Текст и перевод песни Fler feat. Sido und Harris - Abtörn Girl
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Du
sagst
ich
red
nich
wie′n
Deutscher?
- Das
ist
Straßenslang!
You're
not
saying
I'm
red
like
a
German?
- That's
street
slang!
Du
hast
keine
Ahnung,
weil
du
nicht
die
Straße
kennst
You
have
no
idea
because
you
don't
know
the
road
Du
hättest
keine
Chance
guck,
du
bist
ein
halbes
Hemd
You
wouldn't
have
a
chance
look,
you're
half
a
shirt
Das
ist
Berlin!
(EY!)
Fang
an
zu
wein'
und
renn
This
is
Berlin!
(EY!)
Start
to
cry'
and
run
Du
Bonzen-Junge!
- Hast
dich
ins
Game
gekauft
You
big-ass
boy!
- Bought
yourself
into
the
game
Du
strange
Sau,
dachtest
es
fällt
nicht
auf
You
strange
pig,
thought
it
does
not
stand
out
Du
hast
gesagt:
"Bestell
mir
den
Rapper,
Mami"
You
said,
"Order
me
the
rapper,
Mommy"
Und
es
kam
dein
Idol
zur
Geburtstagsparty!
And
your
idol
came
to
the
birthday
party!
Er
macht′n
Disstrack,
ah,
du
bist
jetzt
kurz
ma
krass
He's
doing
a
distrack,
ah,
you're
short
now
ma
krass
Machs
wie
damals
und
sag
mir,
wann
du
Geburtstag
hast
Do
as
you
did
then
and
tell
me
when
it's
your
birthday
Ich
komm
vorbei,
komm
heut
nach
Mönchengladbach
I'm
coming
over,
come
to
Mönchengladbach
today
Lynch
dich
Bastard,
(EY!)
wie
ich
dich
stündlich
platt
mach
Lynch
you
bastard,
(EY!)
how
I
flatten
you
every
hour
Du
bist
kein
Original
(Nein)
Du
bitest
Freeway
You
are
not
an
original
(No)
You
bitest
freeway
Hast
kein
Potenzial
(Nein)
Du
stinkst
und
miefst,
ey
Have
no
potential
(No)
You
stink
and
stink,
ey
Gib
dein
Song
sozial
Kein
Cent
bei
eBay
Don't
give
your
Song
a
Penny
Socially
on
eBay
Ihr
habt
kein
Deutsch
gelernt
und
nennt
euch
German
Dream!
Heeeey
Du
bist
ein
Opfer!
You
have
not
learned
any
German
and
call
yourself
German
Dream!
Heeeey
You
are
a
victim!
Kein
Player,
kein
Rapper,
kein
Mann!
Not
a
player,
not
a
rapper,
not
a
man!
Du
bist
ein
Opfer!
You
are
a
victim!
Kein
König!
WIR
regieren
das
Land!
No
king!
WE
rule
the
country!
Du
bist
ein
Opfer!
You
are
a
victim!
Wie
oft
hat
mans
dir
gesagt?
How
many
times
has
mans
told
you?
Du
bist
geopfert,
du
Opfer!
You
are
sacrificed,
you
victim!
Berlin
bleibt
hart!
Du
bist
ein
Opfer!
Berlin
remains
tough!
You
are
a
victim!
Kein
Player,
kein
Rapper,
kein
Mann!
Not
a
player,
not
a
rapper,
not
a
man!
Du
bist
ein
Opfer!
You
are
a
victim!
Kein
König!
WIR
regieren
das
Land!
No
king!
WE
rule
the
country!
Du
bist
ein
Opfer!
You
are
a
victim!
Wie
oft
hat
mans
dir
gesagt?
How
many
times
has
mans
told
you?
Du
bist
geopfert,
du
Opfer!
You
are
sacrificed,
you
victim!
Berlin
bleibt
hart!
Du
warst
einmal
in
Berlin,
in
dieser
Riesenstadt
Berlin
remains
tough!
You
were
once
in
Berlin,
in
this
huge
city
Hast
dir
eingekackt
und
wurdest
dann
von
hier
verjagt
Have
you
pooped
and
then
you
were
chased
away
from
here
Und
seitdem
sitzt
du
nur
noch
bei
Starbucks
rum,
bei
Viva
TV
And
since
then
you've
only
been
sitting
around
at
Starbucks,
at
Viva
TV
Ohh,
du
bist
ein
armer
Schlumpf
Ohh,
you're
a
poor
smurf
Du
Charlie
Chaplin
You
Charlie
Chaplin
Bist
jetzt
gerad
nich
happy,
denn
ich
charte
Are
you
just
not
happy
now,
because
I'm
charting
Und
zeig
dir,
wie'n
harter
Rap
klingt
And
show
you
how
a
hard
rap
sounds
Du
Blamage
MC
bist
kein
Businessmann
You
Disgrace
MC
is
not
a
businessman
Du
bist
kein
Mann!
You're
not
a
man!
Lauf
mit
deiner
Bitch
am
Strand
Run
with
your
bitch
on
the
beach
Wer
kann
mir
sagen:
"Ist
Valezka
so'ne
scharfe
Braut?"
Who
can
tell
me:
"Is
Valezka
such
a
sharp
bride?"
Ich
frag
Desue,
denn
er
hat
sie
schon
hart
missbraucht!
