Текст и перевод песни Fler - Bäng Bäng
Ihr
Haltet
euch
wohl
für
die
größten?
Tu
te
prends
pour
le
plus
grand
?
Ich
komme
in
Nebel
der
Nacht
und
steh
in
Regen
es
macht
BÄNG
BÄNG
J'arrive
dans
le
brouillard
de
la
nuit
et
je
me
tiens
sous
la
pluie,
ça
fait
BÄNG
BÄNG
Hörst
du
wie
sein
Schädel
zerkracht
renn
um
dein
leben
du
spast
Tu
entends
comment
son
crâne
se
brise,
cours
pour
ta
vie,
espèce
de
crétin
Ich
Kneble
Gegner
und
lach
und
nimm
jeden
seine
Sele
das
er
nimehr
erwacht
J'étouffe
mes
ennemis,
je
ris
et
je
leur
prends
tout
ce
qu'ils
ont,
pour
qu'ils
ne
se
réveillent
plus
jamais
Siehst
du
wie
der
typ
es
macht
ich
schnapp
das
Magazin
Mamas
fliehen
jalas
zielen
deine
knarre
lade
und
schießt
dein
leben
ist
schrot
sie
betten
zu
Gott
sie
flehen
jeden
tag
um
gnade
doch
ihr
seit
ewig
geboxst
Tu
vois
comment
le
type
le
fait,
j'attrape
le
chargeur,
les
mères
fuient,
les
jaloux
visent,
charge
ton
flingue
et
tire,
ta
vie
est
foutue,
ils
la
supplient
auprès
de
Dieu,
ils
supplient
chaque
jour
pour
la
grâce,
mais
vous
êtes
à
jamais
enfermés
Ich
bin
ein
Terrorist
der
Terror
ist
wen
er
euch
disst
Error
error
ohh
shit!
Je
suis
un
terroriste,
la
terreur
est
quand
il
vous
engueule,
erreur
erreur
oh
merde
!
Du
merkst
es
wie
es
dein
herz
zerfrisst.
Tu
sens
comment
ça
déchire
ton
cœur.
Und
wie
ich
spaß
habe
mit
meiner
gas
knarre
pak
pak
bäng
bäng
Opfer
Schrein
ah
warte
Et
comment
je
m'amuse
avec
mon
flingue
à
gaz,
pak
pak
bäng
bäng,
les
victimes
crient,
ah
attends
Ne
blamage
du
bist
nur
ein
Angsthase
Une
honte,
tu
n'es
qu'un
lâche
Bangst
gerade
um
dein
leben
du
hast
keine
Chance
warte
Tu
as
peur
pour
ta
vie,
tu
n'as
aucune
chance,
attends
Ich
komm
zu
dir
wir
kommen
zu
viert
es
ist
garnich
kompleziert
nur
dein
kopf
gehört
mir.
J'arrive
chez
toi,
on
arrive
à
quatre,
ce
n'est
pas
compliqué,
c'est
juste
que
ta
tête
est
à
moi.
Yeah
hier
wird
geballert
doch
die
kugeln
sie
prallen
ab
Ouais,
ici
on
tire,
mais
les
balles
ricochent
Ich
bin
ein
kugelsicherer
jugendlicher
nun
wird
getrauert
um
dich
ruhe
in
Frieden
Je
suis
un
adolescent
à
l'épreuve
des
balles,
maintenant
on
pleure
pour
toi,
repose
en
paix
Die
Kugel
sie
fliegen
aggro
berlin
die
crew
die
ich
liebe
Les
balles
volent,
aggro
Berlin,
l'équipe
que
j'aime
BÄNG
BÄNG
BÄN...
BÄNG
BÄNG
BÄN...
Ich
cruse
allein
an
Kuhdamm
um
drei
es
macht
bäng
bäng
drive
by
shouting
oh
nein
Je
roule
seul
sur
le
Kurfürstendamm
à
trois
heures,
ça
fait
bäng
bäng,
drive
by
shouting
oh
non
Schicke
deine
Kumpels
vorbei
ich
schick
die
Kugel
aus
Blei
du
blutest
an
Bein
Envoie
tes
potes,
je
leur
envoie
des
balles
en
plomb,
tu
saignes
de
la
jambe
Glaubst
du
du
tuhst
mir
leid
ich
suche
den
streit
ich
weiß
meine
crew
steht
bereit
Tu
crois
que
j'ai
pitié
de
toi,
je
cherche
la
bagarre,
je
sais
que
mon
équipe
est
prête
Die
Wut
macht
sich
bereit
die
flut
der
Gewalt
ist
nun
überall
yeah
La
rage
se
prépare,
le
flot
de
la
violence
est
maintenant
partout,
ouais
Ich
bin
der
typ
it
der
tat
Waffe
yeah
ich
bin
der
typ
mit
der
gas
knarre
Je
suis
le
type
qui
le
fait
en
vrai,
arme
ouais,
je
suis
le
type
avec
le
flingue
à
gaz
Russisch
Rulet
mit
den
Muschis
in
bett
Roulette
russe
avec
les
filles
au
lit
Die
Tussi
merkt
wie
die
wumme
in
der
Mundhöle
steckt
La
nana
se
rend
compte
que
l'arme
est
dans
sa
bouche
Dein
Kumpel
rennt
weg
nein!
dein
Kumpel
humpelt
weg
Ton
pote
s'enfuit,
non
! ton
pote
boite
Dung
dung
ich
schieß
und
jeder
Bulle
Vereckt
ich
parke
den
jeep
Dung
dung,
je
tire
et
chaque
flic
se
meurt,
je
gare
le
jeep
Ich
seit
so
paranoit
ich
mach
den
para
zum
beat
denn
Je
suis
tellement
parano
que
je
fais
le
para
sur
le
beat
parce
que
Ich
habe
harre
und
jeans
zwei
harre
du
freak
J'ai
des
cheveux
et
un
jean,
deux
cheveux,
mon
pote
Zeig
die
weiße
Fahne
für
peace
doch
ich
ziehe
gerade
in
den
krieg
Montre
le
drapeau
blanc
pour
la
paix,
mais
je
suis
en
train
d'aller
à
la
guerre
Ich
bin
verdammt
in
Berlin
die
leute
warten
auf
ihn
die
leute
warten
auf
FLER
Je
suis
foutu,
à
Berlin,
les
gens
l'attendent,
les
gens
attendent
FLER
Ich
bin
der
King
in
militär
nur
nen
milimeter
yeah
Je
suis
le
roi
en
militaire,
juste
un
millimètre,
ouais
Oh
ruhe
in
Frieden
kugeln
sie
fliegen
aggro
berlin
die
crew
die
ich
liebe
Oh
repose
en
paix,
les
balles
volent,
aggro
Berlin,
l'équipe
que
j'aime
BÄNG
BÄNG
BÄN...
BÄNG
BÄNG
BÄN...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Losensky Patrick, Perez Dj, Smolface
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.