Текст и перевод песни Fler feat. Jalil & Mortel - Sollte so sein

Sollte so sein

Weil ich und meine Clique kein' Fick gaben
Mehr Groupies im Backstage als Misswahlen
Habe in der Hood die Jordan 6 an
Und kläre deine Bitch, das ist Schicksal
Sollte so sein, sollte so sein, sollte so sein
Sollte so sein, sollte so sein, sollte so sein
Yeah, laber mich nicht voll, Nigga, yeah, und sage mir nicht, Jalil wäre nicht famous
Was, ich hab' kein Erfolg, Nigga?! Weiße feiern mich wie Oasis
Rap' mir keine Message vor
Tagsüber im Store, nachts Predator
Aha, Kapuze auf wie Skeletor
Und Schläger um mich rum wie auf dem Center Court
Ah, Südberlin ist meine Hometown
Thermosiedlung, minimaler Wohnraum
12-2-07
Bleib' loyal zu der Hood, man ich schwör's auf die Bibel
Maskulin, wir zwei sind die Essenz, Nigga
Treffsicher, 9 Shots, 50 Cent, Nigga
Kugelsicherer Jugendlicher
Represent, represent, Nigga
Weil ich und meine Clique kein' Fick gaben
Mehr Groupies im Backstage als Misswahlen
Habe in der Hood die Jordan 6 an
Und kläre deine Bitch, das ist Schicksal
Sollte so sein, sollte so sein, sollte so sein
Sollte so sein, sollte so sein, sollte so sein
Ah, yeah, ich komme rein mit einem Nique ta race!
Ihr kommt nicht klar auf meine Wortwahl
Ghetto-Youth, époque sale
Unter Tatverdacht in einem Mordfall
Meine Vergangenheit hat mich gefickt
Schon als Kinder hab'n wir Kilos weggedrückt
Keine Hantelbank, Digga, du weißt
Tausend Prozent Realtalk, ohne Scheiß
Stabile négros in NRW
On fait la bicrave um jeden Preis
Cash, Koks, Nutten, bin pflegeleicht
Streck das Kokain mit Edelweiß
Griselda Blanco, busy wie Pablo
In Kongo wird geschossen so wie in Chicago
Scheiss auf Rapbeef, bin unparteiisch
Hab' schon Beef mit Bullen, das reicht
Weil ich und meine Clique kein' Fick gaben
Mehr Groupies im Backstage als Misswahlen
Habe in der Hood die Jordan 6 an
Und kläre deine Bitch, das ist Schicksal
Sollte so sein, sollte so sein, sollte so sein
Sollte so sein, sollte so sein, sollte so sein
Bleib' derselbe, man du kennst mich
Jede Woche wieder vor dem Richter
Leben auf der Überholspur
Führerschein weg wegen Blitzer
Jeder kleine Schritt wird zur Headline
Jede Handbewegung wird zum Gangsign
Seit 2003 in den Top Ten
Und das alles nur durch rumbrüll'n und frech sein
Signe den Deal
Droppe Sentino, signe Jalil
Bleib' immer real
Streite mit viel'n, live aus Berlin
Diese Rapper alles Fler-Klone
Doch passen nicht in meine Air-Sohle
Ich Racaille, du Lakai
Du bist vor Gericht Papagei
Weil ich und meine Clique kein' Fick gaben
Mehr Groupies im Backstage als Misswahlen
Habe in der Hood die Jordan 6 an
Und kläre deine Bitch, das ist Schicksal
Sollte so sein, sollte so sein, sollte so sein
Sollte so sein, sollte so sein, sollte so sein

Should be like this

Because me and my clique did not give a' fuck
More Groupies Backstage than Misselected
Have the Jordan 6 on in the Hood
And clear your bitch, this is destiny
Should be so, should be so, should be so
Should be so, should be so, should be so
Yeah, don't fuck me up, Nigga, yeah, and don't tell me Jalil wouldn't be famous
What, I'm not having any success, nigga?! White people celebrate me like Oasis
Don't rap a message to me
In the store during the day, Predator at night
Aha, the hood is on like Skeletor
And thugs around me like on the center court
Ah, South Berlin is my hometown
Thermal settlement, minimal living space
12-2-07
Stay loyal to the Hood, man I swear on the Bible
Masculine, the two of us are the essence, nigga
Accurate, 9 Shots, 50 Cents, Nigga
Bulletproof teen
Represent, represent, Nigga
Because me and my clique did not give a' fuck
More Groupies Backstage than Misselected
Have the Jordan 6 on in the Hood
And clear your bitch, this is destiny
Should be so, should be so, should be so
Should be so, should be so, should be so
Ah, yeah, I'm coming in with a Nique ta race!
You do not get clear on my choice of words
Ghetto-Youth, époque sale
Under suspicion in a murder case
My past fucked me
Even as children, we pushed away kilos
No dumbbell bench, Digga, you know
A thousand percent Realtalk, no shit
Stable négros in North Rhine-Westphalia
On fait la bicrave at all costs
Cash, coke, hookers, am easy to care for
Stretch the cocaine with edelweiss
Griselda Blanco, busy as Pablo
Shooting in Congo is the same as in Chicago
Fuck on Rapbeef, I'm impartial
I already have beef with bulls, that's enough
Because me and my clique did not give a' fuck
More Groupies Backstage than Misselected
Have the Jordan 6 on in the Hood
And clear your bitch, this is destiny
Should be so, should be so, should be so
Should be so, should be so, should be so
Stay the same, man you know me
Back in front of the judge every week
Life in the fast lane
Driving license gone because of speed camera
Every little step becomes a headline
Every hand movement becomes a gang sign
In the top ten since 2003
And all this just by shouting and being naughty
Sign the deal
Drop Sentino, signe Jalil
Always stay real
Argue with viel'n, live from Berlin
These rappers are All Fler clones
But they don't fit in my air sole
I racaille, you lackey
You're a parrot in court
Because me and my clique did not give a' fuck
More Groupies Backstage than Misselected
Have the Jordan 6 on in the Hood
And clear your bitch, this is destiny
Should be so, should be so, should be so
Should be so, should be so, should be so