I
ask
Desue,
because
he
has
already
abused
her
hard!
Oder
J-Luv,
Raptile,
ich
bald
auch,
Italo
Reno
Or
J-Luv,
Raptile,
me
too
soon,
Italo
Reno
Jeder
war
mal
auf
ihr
drauf!
Everyone
was
on
it
once!
Ja
ich
weiß,
das
hatte
kein
Niveau
Yes
I
know,
that
had
no
level
Ach
Iwo!
Ferris
hatte
kein
Kondom!
Oh!
Oh,
Iwo!
Ferris
had
no
condom!
Oh!
Ahhh
genau,
das
ist
L.O.V.E.:
Ahhh
exactly,
this
is
L.O.V.E.:
Ekrem
und
Sie
- HIV
Positiv!
Du
bist
ein
Opfer!
Ekrem
and
you
- HIV
Positive!
You
are
a
victim!
Kein
Player,
kein
Rapper,
kein
Mann!
Not
a
player,
not
a
rapper,
not
a
man!
Du
bist
ein
Opfer!
You
are
a
victim!
Kein
König!
WIR
regieren
das
Land!
No
king!
WE
rule
the
country!
Du
bist
ein
Opfer!
You
are
a
victim!
Wie
oft
hat
mans
dir
gesagt?
How
many
times
has
mans
told
you?
Du
bist
geopfert,
du
Opfer!
You
are
sacrificed,
you
victim!
Berlin
bleibt
hart!
Du
bist
ein
Opfer!
Berlin
remains
tough!
You
are
a
victim!
Kein
Player,
kein
Rapper,
kein
Mann!
Not
a
player,
not
a
rapper,
not
a
man!
Du
bist
ein
Opfer!
You
are
a
victim!
Kein
König!
WIR
regieren
das
Land!
No
king!
WE
rule
the
country!
Du
bist
ein
Opfer!
You
are
a
victim!
Wie
oft
hat
mans
dir
gesagt?
How
many
times
has
mans
told
you?
Du
bist
geopfert,
du
Opfer!
You
are
sacrificed,
you
victim!
Berlin
bleibt
hart!
Du
warst
mir
egal,
doch
du
musstest
mich
erwähnen
Berlin
remains
tough!
I
didn't
care
about
you,
but
you
had
to
mention
me
Du
musst
irgendwie
drauf
stehn,
wenn
Neger
dich
quälen.
(Ahhhh!)
You
have
to
stand
on
it
somehow
when
Negroes
torment
you.
(Ahhhh!)
Du
willst
mich
ficken
- Ich
zerbrech
dich
du
Gräte
You
want
to
fuck
me
- I'll
break
you
you
bones
Mach
keine
Faxen,
hier
sind
die
echten
Proleten
Don't
do
faxes,
here
are
the
real
proles
Denkst
du
wirklich,
du
könntest
dir
es
leisten
Do
you
really
think
you
could
afford
it
Mich
anzuquatschen,
ohne
das
ich
dich
zerreiße?
Talking
to
me
without
me
tearing
you
apart?
Jeder
kennt
den
Türken
in
dir,
deinen
schwulen
Freund.
(Ey)
Everyone
knows
the
Turk
in
you,
your
gay
friend.
(Ey)
Ich
hab
den
Schwanz
von
dem
dein
Luder
träumt
I
have
the
cock
that
your
bitch
dreams
of
Ich
lass
den
Negercharme
spielen
bei
meiner
Schwester
Valezka
I
let
the
Negro
charm
play
at
my
sister
Valezka
Tja
Eko,
heute
ist
dein
Pechtag
Well
Eko,
today
is
your
bad
luck
day
Sag
kein
Wort
über
mich,
du
Stricher
Don't
say
a
word
about
me,
you
hustler
Es
ist
mein
Fame,
du
kriegst
sie
nicht
- WICHSER!
Du
bist
ein
Opfer!
It's
my
fame,
you
don't
get
them
- MOTHERFUCKERS!
You
are
a
victim!
Kein
Player,
kein
Rapper,
kein
Mann!
Not
a
player,
not
a
rapper,
not
a
man!
Du
bist
ein
Opfer!
You
are
a
victim!
Kein
König!
WIR
regieren
das
Land!
No
king!
WE
rule
the
country!
Du
bist
ein
Opfer!
You
are
a
victim!
Wie
oft
hat
mans
dir
gesagt?
How
many
times
has
mans
told
you?
Du
bist
geopfert,
du
Opfer!
You
are
sacrificed,
you
victim!
Berlin
bleibt
hart!
Du
bist
ein
Opfer!
Berlin
remains
tough!
You
are
a
victim!
Kein
Player,
kein
Rapper,
kein
Mann!
Not
a
player,
not
a
rapper,
not
a
man!
Du
bist
ein
Opfer!
You
are
a
victim!
Kein
König!
WIR
regieren
das
Land!
No
king!
WE
rule
the
country!
Du
bist
ein
Opfer!
You
are
a
victim!
Wie
oft
hat
mans
dir
gesagt?
How
many
times
has
mans
told
you?
Du
bist
geopfert,
du
Opfer!
You
are
sacrificed,
you
victim!
Berlin
bleibt
hart!
Berlin
remains
tough!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fler, Sebastian Enrique Alvarez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.