Текст и перевод песни Fler - Air Max

Air Max

Ich Trag Meine Air-Max,

Я ношу свои Air Max,

Und ich geh den harten weg,

И иду трудным путем,

Ich Trag Meine Air-Max,

Я ношу свои Air Max,

Bin der, der auf der straße steht, mit den Air-Maxxx auf Beton, es ist schwer hier rauszukommen, Ich Trag meine Airmax und ich geh den harten weg.

Я тот, кто стоит на улице, в Air Max на бетоне, отсюда трудно выбраться, я ношу свои Air Max, и иду трудным путем.

Ich geh den harten weg, warte bis der tag vergeht, ich hab meine airmax an, wenn ich auf der straße steh, jeder macht sein ding, ich reise rum und trete auf, wir sind alle gleich, wir suchen alle einen weg hier raus,

Иду трудным путем, жду, пока день пройдет, я в своих Air Max, когда стою на улице, каждый делает свое дело, я путешествую и выступаю, мы все равны, мы все ищем выход отсюда,

Auch wenn mein lebenslauf nicht reicht für einen großen job, ich wuchs in dieser gegend auf und weiß wie man an kohle kommt, an manchen tagen läuft es schief und ich lass alles liegen, das leben ist kein paradies, malediven, wir laufen auf beton, airmax-weißrausgekommen, das beste daran ist ich hab mich selber aufgenommen, ich hab mich selber rausgebracht, und lande in den charts, ihr habt nie an mich geglaubt kuckt mich an ich bin ein star, ich zahl die karre die ich fahr in bar, du handelst dich von tag zu tag, auf deinem konto warn schon lange keine schwarzen zahlen, ich hab die qual der wahl, airmax in allen farben, die passen perfekt zu allen narben.

Даже если мое резюме не подходит для хорошей работы, я вырос в этом районе и знаю, как заработать деньги, в некоторые дни все идет наперекосяк, и я все бросаю, жизнь — это не рай, не Мальдивы, мы ходим по бетону, в белых Air Max, самое лучшее, что я сам себя поднял, я сам себя пробил, и попал в чарты, вы никогда не верили в меня, посмотрите на меня, я звезда, я плачу за машину, на которой езжу, наличными, ты барахтаешься изо дня в день, на твоем счету давно не было черных цифр, у меня есть мучительный выбор, Air Max всех цветов, они идеально подходят ко всем шрамам.

Ich Trag Meine Air-Max,

Я ношу свои Air Max,

Und ich geh den harten weg,

И иду трудным путем,

Ich Trag Meine Air-Max,

Я ношу свои Air Max,

Bin der, der auf der straße steht, mit den Air-Maxxx auf Beton, es ist schwer hier rauszukommen, Ich Trag meine Airmax und ich geh den harten weg.

Я тот, кто стоит на улице, в Air Max на бетоне, отсюда трудно выбраться, я ношу свои Air Max и иду трудным путем.

Denn manche leute sind geboren für den harten weg, ich trag meine airmax von morgens bis abends, nehm sie nur ab vorm schlafen gehn, wenn ich am abend durch die straßen geh, seh ich alte tags und weine schwarze tränen, auch wenn die jahre jetzt vergehn ich hab dich nicht vergessen, du sollst wissen MAXIM, heute gehts mir bisschen besser, sie ist vorbei die zeit in der ich nicht zufrieden war, ich hab ein schönes haus, ich hab mein siebener, und meine schuhe glänzen fast wie meine felgen,

Потому что некоторые люди рождены для трудного пути, я ношу свои Air Max с утра до вечера, снимаю их только перед сном, когда вечером иду по улицам, вижу старые граффити и плачу черными слезами, даже если годы проходят, я не забыл тебя, ты должна знать, Максим, сегодня мне немного лучше, прошло то время, когда я был недоволен, у меня красивый дом, у меня моя семерка, и мои ботинки блестят почти как мои диски,

Ich kenn deutsche und kanacken kenn den hass auf beiden welten, kenn das brot das sie backen, kenn das wasser das sie trinken, ich hab lang gesucht unterschiede lassen sich nicht finden doch es wird, nicht geredet denn die meisten lässt das thema kühl, und wir sind wieder auf der straße, deja vú, in meinen augen könnten airmax kontraster sein, die passen perfekt zum pflasterstein.

Я знаю немцев и турков, знаю ненависть в обоих мирах, знаю хлеб, который они пекут, знаю воду, которую они пьют, я долго искал, различий не найти, но об этом не говорят, потому что большинство оставляет эту тему в стороне, и мы снова на улице, дежавю, на мой взгляд, Air Max могут быть контрастами, которые идеально подходят к брусчатке.

Ich Trag Meine Air-Max,

Я ношу свои Air Max,

Und ich geh den harten weg,

И иду трудным путем,

Ich Trag Meine Air-Max,

Я ношу свои Air Max,