulin,
Maskulin
- (Gangsta-Rapper)!
Мужской,
мужской
- (гангста-рэпер)!
Ich
bin
kein
Gangster,
ich
tu'
nur
was
ein
Gangster
tut:
Я
не
гангстер,
я
просто
делаю
то,
что
делает
гангстер:
Meine
Fresse
in
den
News,
Stress
mit
all
den
ander′n
Crews
Моя
задница
в
новостях,
стресс
со
всеми
другими
экипажами
Ich
bin
kein
Gangster,
ich
tu'
nur
was
ein
Gangster
tut
Я
не
гангстер,
я
просто
делаю
то,
что
делает
гангстер
Darum
hab
ich
diesen
Ruf
als
(Gangsta-Rapper).
Вот
почему
у
меня
такая
репутация
(гангста-рэпера).
Was
ich
tu'?
Ich
zieh′
das
Kokain
durch
die
Nase
Что
я
делаю'?
Я
втягиваю
кокаин
через
нос
Ich
mach
draußen
mein
Geld,
denn
es
liegt
auf
der
Straße
Я
делаю
свои
деньги
на
улице,
потому
что
они
лежат
на
улице
Es
geht
um
feines?Out?,
weißer
Stoff
ungestreckt
Речь
идет
о
прекрасном?Out?,
белая
ткань
ungestreckt
Fronte
mich,
du
hast
einen
schlafenden
Hund
geweckt
Передай
мне,
что
ты
разбудил
спящую
собаку
Wenn
die
Kohle
stimmt,
komm′
ich
auf
dein
Dorf,
rappen
Если
уголь
правильный,
я
приду
в
твою
деревню,
рэп
Und
die
Gage
verdoppel'
ich
bei
Sportwetten
И
Гейдж
удваивается
в
ставках
на
спорт
Mein
Shit
ist
für
Jugend
Antidepressiva
Мое
дерьмо
для
антидепрессантов
для
молодежи
Und
spiegelt
sich
im
Leben
der
Straßenkids
und
Dealer
И
отражается
в
жизни
уличных
парней
и
дилеров
Du
bist
(Gangsta)
wenn
du
dir
holst
was
dir
zusteht
Ты
(гангста),
если
ты
получишь
то,
что
тебе
причитается
Dein
Brot
teilst,
Junge,
und
dein
Leben
für
die
Crew
lebst
Делись
своим
хлебом,
парень,
и
живи
своей
жизнью
для
экипажа
Sie
sagen
(Gangsta)
hat
der
Teufel
geschickt
Они
говорят,
что
(Гангста)
послал
дьявол
Doch
was
sie
sagen
ist
nicht
von
Bedeutung
für
mich
Но
то,
что
вы
говорите,
не
имеет
для
меня
значения
Die
News
sagen,
Fler
ist
dieser
(Gangsta-Rapper),
В
новостях
говорится,
что
Флер
- это
тот
(гангста-рэпер),
Die
Zeitung
schreibt,
Silla
ist
ein
(Gangsta-Rapper),
Газета
пишет,
что
Силла
- (гангста-рэпер),
Die
Leute
denken,
Reason
ist
ein
(Gangsta-Rapper).
Люди
думают,
что
Разум
- это
(гангста-рэпер).
Maskulin,
Maskulin
- (Gangsta-Rapper)!
Мужской,
мужской
- (гангста-рэпер)!
Ich
bin
kein
Gangster,
ich
tu′
nur
was
ein
Gangster
tut:
Я
не
гангстер,
я
просто
делаю
то,
что
делает
гангстер:
Meine
Fresse
in
den
News,
Stress
mit
all
den
ander'n
Crews
Моя
задница
в
новостях,
стресс
со
всеми
другими
экипажами
Ich
bin
kein
Gangster,
ich
tu′
nur
was
ein
Gangster
tut
Я
не
гангстер,
я
просто
делаю
то,
что
делает
гангстер
Darum
hab
ich
diesen
Ruf
als
(Gangsta-Rapper).
Вот
почему
у
меня
такая
репутация
(гангста-рэпера).
Was
ich
tu'?
Guck,
ich
box′
die
Kecks
auf
der
Straße
Что
я
делаю'?
Смотри,
я
боксирую
с
кексами
на
улице
Neger,
guck
ich
mach'
die
Tracks
für
die
Straße
Негр,
смотри,
я
сделаю
дорожки
для
дороги
Mit
13
ein
Mann,
mit
21
schon
ein
Vater
В
13
лет
мужчина,
в
21
уже
отец
Ich
bin
Berliner,
du
willst
batteln,
fick
dein
Vater!
Я
берлинец,
ты
хочешь
сражаться,
трахни
своего
отца!
Was
immer
du
willst,
die
Straße
in
mei'm
Rückgrat
Что
бы
ты
ни
хотел,
дорога
в
костяк
Мэй
Bei
mir
dreht
sich
alles
nur
um
Geld
wie
bei
Glücksrad
Для
меня
все
дело
в
деньгах,
как
в
колесе
фортуны
Drogen
ticken,
Schlägereien,
alles
hab′
ich
durchgelebt
Наркотики
тикают,
драки,
все,
что
я
пережил
Komm
ins
Rapbusiness
rein,
fick′
deine
Mutter
durch
und
geh'
Зайди
в
рэп-бизнес,
трахни
свою
маму
и
иди"
Ich
bin
der
schönste
Nigger,
ihr
seid
alle
häßlich
Я
самый
красивый
негр,
вы
все
уродливы
Ich
bin
kein
(Gangsta),
doch
ich
stech′
dich
Я
не
(гангста),
но
я
жалю
тебя
Maskulin,
Maskulin,
was
soll
aus
mir
werden?
Мужественный,
мужественный,
что
со
мной
будет?
Heute
ist
ein
guter
Tag
zum
Sterben!
(Bang)
Сегодня
хороший
день
для
смерти!
(Bang)
Die
News
sagen,
Fler
ist
dieser
(Gangsta-Rapper),
В
новостях
говорится,
что
Флер
- это
тот
(гангста-рэпер),
Die
Zeitung
schreibt,
Silla
ist
ein
(Gangsta-Rapper),
Газета
пишет,
что
Силла
- (гангста-рэпер),
Die
Leute
denken,
Reason
ist
ein
(Gangsta-Rapper).
Люди
думают,
что
Разум
- это
(гангста-рэпер).
Maskulin,
Maskulin
- (Gangsta-Rapper)!
Мужской,
мужской
- (гангста-рэпер)!
Ich
bin
kein
Gangster,
ich
tu'
nur
was
ein
Gangster
tut:
Я
не
гангстер,
я
просто
делаю
то,
что
делает
гангстер:
Meine
Fresse
in
den
News,
Stress
mit
all
den
ander′n
Crews
Моя
задница
в
новостях,
стресс
со
всеми
другими
экипажами
Ich
bin
kein
Gangster,
ich
tu'
nur
was
ein
Gangster
tut
Я
не
гангстер,
я
просто
делаю
то,
что
делает
гангстер
Darum
hab
ich
diesen
Ruf
als
(Gangsta-Rapper).
Вот
почему
у
меня
такая
репутация
(гангста-рэпера).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: PATRICK LOSENSKY, REASON REASON, CHRISTOPH BAUSS, KONSTANTIN SCHERER, MATTHIAS SCHULZE, VINCENT STEIN, PETER JOST ALBERTZ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.